RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Sinaia

Le premier document qui mentionne son existence date de 1690. Cette localité est devenue célèbre notamment parmi les passionnés des sports dhiver. Les images dépoque prouvent que dès le début du 20e siècle, Sinaia accueillait des compétitions de bob et de ski. A lheure actuelle, Sinaia senorgueillit de posséder un des domaines skiables les plus étendus du pays avec plus de 20 kilomètres de pistes. Mais le plus important avantage de la station cest limportante différence de niveau, puisque Sinaia est lunique station dhiver de Roumanie dont les pistes descendent dune altitude de plus de 2000 m pour arriver aux confins de la ville, à moins de 1000 mètres daltitude.

Sinaia
Sinaia

, 17.02.2016, 17:52

Le premier document qui mentionne son existence date de 1690. Cette localité est devenue célèbre notamment parmi les passionnés des sports dhiver. Les images dépoque prouvent que dès le début du 20e siècle, Sinaia accueillait des compétitions de bob et de ski. A lheure actuelle, Sinaia senorgueillit de posséder un des domaines skiables les plus étendus du pays avec plus de 20 kilomètres de pistes. Mais le plus important avantage de la station cest limportante différence de niveau, puisque Sinaia est lunique station dhiver de Roumanie dont les pistes descendent dune altitude de plus de 2000 m pour arriver aux confins de la ville, à moins de 1000 mètres daltitude.



Les routes de montagne autour de Sinaia sont souvent sillonnées de touristes à pied, en vélo ou en quads ; ils ont ainsi loccasion dadmirer des paysages à couper le souffle. En hiver les itinéraires à pied durent une heure, une heure et demie de marche ininterrompue. En été, les itinéraires sont variés et peuvent durer jusquà six ou sept heures. Sachez que pour louer un quad, il faut absolument avoir un permis de conduire catégorie B et posséder des connaissances minimales de conduite dun tel moyen de transport. Souvent, les sociétés de location des quads mettent à la disposition des touristes non seulement le matériel spécifique : gants, casques et vêtements, mais aussi un guide spécialisé.



Et si les sports dhiver ne vous attirent pas, vous pouvez vous rendre à Sinaia uniquement pour découvrir ses atouts culturels. Nhésitez surtout pas de visiter le Palais Peles, ex-résidence dété de la famille royale roumaine, le monastère de Sinaia ou le Casino qui accueille souvent pièces de théâtre et expositions dart. Les festivals et les autres événements qui se déroulent à Sinaia sont également très nombreux.



La course Mountain Assaullt est ouverte à tous, bien que pour y participer il faut sentraîner rigoureusement. Ecoutons Ion Trandafir, président de lorganisation Outdoor Roumanie, qui organise cette course : « Nous organisons déjà la deuxième édition de cette course en partenariat direct avec la municipalité. Il sagit dune course nocturne en montagne, dont le coup denvoi est donné à 17 heures. Le point de départ cest la mairie de Sinaia alors que larrivée est à 2000 mètres daltitude. Les participants à la course font ce trajet en un peu plus dune heure. »



Jusquici, 66 compétiteurs se sont inscrits sur le site de cette course ouverte à une centaine de personnes. Ion Trandafir, président dOutdor Roumanie, passe en revue les conditions de participation à cette course. « Les compétiteurs ne peuvent pas sinscrire directement au point de départ. Ils devraient consulter notre site outdoorromania.ro pour sinscrire avant la validation au départ. Pourtant, la course est à portée de tous. La taxe est presque symbolique puisquelle est de 30 lei, soit 7,5 euros. Les compétiteurs bénéficient de toute lassistance quune telle course nécessite : secours en montagne, gendarmerie, arbitrage, points dhydratation etc. Initialement la course était prévue pour le mois de janvier, mais en raison des conditions météo défavorables, nous lavons ajournée pour le 20 mars, date à laquelle elle se tiendra certainement ».



Prête à accueillir les touristes en toute saison, Sinaia propose une variété dhôtels et de pensions, ainsi quune riche offre culinaire : à commencer par la cuisine roumaine, traditionnelle ou bien moderne et jusquaux spécialités internationales.

Șvinița, la commune aux figuiers
Visitez la Roumanie vendredi, 05 septembre 2025

Șvinița, la commune aux figuiers

En été, le tronçon du cours du Danube appelé « Les Chaudrons », dans le sud-ouest de la Roumanie, devient une destination de vacances...

Șvinița, la commune aux figuiers
A la découverte de la ville de Câmpina
Visitez la Roumanie mercredi, 03 septembre 2025

A la découverte de la ville de Câmpina

Aujourd’hui, nous vous invitons à nous rendre ensemble dans une ville de basse montagne, Câmpina, sise à égale distance entre la capitale...

A la découverte de la ville de Câmpina
Via Transilvanica (sursă foto: facebook.com/ViaTransilvanica)
Visitez la Roumanie vendredi, 29 août 2025

A la découverte de la Via Transilvanica

S’inspirant des histoires d’autres chemins de grande randonnée d’Europe et d’Amérique du Nord, Via Transilvanica est un sentier d’une...

A la découverte de la Via Transilvanica
Biserica Înălțarea Domnului (Foto: Iulia OPran/RRI)
Visitez la Roumanie lundi, 25 août 2025

Ploiesti – la ville de l’or noir

Repères géographiques   Chef-lieu du département (judeţ) de Prahova, Ploieşti est sise à seulement soixante kilomètres de Bucarest, à...

Ploiesti – la ville de l’or noir
Visitez la Roumanie vendredi, 15 août 2025

La bergerie Ștefanu

Les routes qui traversent la Roumanie   La Transalpina, la plus haute route de notre pays, traverse les crêtes des Carpates méridionales,...

La bergerie Ștefanu
Visitez la Roumanie vendredi, 08 août 2025

A la découverte de Rupea

La petite ville de Rupea, dans le département/județ de Brașov (centre de la Roumanie), se trouve à une distance quasi égale entre le chef-lieu...

A la découverte de Rupea
Visitez la Roumanie vendredi, 01 août 2025

Le long de la Transalpina

Très fréquentée durant l’hiver grâce à son domaine skiable aménagé à 1.600 mètres d’altitude et recouvert de neige jusque tard au...

Le long de la Transalpina
Visitez la Roumanie vendredi, 25 juillet 2025

Le micro-delta de Mangalia

Des embarcations emmènent les touristes dans de petites excursions leur permettant d’admirer la partie sud du littoral roumain de la mer Noire....

Le micro-delta de Mangalia

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company