RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les ours en randonnée : que faire en cas de rencontre

Une rencontre avec un ours en montagne peut finir tragiquement.

Urşi pe Transfăgărăşan (foto: Mariana Chiriţă/RRI)
Urşi pe Transfăgărăşan (foto: Mariana Chiriţă/RRI)

, 02.08.2025, 10:05

La mort récente d’un touriste étranger, tué après s’être approché d’une ourse avec ses petits, a suscité une vive émotion dans le pays. Les autorités roumaines ne cessent de rappeler aux randonneurs de ne pas nourrir les ours, de ne pas les photographier de trop près et de ne surtout pas s’en approcher. Le non-respect de ces interdictions est passible d’amendes, mais malheureusement, en Roumanie, s’approcher des ours qui quittent les forêts pour s’aventurer sur les routes de montagne, les photographier de près, voire les nourrir à la main, est devenu un véritable sport national.

 

Plus de 10.000 ours recensés en Roumanie

La Roumanie abrite la plus grande population d’ours bruns en Europe. Et alors que la population optimale serait de 4.000, le dernier recensement évalue leur nombre entre 10.420 et 12.770 exemplaires. Aussi, selon des données officielles, plus de 25 personnes ont été tuées lors des attaques d’ours au cours des vingt dernières années, alors que plus de 270 en sont sorties grièvement blessées.

 

Ne partez jamais seul en randonnée

Au-delà des débats houleux auxquels se livrent les autorités et les défenseurs des animaux, les sauveteurs en montagne roumains délivrent des conseils essentiels : respectez les sentiers balisés et évitez de vous en écarter ; Ne partez jamais seul en randonnée, privilégiez les groupes compacts. En effet, une simple conversation entre compagnons suffit souvent à dissuader les animaux sauvages de s’en approcher. Emportez un sifflet avec vous. Parlez d’une voix calme et assurée pour signaler votre présence à l’ours et utilisez vos bâtons de trekking pour faire du bruit, mais évitez les cris ou l’usage de pétards. Gardez surtout votre calme en tout état de cause et ne cédez jamais à la panique. Celle-ci pourrait aggraver la situation et vous pousser à faire de mauvais choix, avertissent les sauveteurs. Ne fuyez pas : les ours courent plus vite que les humains, et en prenant la fuite, vous risquez de déclencher leur instinct de chasse. Si vous vous trouvez malgré tout devant un ours, évitez le regard direct, qui peut être perçu comme une menace par l’animal, et reculez lentement, sans lui tourner le dos.

 

Avoir un spray au poivre

Les mêmes sauveurs conseillent d’avoir un spray au poivre et/ou un émetteur à ultrasons sur soi en randonnée pour dissuader les animaux sauvages. Faites toutefois attention au sens du vent lorsque vous utilisez le spray, pour éviter que le jet ne vous soit retourné. Évitez également de vous promener tard le soir ou la nuit, période où les animaux sont particulièrement actifs.

Par ailleurs, si vous campez, installez votre tente dans un camping officiel et ne gardez aucune nourriture à l’intérieur. Suspendez-la en hauteur, loin de la tente. Ne mangez pas dans ou aux abords immédiats de votre campement, et lavez-vous les mains après chaque repas pour éliminer toute odeur.

 

Utilisez l’application  Appel 112

Si vous rencontrez un ourson, ne cédez pas à sa curiosité ni à son envie de jouer. Changez de direction et éloignez-vous. La mère, cachée à proximité, n’hésitera pas à attaquer si vous approchez ses petits.

Enfin, si un ours semble vous suivre, abandonnez progressivement des vêtements ou des aliments pour attirer son attention, le ralentir ou le détourner. En cas d’urgence, utilisez l’application « Appel 112 » qui permet aux équipes de secours de vous localiser rapidement, ou contactez les services d’urgence au 112 ou le service de secours en montagne (le Salvamont). (Trad. Ionut Jugureanu)

Mots clés:
Foto: pixabay.com
La Roumanie, en bref samedi, 03 octobre 2026

Vacances 2026 : dépenses et tendances

L'heure des bilans   L’automne est là, du moins selon le calendrier, les vacances sont bien terminées, le moment est donc venu d’en dresser le bi…

Vacances 2026 : dépenses et tendances
Foto: Jakub Żerdzicki / unsplash.com
La Roumanie, en bref samedi, 26 septembre 2026

Aujourd’hui nous parlons loyers en milieu urbain en Roumanie.

La capitale roumaine, Bucarest, est la ville la plus chère du pays pour les locataires cet automne. Le marché locatif est entré dans sa période la plu…

Aujourd’hui nous parlons loyers en milieu urbain en Roumanie.
sursă foto: facebook.com/romania.salvamont
La Roumanie, en bref samedi, 12 septembre 2026

Les conseils des secouristes de montagne roumains de Salvamont

Les secouristes de montagne roumains appellent les touristes à la prudence : ne pas surestimer ses capacités physiques, disposer d’un équipement appro…

Les conseils des secouristes de montagne roumains de Salvamont
sursă foto: pixabay.com@geralt
La Roumanie, en bref mardi, 08 septembre 2026

Emplois : quoi de neuf cet automne ?

Dur, dur de trouver un job pour les jeunes   Pour les jeunes âgés de 18 à 24 ans de Roumanie il est de plus en plus difficile de trouver un emplo…

Emplois : quoi de neuf cet automne ?
La Roumanie, en bref samedi, 29 août 2026

La gestion des bagages dans le transport aérien

Bonjour à toutes et à tous. Si voyager est un plaisir, la gestion des bagages peut parfois tourner au casse-tête. Que faut-il savoir avant de s'envole…

La gestion des bagages dans le transport aérien
La Roumanie, en bref samedi, 22 août 2026

Les destinations préférées pour les vacances en avion

La Grèce demeure, sans surprise, la destination reine des touristes roumains pour cet été 2026. La Crète, Rhodes, Zante, Corfou et Céphalonie arrivent…

Les destinations préférées pour les vacances en avion
La Roumanie, en bref samedi, 15 août 2026

Infos pratiques pour les touristes de la mer Noire

Cet été 2026, le littoral roumain vibre au rythme de la musique et de la fête, s'imposant comme l'une des destinations de festivals les plus dynamique…

Infos pratiques pour les touristes de la mer Noire
La Roumanie, en bref samedi, 08 août 2026

Solidarité et tourisme sur le littoral de la mer Noire

Le littoral roumain de la mer Noire donne une belle leçon de solidarité et d'inclusion cet été. Grâce à l'initiative de l'association « Împreună pentr…

Solidarité et tourisme sur le littoral de la mer Noire

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company