RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La ville de Timişoara

Capitale européenne de la culture en 2023, Timişoara accueille des visiteurs en toute saison, se distinguant par ses trois places urbaines, chacune avec un style architectural particulier.

La ville de Timişoara
La ville de Timişoara

, 06.09.2024, 12:33

Capitale européenne de la culture en 2023, Timişoara accueille des visiteurs en toute saison, se distinguant par ses trois places urbaines, chacune avec un style architectural particulier. Nous l’explorons aujourd’hui, guidés par Simion Giurcă, conseiller stratégique du président de l’Organisation de gestion de Timişoara. Simion Giurcă nous a donné plein de recommandations, surtout en ce qui concerne les événements organisés dans la ville :

« Le Festival Codru a eu lieu cette année du 30 août au 1er septembre dans la forêt de Pădurea Verde à Timișoara. Nous aurons également, bien sûr, nos célèbres spectacles à la Philharmonie de Timișoara, à l’opéra et dans nos trois théâtres. Je vous rappelle que Timișoara est la ville avec trois théâtres nationaux qui jouent en plusieurs langues – roumain, hongrois et allemand. Par ailleurs, vous pouvez aussi visiter plein de musées. Je recommande fortement le Musée de la Révolution de 1989, qui a été enrichi suite aux recherches sur la Révolution roumaine. Nous invitons donc tous ceux qui apprécient la liberté dont bénéficie aujourd’hui la Roumanie à découvrir ce qui s’est passé à Timișoara en décembre 1989. Je tiens à mentionner tout particulièrement que oui, nous aurons un Marché de Noël ! Notre marché commence tôt et se termine tard, car, en plus de notre Noël et de celui de la minorité allemande, nous célébrons également le Noël serbe, qui selon le calendrier julien a lieu en janvier. C’est pourquoi c’est le Marché de Noël de Roumanie qui reste ouvert le plus longtemps. »

La ville est impressionante de par une architecture diversifiée, dans les styles baroque viennois, néo-byzantin et Art nouveau. Simion Giurcă, conseiller stratégique du président de l’Organisation de gestion de Timișoara, a continué la présentation de Timișoara :

« Nous avons la plus grande zone piétonne de Roumanie, où se trouvent de nombreuses terrasses, restaurants, bars et clubs, permettant à chacun de se sentir comme dans une station balnéaire, en toute tranquillité, sans le stress des voitures, des klaxons, etc. Au-delà des spectacles dans les théatres, la ville de Timișoara est un spectacle en soi, avec ses musées, ses expositions, ses événements se déroulant directement dans la rue, et ses festivals, qu’ils soient longs ou courts, de gastronomie. La ville a pour objectif de promouvoir et de se développer de plus en plus en tant que destination gastronomique. Nous devons donc offrir des échantillons de cuisine. Notre cuisine est fusion par essence, nous avons 21 nationalités qui résident et vivent à Timișoara, dont des Roumains, Allemands, Serbes, Hongrois, Juifs etc. Notre cuisine s’est développée, adaptée et a évolué avec le temps, et nous avons beaucoup de choses à offrir. Je recommande à nos invités, s’ils se rendent à Timișoara, de demander les crêpes Ana Lugojana, des crêpes flambées incroyable. Nous sommes fiers aussi de nos charcuteries locales ! Enfin, je recommande aux Roumains qui sont juste de passage à Timișoara, surtout s’ils ont des enfants, de monter à bord d’un vaporetto, notre moyen de transport public sur le Canal Bega. Pour un parcours de quelques kilomètres, à un prix minime d’environ 2 lei (environ 40 centimes), ils pourront faire une promenade en bateau sur la rivière du Bega. »

En espérant vous avoir persuadés de visiter la ville de Timișoara. A bientôt pour une nouvelle destination !

(Trad. Rada Stănică)

 

Mots clés:
Le Monastère de Lainici
Visitez la Roumanie vendredi, 04 octobre 2024

Le Monastère de Lainici

Situé dans les gorges du Jiu, à 32 km de la ville de Târgu Jiu, le monastère de Lainici a été fondé au 14ème siècle par le moine Nicodim...

Le Monastère de Lainici
Foto: Valentina Beleavski/RRI
Visitez la Roumanie vendredi, 27 septembre 2024

Viscri, un village charmant au coeur de la Transylvanie

Nous nous rendons aujourd’hui dans l’un des villages les plus connus de Roumanie, visité et apprécié tant par les touristes roumains...

Viscri, un village charmant au coeur de la Transylvanie
Foto: Ștefan Baciu/RRI
Visitez la Roumanie vendredi, 20 septembre 2024

Le Dino Parc de Rasnov

Nous nous rendons aujourd’hui dans la ville de Râșnov. Située à 15 km de Brașov, Râșnov est une ville importante du centre de la Roumanie et...

Le Dino Parc de Rasnov
Энологический туризм в Румынии
Visitez la Roumanie vendredi, 13 septembre 2024

Le vignoble de Dealu Mare

Un vignoble de conte de fées au pied des Carpates   Nous vous invitons aujourd’hui dans le sud du pays, à une heure de route de...

Le vignoble de Dealu Mare
Visitez la Roumanie vendredi, 30 août 2024

La Grotte Valea Cetăţii du département de Râşnov

Probablement car cette grotte n’a été que relativement récemment intégrée dans les circuits touristiques de la région. Elle est en effte...

La Grotte Valea Cetăţii du département de Râşnov
Visitez la Roumanie lundi, 26 août 2024

La citadelle de Feldioara

Aujourd’hui nous nous trouvons au centre de la Roumanie, dans le département de Braşov, où nous vous invitons à visiter Cetatea / la Citadelle...

La citadelle de Feldioara
Visitez la Roumanie vendredi, 23 août 2024

Le département de Vâlcea, un lieu chargé d’histoire

Aujourd’hui, voyageons ensemble dans le département de Vâlcea. Situé au nord de la Valachie, il s’agit d’un département d’une...

Le département de Vâlcea, un lieu chargé d’histoire
Visitez la Roumanie lundi, 19 août 2024

Le Musée national de l’Agriculture de Slobozia

Comment faire face à la météo caniculaire de cet été ? Eh bien, se mettre à l’abri dans les musées serait une très bonne solution, qui...

Le Musée national de l’Agriculture de Slobozia

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company