RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Se rendre à l’école en Pedibus…

Un projet inédit appelé « Pedibus » a été lancé à la fin de l’année
scolaire dernière, à Sfântu Gheorghe, dans le comté de Covasna, dans le centre
de la Roumanie, et redémarré à la rentrée de septembre dernier. Objectif :
accompagner les écoliers du primaire dans leur route vers l’école par deux
adultes dans le cadre de groupes organisés. Les principaux ingrédients sont le
sport, la bonne humeur et la santé.

Se rendre à l’école en Pedibus…
Se rendre à l’école en Pedibus…

, 12.10.2021, 10:48

Un projet inédit appelé « Pedibus » a été lancé à la fin de l’année
scolaire dernière, à Sfântu Gheorghe, dans le comté de Covasna, dans le centre
de la Roumanie, et redémarré à la rentrée de septembre dernier. Objectif :
accompagner les écoliers du primaire dans leur route vers l’école par deux
adultes dans le cadre de groupes organisés. Les principaux ingrédients sont le
sport, la bonne humeur et la santé.






Mme Székely Kincső conseillère locale à la mairie de la ville de Sfântu
Gheorghe et coordinatrices du programme nous explique d’où est venue l’idée de
ce projet : « Ce programme est une initiative de la mairie de la
ville de Sfântu Gheorghe, qui vise à encourager les élèves à se rendre à
l’école à pied, puisque marcher – c’est la manière la plus sûre et la plus
saine de commencer sa journée. Sachez aussi que ce programme est une initiative
d’un activiste environnementaliste du Canada et qu’elle fonctionne très bien en
Europe aussi. La première étape de ce programme a démarré à Sfantu Gheorghe le
17 mai et elle s’est achevé le 27 juin dernier. »






L’idée a connu un tel succès, qu’elle a été reprise à la rentrée scolaire,
en septembre dernier. Du 20 au 24 septembre, une trentaine de médecins et
aides-soignants de presque toutes les sections de l’hôpital de la ville, à
savoir des sections de néonatologie, pédiatrie, bloc opératoire, chirurgie,
réanimation – soins intensifs et radiologie – tous sont devenus les « chauffeurs »
du « Pédibus ». Et la communauté locale est très fière de tous
ceux qui réussissent à trouver le temps de s’impliquer dans de telles actions
de bénévolat.




Székely Kincső : « Le premier jour, nous avons réuni une
soixantaine d’enfants, ce qui nous a beaucoup réjoui ; puis nous avons
même atteint un nombre record de 80 écoliers accompagnés à l’école. Et leur nombre
ne cesse de croître. Lorsque nous avons lancé ce programme, des profs de sport
de la ville étaient en charge. Des collègues de la presse aussi. Les parents sont ainsi rassurés que leurs
enfants se rendent à l’école en toute sécurité. A la rentrée, des docteurs et
infirmiers sont venus nous rejoindre, des acteurs aussi – une semaine durant,
ainsi que des conseillers locaux et des politiciens. On essaie de les faire
venir par catégories, mais en fin de compte, tout bénévole peut nous rejoindre,
puisque c’est un programme dont tout le monde tire profit ! »






L’initiative a été très bien reçue par les parents aussi, constate Székely
Kincső : « Les enfants en sont ravis. Nous avons eu beaucoup de retours
de la part des profs, qui affirment que les enfants sont heureux quand ils
arrivent à l’école, qu’ils ne sont pas stressés. L’activité physique régulière les
aide à développer leur capacité d’apprendre et leurs habilités sociales, mais
aussi à accroitre leur contrôle émotionnel et leur confiance de soi. Ces
dernières années de plus en plus d’enfants sont emmenés à l’école en voiture
par leurs parents. Cela affecte non seulement leur indépendance, mais rend le
trafic très chargé et contribue à la pollution autour des établissements scolaires.
C’est une autre raison importante pour laquelle nous avons lancé ce programme :
réduire le trafic routier. Ainsi, le programme Pedibus est-il une alternative
pour le transport des enfants vers l’école et pour faire d’avantage d’activité
physique. »








Le Pédibus ne pollue pas et il ranime la ville. Autre avantage, il
fonctionne très bien, comme nous l’explique notre invitée : « Il y a
5 points de rendez-vous, marqués par le logo du Pedibus, où les parents amènent
leurs enfants. Tous les matins, quelle que soit la météo, nous, on est là. Et
pour cause. Lorsque nous étions petits, on se rendait à l’école à pied par tout
type de météo. Et s’il pleut, alors la rue se remplit de parapluies multicolores.
Cette année, nous avons essayé de motiver les élèves, on fait un album d’autocollants
et chaque enfant en a reçu un. Ils peuvent les collectionner pour recevoir à la
fin de jolis prix – un mug, des rollers. Donc ça vaut la peine de se rendre à l’école
en Pédibus ! »






Voilà donc un programme intéressant surtout pour les petites villes où les
écoles sont accessibles à pied. En attendant que d’autres villes suivent cet
exemple, les enfants de Sfantu Gheorghe continueront à se rendre à l’école à
pied et dans la bonne humeur. S’amuser et faire du sport en route vers l’école :
oui, c’est possible. (Trad. Alex Diaconescu, Valentina Beleavski)

UWE Awards 2026 (Foto: facebook.com/AFU Romania oficial/Ancaio Cam)
La Roumanie chez elle mardi, 20 octobre 2026

La nouvelle voix des femmes universitaires

Invitée au micro de RRI, Roxana Elena Petrescu, présidente de l’Association des Femmes Universitaires de Roumanie, a mis en avant l’importance de cet …

La nouvelle voix des femmes universitaires
Premiera documentarului „Romania din Interior” (Sursa foto: fb.com / Diasporenii)
La Roumanie chez elle mardi, 13 octobre 2026

La Roumanie de l’intérieur

A l’origine du projet « La Roumanie de l’intérieur », on retrouve notamment notre invité d’aujourd’hui, Octav Dafinoiu. Il revient sur les débuts de c…

La Roumanie de l’intérieur
Foto: pixabay.com
La Roumanie chez elle mardi, 06 octobre 2026

C’est possible!

Dans le sud de la Roumanie, dans le département de Teleorman, un musée et un centre de loisirs attirent un nombre croissant de jeunes venus participer…

C’est possible!
facebook.com/MuzeulTariiCrisurilor/
La Roumanie chez elle mardi, 29 septembre 2026

La grotte de Coliboaia, bientôt classée au patrimoine de l’UNESCO ?

Depuis 2017, des démarches visant à préparer le dossier UNESCO pour la grotte de Coliboaia, dans le département de Bihor, dans le nord-ouest de la Rou…

La grotte de Coliboaia, bientôt classée au patrimoine de l’UNESCO ?
La Roumanie chez elle mardi, 22 septembre 2026

Surfer sur la vague de la professionnalisation

Aujourd’hui nous parlons sport, et plus particulièrement d’un sport qui n’est pas si commun en Roumanie : le surf. Aussi surprenant que cela puisse pa…

Surfer sur la vague de la professionnalisation
La Roumanie chez elle mardi, 15 septembre 2026

Un jardin urbain dans la capitale Bucarest

Bucarest a récemment accueilli une multitude de chantiers. Dans ce contexte, plusieurs habitants résidant près de l’Université de Sciences Agronomique…

Un jardin urbain dans la capitale Bucarest
La Roumanie chez elle mardi, 08 septembre 2026

Race for the Cure, 12e édition

Des statistiques sombres et un besoin urgent   Les statistiques sont sombres : la Roumanie est en tête du classement européen, pour ce qui est de…

Race for the Cure, 12e édition
La Roumanie chez elle mardi, 01 septembre 2026

La coliva réinventée

La coliva, en usage ritual en Roumanie et d’autres pays orthodoxes, est une préparation à base de blé concassé et bouilli, mélangé avec des noix conca…

La coliva réinventée

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company