RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Soutien aux employés et aux employeurs

Le gouvernement de Bucarest a adopté le projet d’ordonnance d’urgence qui prévoit aussi, parmi d’autres mesures économiques pour les salariés et les employeurs, qu’une partie du salaire de ceux qui reviennent au travail après la période de chômage technique à partir du 1er juin soit versée par l’Etat. Ainsi, l’État supportera, pendant trois mois, une partie des coûts salariaux, respectivement 45% du salaire moyen brut de base, mais pas plus de 45% du salaire moyen brut au niveau national. L’obligation de l’employeur, c’est de maintenir les emplois en question pendant au moins six mois. Les domaines d’activité qui restent touchés aussi après le 1er juin et où le chômage partiel continuera d’être soutenu par l’Etat seront déterminés. La ministre du Travail, Violeta Alexandru, a souligné que toutes les entités qui ne peuvent pas reprendre leur activité continueront d’être soutenues, tant que la fermeture de l’activité sera demandée par les autorités. La ministre affirme que, bien qu’il y ait eu quelques problèmes, les demandes de chômage technique et les paiements ont généralement été bien gérés jusqu’à présent. Violeta Alexandru :

Soutien aux employés et aux employeurs
Soutien aux employés et aux employeurs

, 29.05.2020, 13:24

Le gouvernement de Bucarest a adopté le projet d’ordonnance d’urgence qui prévoit aussi, parmi d’autres mesures économiques pour les salariés et les employeurs, qu’une partie du salaire de ceux qui reviennent au travail après la période de chômage technique à partir du 1er juin soit versée par l’Etat. Ainsi, l’État supportera, pendant trois mois, une partie des coûts salariaux, respectivement 45% du salaire moyen brut de base, mais pas plus de 45% du salaire moyen brut au niveau national. L’obligation de l’employeur, c’est de maintenir les emplois en question pendant au moins six mois. Les domaines d’activité qui restent touchés aussi après le 1er juin et où le chômage partiel continuera d’être soutenu par l’Etat seront déterminés. La ministre du Travail, Violeta Alexandru, a souligné que toutes les entités qui ne peuvent pas reprendre leur activité continueront d’être soutenues, tant que la fermeture de l’activité sera demandée par les autorités. La ministre affirme que, bien qu’il y ait eu quelques problèmes, les demandes de chômage technique et les paiements ont généralement été bien gérés jusqu’à présent. Violeta Alexandru :



« Par rapport à d’autres Etats membres de l’UE sur lesquels je me suis informée, je constate que la Roumanie a géré de manière efficace ce processus de traitement des demandes de chômage partiel et de paiements. Il y a différents aspects ponctuels, il y a aussi des dysfonctionnements ici et là, mais je suis d’avis que nous avons relativement bien fait les choses et que les résultats ont été visibles dans les paiements réalisés. Nous sommes en train de préparer les paiements pour le mois de mai ; au début du mois de juin, les demandes peuvent être soumises pour mai et tout le monde est prêt à effectuer les paiements. »



Le ministère du Travail a annoncé que près de 430.000 contrats de travail avaient été rompus depuis la déclaration de l’état d’urgence le 16 mars jusqu’à présent. Parmi ces contrats, la plupart étaient dans les secteurs de l’industrie de transformation, dans la vente au détail, la réparation des automobiles et des motos, ainsi que dans le BTP. Près de 600.000 autres contrats de travail ont été suspendus. Disons également que, selon l’Institut national de la statistique, le taux de chômage s’est accru en Roumanie en mars jusqu’à 4,6%, contre 3,9% en février, en raison des effets de la pandémie de COVID-19 sur le secteur économique. Et l’agence de notation financière Fitch s’attend à ce que le taux de chômage double en Roumanie cette année par rapport à l’année dernière, il devrait donc monter à 8%, contre un minimum historique de 3,9%, suite à la perte d’emplois en raison de la pandémie. Il s’agirait de la plus forte augmentation du taux de chômage jamais enregistrée en une seule année, selon l’analyse de l’agence de notation.


(Trad. : Ligia)


Igor Grosu - Preşedintele Parlamentului Republicii Moldova (
Complément d'actu vendredi, 24 octobre 2025

Les priorités du nouveau Parlement moldave

En République de Moldova voisine, le nouveau Parlement entame un mandat ambitieux, avec pour priorités : l’intégration européenne, la réforme...

Les priorités du nouveau Parlement moldave
Foto: succo / pixabay.com
Complément d'actu jeudi, 23 octobre 2025

Les retraites des magistrats provoquent des tensions au sein de la coalition gouvernementale

Pour les commentateurs politiques étrangers, la coalition gouvernementale en place à Bucarest qui se déclare pro-européenne semble fonctionner...

Les retraites des magistrats provoquent des tensions au sein de la coalition gouvernementale
SRI
Complément d'actu mercredi, 22 octobre 2025

Un acte de sabotage déjoué par la Roumanie

Membre de l’OTAN et de l’UE, la Roumanie a été dès le début de l’invasion russe, solidaire avec son voisin ukrainien, malgré le risque de...

Un acte de sabotage déjoué par la Roumanie
Comisarul european Magnus Brunner la întâlnirea cu premierul Ilie Bolojan /Foto: gov.ro
Complément d'actu mardi, 21 octobre 2025

Le commissaire européen chargé desaffaires intérieures et de la migration, en visite officielle à Bucarest

Lors de sa visite à Bucarest, le commissaire européen chargé des affaires intérieures et de la migration, Magnus Brunner, a félicité la...

Le commissaire européen chargé desaffaires intérieures et de la migration, en visite officielle à Bucarest
Complément d'actu lundi, 20 octobre 2025

Réactions après la tragédie du quartier Rahova.

La mairie de Bucarest a mis à la disposition des personnes sinistrées suite à l’explosion du quartier bucarestois de Rahova pas moins de 440...

Réactions après la tragédie du quartier Rahova.
Complément d'actu vendredi, 17 octobre 2025

Les élections parlementaires moldaves, validées

La Cour constitutionnelle de la République de Moldavie (ancienne république soviétique, majoritairement roumanophone) a confirmé jeudi les...

Les élections parlementaires moldaves, validées
Complément d'actu jeudi, 16 octobre 2025

Une nouvelle loi des pensions privées de retraite.

Huit millions de contribuables   Le deuxième pilier du système des pensions de retraite a été introduit en 2008. A l’époque, on...

Une nouvelle loi des pensions privées de retraite.
Complément d'actu mercredi, 15 octobre 2025

Des pronostics à la baisse pour l’économie roumaine

Le Fonds Monétaire International (FMI) vient de réviser légèrement à la hausse ses prévisions économiques globales pour cette année, à 3,2...

Des pronostics à la baisse pour l’économie roumaine

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company