RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Tourisme actif à Zărneşti

Nous mettons aujourd’hui le cap pour une des portes
d’entrée au Parc national de Piatra Craiului : Zărneşti.

Tourisme actif à Zărneşti
Tourisme actif à Zărneşti

, 30.04.2022, 11:30

Nous mettons aujourd’hui le cap pour une des portes
d’entrée au Parc national de Piatra Craiului : Zărneşti.




C’est à Zărneşti que se trouve un musée du parc, une
église médiévale érigée il y a plus de cinq siècles, un parc d’aventures et une
réserve d’ours s’étalant sur 70 hectares, unique en Roumanie. C’est un endroit
où l’on peut pratiquer le cyclisme, la randonnée, l’alpinisme et l’observation
des animaux sauvages.

Ștefan Bagoly, coordinateur du Centre
d’information touristique, explique : « Zărneşti est une petite ville de montagne, qui
compte quelque 20 000 habitants. Avant 1989, la principale activité était
l’industrie, mais peu à peu la ville s’est adaptée pour devenir une destination
touristique, ayant comme principale attraction le Massif de Piatra Craiului.
C’est une destination parfaite pour les passionnés de tourisme actif qui y
trouvent d’innombrables possibilités de passer leurs loisirs en toute saison. Ici,
on propose plus que de la simple détente dans la nature et la découverte
d’endroits inédits, puisque Zărneşti – et plus particulièrement Piatra Craiului,
est la première destination écotouristique de Roumanie autorisée par le
ministère du Tourisme. »





Selon les dires de Stefan Bagoly, même si la région de Zărneşti
est une destination pour tous, la promotion touristique met l’accent sur les
familles, qui sont invitées à y passer au moins quelques jours : « Nous recommandons plusieurs randonnées sauvages
avec différents niveaux de difficulté, d’une ou deux heures et allant jusqu’à
10 ou même 12 heures. A présent, 42 itinéraires alpins sont balisés et aussi
téléchargeables sur le GPS de tout smartphone. Nous avons commencé à mettre
l’accent sur le cyclotourisme. 11 itinéraires à vélo son balisés dans le Parc
national de Piatra Craiului. Ils relient Zărneşti aux villages de la région de
montagne, la ville de Bran et la localité de Peştera et comptent plus de 120
km. Une autre activité très recherchée est l’équitation. Nous avons quatre
centres d’équitation qui proposent des randonnées à cheval sur des itinéraires
à travers les forêts avoisinantes et des voyages en traineau en hiver. Qui plus
est, l’alpinisme et l’escalade sont pratiquées dans la région la plus connue de
Piatra Craiului, dans les Gorges de Zărneşti. C’est aussi le point touristique
le plus visité parce qu’il est très facile d’accès. Autre recommandation :
les vols en parapente et en ULM, des sports extrêmes qui ont déjà beaucoup de
fans. »






Ștefan
Bagoly, coordinateur du Centre d’information touristique, recommande aux
touristes de visiter aussi la réserve d’ours Libearty, considérée par National
Geographic Traveller la destination d’observation des animaux sauvages la plus
éthique au monde.

Stefan Bagoly :« C’est
le plus grand sanctuaire d’ours bruns au monde. Sur toute la superficie de la
réserve qui s’étale sur une centaine d’hectares vivent 107 ours. Les animaux ne
sont pas enfermés dans des cages ou des enclos. Tout l’endroit est une
superficie ouverte, boisée, protégée d’un enclos électrifié et les ours vivent
en totale liberté. Les tours sont toujours guidés et impliquent un nombre
restreint de touristes pour ne pas déranger les animaux dans leur habitat
naturel. Tous les ours qui y vivent ont vécu auparavant en captivité dans des
conditions déplorables. Ils ont été sauvés et vivent actuellement dans de très
bonnes conditions. »



Le Centre
d’information et de promotion touristique de Zărneşti est ouvert de lundi à
dimanche. En tapant www.visitzarnesti.ro,
vous retrouverez des informations mises à jour sur les conditions météo et
d’hébergement.


(Trad : Alex
Diaconescu)





(Foto: RRI)
Visitez la Roumanie vendredi, 31 octobre 2025

L’automne dans les montagnes de Piatra Craiului

Géographie des lieux   Le sommet La Om est le plus haut, s’élevant à 2.238m d’altitude. La première action de protection de...

L’automne dans les montagnes de Piatra Craiului
Palatul Culturii, Iași / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Visitez la Roumanie vendredi, 24 octobre 2025

La ville d’Iaşi parée aux couleurs de l’automne

Chaque année, à la mi-octobre, la ville d’Iaşi (à l’Est de la Roumanie) devient un lieu de pèlerinage pour la fête religieuse de Sainte...

La ville d’Iaşi parée aux couleurs de l’automne
Muzeul Nicolae Grigorescu, Câmpina (sursă foto:
Visitez la Roumanie vendredi, 17 octobre 2025

La Maison-musée Nicolae Grigorescu de Câmpina

Aujourd’hui, nous vous proposons de nous arrêter quelques instants dans un endroit où la beauté est chez elle: la Maison-musée Nicolae...

La Maison-musée Nicolae Grigorescu de Câmpina
Biserica de lemn din Șurdești (foto RRI)
Visitez la Roumanie vendredi, 10 octobre 2025

Şurdeşti

Au Maramures, à l’endroit précis, dominé par les monts Gutâi, où se croisent les routes menant aux villes de Baia Sprie et de Cavnic, un joli...

Şurdeşti
Visitez la Roumanie vendredi, 03 octobre 2025

Escale culturelle à Deseşti, dans le département de Maramureş

Située à environ 42 km de la ville de Baia Mare et à 23 km de la ville de Sighetu Marmației, au nord de la Roumanie, la commune de Desești est...

Escale culturelle à Deseşti, dans le département de Maramureş
Visitez la Roumanie lundi, 29 septembre 2025

Sur les traces du Roi Charles à Breb

Nous vous invitons aujourd’hui à découvrir un village du centre-nord de la région de Maramureș: c’est le village de Breb, partie intégrante...

Sur les traces du Roi Charles à Breb
Visitez la Roumanie vendredi, 26 septembre 2025

Le village de Plopiş, dans le département de Maramureş

Plopiș est le nom d’un village appartenant à de la commune de Șișești, dans le département de Maramureș, au nord de la province historique...

Le village de Plopiş, dans le département de Maramureş
Visitez la Roumanie vendredi, 19 septembre 2025

Sur les traces du Roi Charles à Breb

                           Nous vous invitons aujourd’hui à découvrir un village du centre-nord de la région de Maramureș:...

Sur les traces du Roi Charles à Breb

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company