Herculane
Une station thermale historique et un lieu de villégiature prisé depuis l'Empire romain. Aujourd’hui, la station conserve un patrimoine exceptionnel avec des vestiges romains, notamment les thermes antiques, et des bâtiments patrimoniaux datant de l’ère néoclassique, baroque et de la Sécession. Ces éléments confèrent à Băile Herculane un charme particulier, faisant d’elle un véritable trésor du tourisme culturel.
Ana-Maria Cononovici, 19.05.2025, 11:12
Băile Herculane est un site emblématique de Roumanie, qui, depuis l’Empire romain, attire les curistes et les voyageurs en quête de détente. C’est au XIXe siècle que la station a atteint son apogée, devenant le lieu de villégiature favori de l’Empire autrichien. Elle a ainsi accueilli des figures impériales telles que l’empereur Joseph II, l’empereur François Ier, l’impératrice Caroline, ainsi que François-Joseph et l’impératrice Élisabeth (Sisi), dont le journal intime témoigne de la fascination qu’exerçait cet endroit. En 1852, l’empereur d’Autriche qualifiait Băile Herculane de « plus belle station du continent ». Aujourd’hui, la station conserve un patrimoine exceptionnel avec des vestiges romains, notamment les thermes antiques, et des bâtiments patrimoniaux datant de l’ère néoclassique, baroque et de la Sécession. Ces éléments confèrent à Băile Herculane un charme particulier, faisant d’elle un véritable trésor du tourisme culturel.
Malgré des défis, tels que la dégradation de certains bâtiments historiques, la station connaît une résurgence, figurant cette année parmi les 10 meilleures destinations de Roumanie selon FIJET Romania, un projet du Club de la Presse de Voyage. Cette distinction met en lumière l’attrait unique de Băile Herculane, tant pour son patrimoine historique que pour ses ressources naturelles.
Un lieu aux multiples attraits et bienfaits thérapeutiques
Laura Pătru, PR de l’association Pro Turism Herculane, nous a invités à visiter Baile Herculane et la région :
« C’est un endroit qui a tant à offrir, des paysages spectaculaires à l’histoire et aux légendes. C’est un lieu où l’on peut allier détente et exploration. Vous pouvez découvrir la beauté de la vallée, visiter les chaudrons du Danube, ou même savourer un déjeuner dans un village serbe voisin à seulement une demi-heure d’ici. De plus, la région regorge de monastères et de sentiers montagnards à explorer chaque jour. Băile Herculane est également réputée pour ses propriétés thérapeutiques grâce à ses eaux thermales sulfureuses et chloro-sodiques, utilisées depuis plus de 2 000 ans pour traiter les maladies rhumatismales, dermatologiques et respiratoires. »
Ces ressources naturelles, combinées à l’air pur et fortement ionisé de la vallée de la Cerna, créent un environnement parfait pour la relaxation et la guérison. Outre les bienfaits thermaux, la station regorge d’attractions culturelles et historiques, telles que le musée local consacré à l’histoire de la station et de ses thermes, la source d’Hercule, l’hôtel romain, ainsi que d’autres bâtiments historiques récemment restaurés. La gare de Herculane, datant de 1878, figure parmi les plus belles de Roumanie et ajoute une touche de splendeur au paysage architectural de la station.
Băile Herculane est donc une destination idéale pour ceux en quête de repos, d’aventure et de découvertes culturelles, offrant à ses visiteurs une expérience inoubliable. (trad. Charlotte Fromenteaud)
