Faire du ski à Azuga
Le domaine skiable d'Azuga offre un ensemble de pistes, dont Cazacu, Cazacu Variantă, Cazacu Bretea, Sorica, la piste Azuga Sud, la piste La Stână, et Cazacu Babyski
Ana-Maria Cononovici, 05.01.2024, 11:11
Un lieu idéal pour l’apprentissage du ski
Avec des températures maximales oscillant entre -3 et -6 degrés Celsius, Azuga, l’une des plus anciennes stations de ski de notre pays située dans le département de Prahova, accueille les passionnés de sports d’hiver. Le domaine skiable d’Azuga offre un ensemble de pistes, dont Cazacu, Cazacu Variantă, Cazacu Bretea, Sorica, la piste Azuga Sud, la piste La Stână, et Cazacu Babyski spécialement conçue pour les débutants. Au total, ce sont 7 pistes de ski et de snowboard d’une longueur totale de 7 kilomètres, desservies par 7 remontées mécaniques étalées sur une distance de 4 kilomètres.
Les responsables des pistes de ski d’Azuga ont inauguré la saison de ski et de snowboard dès les premières chutes de neige à la fin du mois de novembre, entretenant depuis lors les pistes aménagées avec de la neige artificielle. Emanuel Grigorcea, porte-parole de la mairie d’Azuga, a partagé des détails sur les préparatifs de la station pour la nouvelle saison de ski :
« Nous accueillons nos visiteurs avec deux pistes idéales pour la pratique et l’apprentissage du ski. Je parle de la piste Sorica pour débutants et fais référence à sa partie inférieure desservie par un télésiège. N’oublions pas la piste Cazacu variantă, plus courte mais tout aussi adaptée à la période d’apprentissage, située également dans le domaine skiable d’Azuga. Des efforts constants sont déployés ; nous surveillons les températures nocturnes, et l’équipe des services urbains de la station Azuga travaille la nuit pour étendre la couche de neige artificielle pour ceux qui viennent skier dans la vallée de la Prahova. Nous les attendons à Azuga, un lieu excellent pour apprendre à skier. Nous recommandons aux touristes de faire appel aux services des moniteurs agréés. La météo est capricieuse, mais elle offre, selon les préférences de chacun, la possibilité de faire des randonnées en montagne. Il est important de souligner que ceux qui se lancent dans la randonnée en montagne en cette période doivent être équipés en fonction des conditions météorologiques et du terrain qu’ils rencontreront sur les sentiers. »
Comment se renseigner ?
Comme on est en plein hiver, Emanuel Grigorcea, porte-parole de la mairie d’Azuga, a ajouté :
« Je conseille vivement à ceux qui envisagent de venir à la station Azuga de réserver à l’avance leur séjour. Deux références importantes sont la page Facebook Domeniul Schiabi Azuga et la page Facebook Azugainfoturism, sur lesquelles ils peuvent obtenir des informations sur les réservations et sur l’état du domaine skiable. »
Après une randonnée ou une journée de ski à Azuga, vous aurez l’embarras du choix pour déguster une excellente cuisine. N’oublions pas que la Crama Rhein , fournisseur de la Maison Royale de Roumanie depuis sa fondation en 1892, s’y trouve également. Établie pendant la période de développement de la ville-station, à seulement quelques kilomètres au nord de Sinaia, où le Palais Peleș de la famille royale était déjà érigé, ainsi que de nombreuses villas et hôtels, la cave d’Azuga est devenue une destination touristique prisée depuis 2003. Les visiteurs peuvent y suivre toutes les étapes de la production de vin mousseux et visiter un petit musée qui présente des équipements et des photographies sur les débuts de l’entreprise familiale Rhein.
En espérant que vous accepterez notre invitation à faire du ski et vous reposer à Azuga, à bientôt pour une nouvelle destination ! (Trad : Rada Stanica)
