Le Courrier des auditeurs du 14.11.2025
Valentina répond à vos questions et messages...
Valentina Beleavski, 14.11.2025, 10:12
Bonjour à toutes et à tous ! Comment allez-vous ? A Bucarest, une semaine au temps morose touche à sa fin. L’automne est là, le froid, la pluie, les nuages gris. Mais un air de fête commence déjà à s’installer à regarder la télé et même quelques bâtiments en ville, qui mettent déjà leurs décorations de Noël. Cette semaine c’était le tour d’Alex d’animer le Courrier des auditeurs, mais vu qu’il a pris quelques jours de vacances, j’en ai profité pour causer une nouvelle fois avec les auditeurs de RRI.
Raphael Voydis, France
Je commence par un message de Raphael Voydis de France, qui suite à mon courrier de la semaine dernière est allé sur notre nouvelle plateforme de podcasts. Il affirme : « j’ai énormément aimé celui sur les recettes de Noël (Au passage Alex m’a donné énormément faim avec son fumoir) ». Merci d’avoir essayé ! Alex est le chef cuisinier de notre rédaction et tout ce qu’il vous présente dans ses rubriques culinaires sont des plats qu’il a lui-même déjà cuisinés ! Alors vous pouvez lui faire confiance ! N’hésitez pas à essayer ses recettes !
C’est toujours Raphael Voydis qui écrit : « Je tiens à dire bienvenue à tous ces nouveaux stagiaires, dont Julien qui est celui qui a lu ma contribution à la journée de l’Auditeur, pour être honnête je ne savais pas que c’était un stagiaire, il a bien géré, alors félicitations ! » Merci, à vous pour ce retrou, Julien en a été ravi, et moi je suis sûre que cela l’a motivé encore davantage à s’investir dans son travail à la radio ! En fait la radio est sa grande passion, donc on lui souhaite une belle carrière à l’avenir ! Quant à notre stagiaire Adèle, M Voydis précise : « Au passage ce matin j’ai écouté l’interview que l’une de vos stagiaires a pu faire, il est parfait ! » Merci encore, j’ai transmis votre retour à Adèle et elle en a été ravie à son tour. C’est très gentil de votre part et c’est important pour eux d’avoir un feedback sur leur travail. Cela les motive beaucoup !
Enfin quant à vos QLS, vos rapports datent de juillet, et nous avons distribué jusqu’ici uniquement les cartes correspondant au 6 premier mois de l’année. En fait nous n’avons pas encore terminé cette partie. Donc les autres suivront vers la fin de cette année.
Et je ne saurais terminer sans citer un autre passage de l’email de Raphael Voydis qui dit : « Selon moi, les stations comme RRI, ont certes une petite équipe, mais produisent des programmes de grande qualité, donnant un énorme plaisir à écouter ! Et elles sont surtout très amicales ! » Merci, c’est notre plaisir d’échanger avec nos auditeurs dans la mesure où le temps nous le permet.
Philippe Marsan, France
Passons maintenant à Philippe Marsan de France qui écrit : « Merci à Valentina B pour ce courrier des auditeurs. Toujours dynamique, d’une voix claire, d’un timbre aéré, elle nous raconte l’actualité, l’histoire de la Roumanie. Elle est passionnante ! Mais j’ai aussi plaisir à écouter ses collègues de RRI. En photo jointe un récepteur à lampes de collection de 1957 avec lequel j’ai reçu RRI en ondes courtes dans les 25 mètres de longueur d’ondes à 20h00 Tu. Je vous indique ce site internet : http://doctsf.com »
Merci cher ami pour vos paroles et pour vos recommandations ! J’espère que les autres auditeurs de RRI les trouveront aussi intéressantes. Quant à notre émission à l’occasion de la Journée de l’Auditeur, consacrée à la cybersécurité, M Marsan ajoute : « En ce qui concerne ce thème, j’avais à la fois trop d’idées qui se percutaient. C’est pour cela, j’ai préféré écouter les réactions d’autres auditeurs participant à l’émission du 02 novembre ». Très bien et merci d’avoir été sur nos ondes ce jour-là !
Amady Faye, Sénégal
Direction le Sénégal maintenant, pour saluer notre ami Amady Faye. Il nous confirme avoir suivi plusieurs Courriers des auditeurs, sur les ondes ou en ligne sur notre site : « Je suis très ravi de l’accusé de réception (…). Je suis également très content du retour du texte du courrier des auditeurs sur votre site: rri.ro. Le seul problème majeur qui reste maintenant, c’est toujours cette réticence, à accepter un téléchargement de l’émission sur format audio standard qui permette de l’écouter pour toujours, sur la partie qui sauvegarde sur mon ordinateur portable les audios téléchargés, comme chez vos confères et consoeurs de Radio France Internationale et du Service francophone pour l’Afrique de la Voix de l’Amérique ».
Cher ami, je comprends que télécharger un document audio facilite largement l’écoute au moment désiré. Mais la plateforme que nous utilisons en ce moment pour les formats audio, Soundcloud, a ses propres normes à respecter. Et puis, c’est aussi une question de propriété intellectuelle et de trafic sur nos sites web. RRI a besoin que les gens entrent sur son site, Soundcloud aussi, c’est entre autres une manière de comptabiliser l’audience. Déjà c’est une bonne chose de pouvoir écouter toutes nos émissions postées sur notre site à tout moment, à la différence des années où RRI n’était accessible que sur les ondes courtes et à des horaires précis.
Autre question soulevée par Amady Faye du Sénégal : « Dommage que depuis l’arrivée de la maladie à Covid 19, RRI ne lance plus ses habituels jeux-concours, notamment le grand jeu annuel qui offrait l’opportunité à un auditeur de venir visiter la Roumanie, mais aussi ceux consacrés au grand sculpteur roumain Constantin Brancusi et au virtuose de la musique classique roumaine George Enescu ! » Oui, cher ami, vous avez raison, c’est bien dommage. Ces concours étaient vraiment intéressants. Leur absence est causée par la chute des fonds de bénéficie RRI. Les sponsors ne sont plus là et la personne qui était en charge des concours n’est même plus parmi nous, alors que personne n’a pris la relève. Pour l’instant, les concours sont arrêtés donc.
Et notre amis sénégalais conclut : « Avec la très belle rubrique « Visitez la Roumanie », je suis toujours en villégiature au pays du Danube et des Carpates, mais c’est surtout un voyage à distance via Radio Roumanie Internationale, la radio amie ! » Cher Amady, nous vous remercions de votre fidélité qui dure depuis tant d’années ! A très bientôt !
Joël Touchard, France
C’est Joël Touchard de France, membre du RCP, profite de l’opportunité d’écouter nos émissions sur notre site : « Je vous remercie de la possibilité d’écouter vos émissions en podcast quand on ne peut pas les écouter en direct et la possibilité de prendre des notes sur certains sujets ». Effectivement, c’est la chance que nous avons de nos jours. En plus, la plateforme Soundclound est sans doute plus facile d’accès. Alors entrez sur notre site, entrez sur notre plateforme de podcasts et profitez en toute tranquillité des interviews réalisées par les journalistes de RRI !
Christian Ghibaudo, France
Voici un autre ami qui est constamment à l’écoute de RRI et cela depuis de nombreuses années : Christian Ghibaudo de France. Cette fois-ci il s’attarde sur notre RRI Spécial consacré un festival sur la Corée du Sud qui s’est tenu fin août à Bucarest et à Constanta, au bord de la mer Noire. Christian Ghibaudo écrit : « Le RRI spécial sur la petite Corée de la Mer Noire a été très intéressant. Outre la Roumanie, je m’intéresse aussi à la Corée, ou je suis allé en avril 2024. Très belle coopération culturelle ».
Une belle coopération et une association de partenaires assez inattendue : France, Roumanie, Corée du Sud. Qui aurait imaginé que ces trois pays puissent se réunir pour un seul projet ! Et voilà que cela a été possible ! Vous pouvez réécouter les deux parties de cette édition de RRI Spécial sur notre site à la rubrique du même nom. La première vous explique comment le projet a vu le jour et comment le cinéma sud-coréen s’est développé pour sortir des frontières nationale et conquérir monde entier. Alors que dans la seconde partie, deux Français – un traducteur et une artiste visuelle parlent de leur contribution à ce projet, de la littérature sud-coréenne et ses traductions internationales et de la manière dont l’art visuel a pu mettre ensemble ces trois pays.
Christian, France
Enfin c’est toujours d’une coopération surtout culturelle que parle un autre auditeur qui signe son message Christian à Dammarie les Lys en France et qui dit : « Je m’intéresse beaucoup à la Roumanie qui est un pays qui a eu des relations privilégiées avec mon pays d’origine la République du Congo (Brazzaville) à l’époque communiste et je tiens à vous signaler à titre personnel que j’ai quelques membres de ma famille qui ont étudié dans le passé en Roumanie. Longue vie à la Radio Roumanie Internationale et bon travail à vous ».
Effectivement, à l’époque communiste la Roumanie a eu des relations très étroites avec plusieurs pays africains, surtout au niveau des universités. De nombreux jeunes africains ont fait leurs études supérieures en Roumanie à l’époque. Merci de nous avoir rappelé cette réalité.
Sur ce, notre courrier des auditeurs touche à sa fin. Au plaisir de causer de nouveau avec vous sur les ondes de RRI !
