RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

L’hôpital des jouets

Les jouets ont leur propre vie, dit-on. Et si vous doutez encore, je vous suggère de penser à la révolte des jouets maltraités du dessin animé « Toy Story ». Alors, pourquoi pas un hôpital des joujoux où les poupées, les nounours, les robots ou les dinosaures abîmés soient nettoyés, réparés et remis à neuf avant de se voir offrir en cadeau aux enfants pauvres ou aux orphelins des foyers de la capitale roumaine. Depuis son lancement en mars 2013, le projet de l’Hôpital des jouets a soigné plus de 20 tonnes de patients, raconte Valentin Dinu, docteur spécialiste en joujoux : «L’idée d’un tel hôpital appartient à la Municipalité de Bucarest et renvoie à la nécessité de doter la capitale d’un centre de collecte des jouets usés ou abîmés qui pourraient continuer pourtant à faire la joie d’enfants défavorisés. Démarré il y a deux ans, le projet n’implique pas de financement, mais uniquement un endroit pour ramasser les jouets et un autre pour y aménager les ateliers de réparation. Dans une première étape, on s’est mis à collecter des jouets provenant de toutes les régions du pays avant de faire leur tri et d’organiser les ateliers. Placés sous la coordination de la Direction générale de la sécurité sociale, les ateliers ont offert une chance d’embauche aux SDF.»

L’hôpital des jouets
L’hôpital des jouets

, 03.07.2016, 13:10

Les jouets ont leur propre vie, dit-on. Et si vous doutez encore, je vous suggère de penser à la révolte des jouets maltraités du dessin animé « Toy Story ». Alors, pourquoi pas un hôpital des joujoux où les poupées, les nounours, les robots ou les dinosaures abîmés soient nettoyés, réparés et remis à neuf avant de se voir offrir en cadeau aux enfants pauvres ou aux orphelins des foyers de la capitale roumaine. Depuis son lancement en mars 2013, le projet de l’Hôpital des jouets a soigné plus de 20 tonnes de patients, raconte Valentin Dinu, docteur spécialiste en joujoux : «L’idée d’un tel hôpital appartient à la Municipalité de Bucarest et renvoie à la nécessité de doter la capitale d’un centre de collecte des jouets usés ou abîmés qui pourraient continuer pourtant à faire la joie d’enfants défavorisés. Démarré il y a deux ans, le projet n’implique pas de financement, mais uniquement un endroit pour ramasser les jouets et un autre pour y aménager les ateliers de réparation. Dans une première étape, on s’est mis à collecter des jouets provenant de toutes les régions du pays avant de faire leur tri et d’organiser les ateliers. Placés sous la coordination de la Direction générale de la sécurité sociale, les ateliers ont offert une chance d’embauche aux SDF.»

Ils sont nombreux ceux qui se disent prêts à sacrifier un peu de leur temps pour apprendre à soigner les jouets malades, car dans cet hôpital, tout le monde peut devenir médecin et épauler les assistants sociaux à guérir les jouets avant de les offrir aux enfants démunis. Nous avons voulu savoir quels sont les traitements que les jouets usés subissent normalement : «Les traitements différent beaucoup. Dans le cas des peluches, par exemple, il faut généralement les laver ou les coudre. Sinon, on fait aussi des opérations plus compliquées, telles coller des pièces impossibles à réparer. On a reçu des colis de tous les coins de la Roumanie et sur l’ensemble des jouets offerts, ceux trop abîmés ont trouvé leur place au Musée des jouets ouvert au Centre de soins et d’éducation précoce «L’arc en ciel magique». C’est un musée où les enfants peuvent fêter gratuitement leur anniversaire à condition de laisser le lieu en bon état.»

Les jouets exceptionnels, impossible à réparer, seront exposés au premier Musée des jouets de la capitale, tandis que les jouets trop abîmés et dépourvu d’intérêt seront mis en pièces, en fonction du matériel de fabrication et donnés par la suite aux opérateurs en charge de la collecte des déchets. Aux dires des docteurs de l’hôpital, les manœuvres les plus difficiles s’avèrent celles mécaniques ou électriques. C’est la raison pour laquelle l’Hôpital est en quête d’un électricien qui ranime les joujoux que les autres bénévoles n’arrivent pas à réparer. La quantité impressionnante de jouets donnés par les familles roumaines démontre leur souhait d’aider leurs proches. La preuve? Sur l’ensemble des jouets offerts, il y en a eu pas mal des complètement neufs. Valentin Dinu nous parle de l’impact que le projet de l’Hôpital de jouets a eu sur la communauté : «Les gens ont salué notre initiative. Après avoir ramassé les premiers jouets et après les avoir réparés, on a organisé différents événements en présence des bénéficiaires, c’est-à-dire des enfants qui mangent à notre cantine. Leurs réactions ont été des plus impressionnantes, surtout que pour certains d’entre eux c’était le premier jouet jamais reçu en cadeau. Leur bonheur a été impressionnant.»

Et parce que l’Hôpital des jouets est un projet qui mérite sa place, Valentin Dinu a lancé un appel : «Si vous avez des jouets abîmés ou en bon état, avec lesquels vos enfants ne jouent plus, apportez-les au siège de la Direction générale d’assistance sociale de la Municipalité de Bucarest. De cette manière, un enfant démuni se verra la chance d’avoir un jouet et une enfance normale.»

Comme tout hôpital qui se respecte, l’Hôpital des jouets fonctionne 24 heures sur 24 aussi bien dans les locaux de la Direction d’assistance sociale qu’au Musée des jouets. (Trad. Ioana Stancescu)

foto: pixabay.com@jscreativelab
La Roumanie chez elle mardi, 19 mai 2026

Le chat de Transylvanie

Pour le chat de pure race participant à des concours, la beauté n’est pas uniquement une question de goût. Il s’agit aussi de...

Le chat de Transylvanie
Découverte : une nouvelle espèce de dinosaure à Hateg
La Roumanie chez elle mardi, 12 mai 2026

Découverte : une nouvelle espèce de dinosaure à Hateg

Le bassin de Hateg est l’une des régions les plus importantes d’Europe pour l’étude des dinosaures du Crétacé supérieur (daté...

Découverte : une nouvelle espèce de dinosaure à Hateg
Foto: pixabay.com
La Roumanie chez elle mardi, 05 mai 2026

Topolino, une décennie à éclairer les parcours fragiles de l’enfance

On revient aujourd’hui sur une initiative associative qui s’est imposée, au fil des années, comme un acteur discret mais déterminé du soutien...

Topolino, une décennie à éclairer les parcours fragiles de l’enfance
Foto: facebook.com/AnimestRO
La Roumanie chez elle mardi, 28 avril 2026

Rendre l’art accessible à tous

En Roumanie les personnes en situation de handicaps sont confrontées quotidiennement aux défis systémiques, qu’il s’agisse d’obstacles...

Rendre l’art accessible à tous
La Roumanie chez elle mardi, 21 avril 2026

Communauté 50 plus

La « Communauté 50 plus » est ouverte aux personnes âgées de plus de 50 ans qui peuvent se réunir pour organiser ensemble toute sorte...

Communauté 50 plus
La Roumanie chez elle mardi, 14 avril 2026

Les traditions des Pâques

Silvia Szakcs-Mikes, de l’Association des Femmes du village Sântâmăria Orlea, nous a parlé avec amusement des traditions telles...

Les traditions des Pâques
La Roumanie chez elle mardi, 07 avril 2026

La tradition roumaine des oeufs peints pour Pâques

Le musée du village « Dimitrie Gusti » de Bucarest, l’ambassade de Roumanie au Luxembourg et l’Institut culturel roumain de Bruxelles...

La tradition roumaine des oeufs peints pour Pâques
La Roumanie chez elle mardi, 24 mars 2026

Une Roumaine au Pôle Nord

Une « mosaïque » de chercheurs pour étudier la glace de mer   Une mission multinationale d’exploration polaire est arrivée dans...

Une Roumaine au Pôle Nord

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company