RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Bușteni, aux portes des monts Bucegi.

Parmi les sites à ne pas rater : la cascade « Urlatoarea », la Croix des héros du sommet Caraiman ou bien le Château Cantacuzène, célèbre pour avoir servi de lieu de tournage pour la sérié américaine « Wednesday »

Bușteni, aux portes des monts Bucegi.
Bușteni, aux portes des monts Bucegi.

, 15.02.2024, 11:32

Situé dans la vallée de la Prahova et apprécié des
passionnés de montagne, Bușteni est une station alpine avec une longue
tradition. Pistes de ski et de snowboard, itinéraires en montagne, mais aussi
sites touristiques inédits, voici les principaux repères d’un séjour à Bușteni.
Parmi les sites à ne pas rater : la cascade « Urlatoarea », la
Croix des héros du sommet Caraiman ou bien le Château Cantacuzène, célèbre pour
avoir servi de lieu de tournage pour la sérié américaine
« Wednesday ». Bușteni est appelée la porte des monts Bucegi, puisque
c’est le point de départ de plus de 200 itinéraires de randonnées à travers le
massif. Cristian Achim du Centre National d’information et de promotion
touristique explique pourquoi Bușteni est une station de montagne
incontournable.


« En toute
période, la ville de Bușteni est une destination très prisée tant pour les
touristes roumains que pour les étrangers. En hiver, nous disposons d’une piste
de ski et d’un Fun parc, un centre de loisirs en plein air ouvert aussi en été.
Il y a quatre itinéraires de montagne à emprunter tout au long de l’année. Les
vacanciers ont aussi la possibilité de pratiquer le ski de randonnée vers Gura
Diham, le long de la Vallée Cerbului. Parallèlement, les touristes
disposent également de toute une série de sites culturels, tels le Château des Cantacuzène,
le musée Cezar Petrescu. Puis, il y a toute une série d’activités culturelles
qui se déroulent au Centre culturel Aurel Stroe ».


Et c’est également dans cette
localité paisible situé aux pieds de la montagne que l’on peut admirer des
maisons et des villas anciennes inscrites au registre du patrimoine
architectural roumain. Bâties à la fin du XIXe siècle jusqu’au au début du XXe,
les villas de Bușteni se font remarquer par leurs terrasses surplombées de piliers en bois
sculpté qui soutiennent des arcades au style brancovin. D’autres maisons ont
des escaliers en pierre. La Croix des héros de la Patrie, unique en Roumanie, est
le monument le plus haut et le plus important de la localité. Achevée en 1927
par les soins de la Reine Marie, elle se
dresse à 2 291 mètres d’altitude. La construction en acier repose sur une
fondation en béton armé et son envergure monumentale s’étend sur 48 mètres de
haut et 14 mètres de large. Elle est éclairée et c’est pourquoi durant la nuit,
si le ciel est dégagé, elle peut être observée depuis la vallée.


Vers la
fin janvier, la saison 2024 de ski a officiellement été inaugurée à Busteni. Le
domaine skiable de Kalinderu est situé au pied du mont Caraiman et propose des
pistes de ski tant pour les débutants que pour les skieurs chevronnés. S’y
ajoute aussi une piste de luge, explique Cristian Achim, responsable du Centre
national d’information et de promotion touristique.


« Au pied de la piste Kalinderu se trouvent pas moins de neuf centres de
location d’équipement sportif pour différentes activités: ski, snowboard
et luge. Juste à côté de la piste de ski de Kalinderu, vers le haut de
celle-ci, il y a une piste de luge. A l’autre extrémité, au pied de la piste dans
le Fun parc, il y a aussi une bande transporteuse pour les débutants. C’est là
que se déroulent les cours d’initiation au ski avec des moniteurs certifiés,
une soixantaine au total. Et c’est également au pied de la piste de Kalinderu
que se trouvent une dizaine de restaurants et
quelques petits cafés si vous voulez seulement prendre un verre de vin
chaud ou manger un bout sucré. »


En
arrivant à Bușteni, on peut apercevoir dans une dense forêt de sapins la
silhouette d’un château issu d’un comte de fées : le château des Cantacuzène. Le monument construit
dans un style architectural brancovin n’a rien à envier aux plus fameux
châteaux de la Vallée de Prahova, à savoir les châteaux de Peles et de Pelisor
se trouvant dans la localité voisine, Sinaia. Cette bâtisse a appartenu à la
célèbre famille princière cantacuzène. Il fut érigé par le boyard Gheorghe
Grigore Cantacuzino, surnommé le « Nabab », en raison de sa richesse.
L’immeuble est désormais célèbre à travers le monde grâce à la série
« Wednesday », inspirée par l’histoire de la famille Addams.


Repassons
le micro à Cristian Achim, responsable du Centre national d’Information et de
Promotion touristique.


« Rien de ce qu’un film de fantaisie présente
à l’écran ne correspond entièrement à la réalité. L’histoire du château est en
rapport avec celle de son fondateur, le boyard Constantin Cantacuzino. A
l’heure actuelle, l’édifice est transformé en musée. Il renferme une magnifique
salle de spectacle où se déroulent des concerts de musique classique ou encore
des récitals d’opéra. Dans ces galeries d’art le musée accueille tout au long
de l’année, toute sorte d’expositions. Le parc autour du château n’a rien à
envier à Peleș.


Le mois de février est très riche en événements,
poursuit Cristian Achim :


« Plusieurs événements se déroulent aussi
bien au Château des Cantacuzène que sur la piste de ski de Kalinderu. Je pense
notamment aux compétitions sportives telles la Coupe du Buştenar, aux Journées
de la ville ou à d’autres manifestations culturelles accueillies pour la
plupart, au château. C’est le mois de février qui s’avère être le plus riche en
événements sportifs et culturels. Bușteni est une
localité très dynamique, prisée aussi bien par les touristes roumains
qu’étrangers. Nous avons 3000 places d’hébergement dans des hôtels et des
pensions allant d’une à cinq étoiles et de très bons restaurants qui
proposent une grande variété de plats ».


Afin de bien profiter de tout ce que la station de
Busteni met à la disposition des touristes, nous vous conseillons de commencer
vos vacances par une petite halte au Centre d’information touristique de la
ville. Cristian Achim :


« Situé au cœur de la ville, notre Centre
vous offrira toute sorte d’informations et d’astuces censées rendre vos
vacances encore plus agréables. Des détails sur les objectifs touristiques de
la région et sur les hôtels sont à découvrir dans nos dépliants et brochures
touristiques rédigées en roumain, français et anglais. Notre personnel maîtrise
la langue anglaise. Je vous invite donc à nous rendre visite et à profiter de
la station de Bușteni ».


C’est une destination idéale de vacances, à
découvrir en toute saison. Réservez dès maintenant votre séjour pour profiter
des offres Early Booking exclusives.

Tărgul de Crăciun de la Craiova (foto: Mariana Chiriţă/RRI)
Radio Tour jeudi, 18 décembre 2025

Vacances d’hiver à Craiova

Cette scénographie métamorphose les places centrales et les bâtiments historiques en espaces de vie, adaptés à tous les âges, des plus jeunes,...

Vacances d’hiver à Craiova
Castelul Bran
Radio Tour jeudi, 11 décembre 2025

Les châteaux de Roumanie

Les chateaux de Peles et Pelisor, à Sinaia   Nous commençons par une incursion dans la Valée de la Prahova, dans sud de la Roumanie pour...

Les châteaux de Roumanie
Afiş Târgul de turism 2025 (sursa foto: facebook.com/ targuldeturism
Radio Tour jeudi, 04 décembre 2025

Le Salon d’automne du tourisme

Rendez-vous incontournable, mobilisant professionnels du tourisme et voyageurs, le Salon d’automne du tourisme s’est imposé comme une plateforme...

Le Salon d’automne du tourisme
Muzeul pălăriilor de paie / Foto: muzet.ro
Radio Tour jeudi, 13 novembre 2025

Les musées de Transylvanie à l’honneur, grâce au projet « Muzet »

Aujourd’hui on parle d’une région de Roumanie injustement restée dans l’ombre et qui révèle sa richesse culturelle grâce à une...

Les musées de Transylvanie à l’honneur, grâce au projet « Muzet »
Radio Tour jeudi, 06 novembre 2025

Les Collines de la Transylvanie

Patrimoine et biodiversité   Cette semaine, nous vous emmenons en Transylvanie, plus particulièrement dans la région des Collines de la...

Les Collines de la Transylvanie
Radio Tour jeudi, 23 octobre 2025

Prahova, la contrée du vin.

C’est à proximité de Bucarest que se trouve une route culturelle et touristique exceptionnelle au cœur de la région des vins de Prahova....

Prahova, la contrée du vin.
Radio Tour jeudi, 16 octobre 2025

Cinq régions spectaculaires de la Roumanie authentique

Notre guide, Dan Dinu, est le fondateur de l’Organisation des photographes de nature de Roumanie. Son regard n’est pas celui d’un...

Cinq régions spectaculaires de la Roumanie authentique
Radio Tour jeudi, 02 octobre 2025

La « Via Transilvanica », itinéraire d’intérêt national

Nous partons aujourd’hui à la découverte de la Roumanie à pied suivant un sentier qui deviendra sans nul doute mythique : la Via Transylvanica,...

La « Via Transilvanica », itinéraire d’intérêt national

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company