Fêtes d’hiver au département d’Alba
Le département d’Alba se fait remarquer en hiver par une offre qui allie des paysages montagneux spectaculaires à un riche patrimoine historique et spirituel. Les fêtes d'hiver y occupent une place très importante. Découverte.
Daniel Onea, 28.12.2025, 10:44
Paysages spectaculaires et patrimoine UNESCO
Le département d’Alba se fait remarquer en hiver par une offre qui allie des paysages montagneux spectaculaires à un riche patrimoine historique et spirituel. Dotée d’un relief généreux et impressionnant, ainsi que d’un très valeureux patrimoine culturel, la région affiche un potentiel touristique élevé et diversifié.
Notre guide aujourd’hui, Ioana Mirca, de l’office de tourisme du Conseil départemental, affirme que les touristes devraient absolument faire une visite de cette région durant la saison froide :
« Je commencerais par le potentiel naturel du comté, où le relief montagneux couvre plus de 50 % de sa superficie et culmine à plus de 2 000 mètres d’altitude dans sa partie sud. Le potentiel anthropique nous a légué un patrimoine exceptionnel : le département d’Alba compte pas moins de quatre monuments inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO : la forteresse dace de Căpâlna, le site rural de Câlnic, le paysage minier et culturel de Roșia Montană et les frontières de l’Empire romain en Dacie (LIMES). »
La citadelle d’Alba Carolina
Le principal pôle touristique du département est la ville d’Alba Iulia qui attire des visiteurs du monde entier grâce à la forteresse d’Alba Carolina, une fortification unique pour l’architecture militaire européenne, qui a bénéficié d’importantes restaurations et d’une mise en valeur de ses vestiges romains et médiévaux.
Ioana Mirca : « Avec leur forme d’étoile à sept angles et leur périmètre de pas moins de 12 km, les remparts de la forteresse se dressent comme un géant rouge, entouré de douves devenues un lieu idéal de promenade. La fierté de la forteresse d’« Alba Carolina » réside dans ses sept portes d’accès, dont quatre comptent parmi les plus imposantes et les plus élégantes jamais construites en Europe. Alba Iulia possède également deux cathédrales à l’architecture splendide : la cathédrale du Couronnement et la Cathédrale catholique. La ville abrite également des musées emblématiques, le sentier des Trois Fortifications et le palais des Princes de Transylvanie. Je ne saurais oublier non plus le bâtiment historique qui abrite notre institution. Premier édifice construit à l’intérieur de l’enceinte de la forteresse par ses architectes, il a eu presque toujours une fonction militaire. Depuis l’année dernière, après une restauration complète, il est devenu le siège administratif du comté d’Alba et un lieu d’accueil pour tous les visiteurs. »
Rimetea, « Destination de l’année 2025 » dans la catégorie « Villages de conte de fées »
Outre le tourisme urbain et historique, le comté d’Alba promeut activement un tourisme rural authentique. Preuve à l’appui : la belle commune de Rimetea s’est vue décerner le prix de « Destination de l’année 2025 » dans la catégorie « Villages de conte de fées », un titre qui confirme les efforts déployés pour préserver l’architecture et les traditions locales.
Ioana Mirca explique : « Ici, tout est authentique : à commencer par les paysages spectaculaires et les panoramas uniques offerts par le mont de Piatra Secuiului – la pierre du Sicule, jusqu’aux rangées de maisons blanches aux volets verts et à l’architecture harmonieuse, qui font de Rimetea l’un des rares villages de Roumanie à avoir conservé son aspect d’origine. Piatra Secuiului, le site naturel le plus représentatif de la région, est un endroit idéal pour la randonnée, mais aussi pour les visiteurs plus aventureux qui pratiquent le parapente. Autre site touristique du village : son Musée ethnographique, qui retrace toute l’histoire de l’artisanat et des traditions locales, de la ferronnerie aux meubles peints, en passant par les superbes costumes folkloriques qui ont émerveillé des dizaines de milliers de touristes. Parmi les expériences que Rimetea propose, je mentionnerais aussi la gastronomie, car la plupart des maisons d’hôtes servent des plats locaux faits maisons. Rimetea est un village classé monument historique en Roumanie, où l’hospitalité des habitants, conjuguée aux traditions et à la culture unique de la communauté, crée le cadre idéal pour une expérience inoubliable. »
A Noël, des rituels qui ont disparu ailleurs en Europe
Et puis, c’est une expérience profondément spirituelle et culturelle qui se présente aux touristes qui choisissent le comté d’Alba pour célébrer les fêtes de fin d’année. Les traditions de Noël y sont rigoureusement préservées, notamment dans les zones rurales, offrant aux visiteurs l’opportunité d’assister à des rituels qui ont disparu ailleurs en Europe.
Ioana Mirca : « Bien qu’Alba soit un département de taille moyenne en Roumanie, les coutumes varient d’une région à l’autre. Par exemple, dans certains villages avoisinants, la nativité est annoncée par les « pitărăi », soit des enfants qui se rassemblent sur la colline surplombant le village, où ils allument un grand feu et annoncent à voix haute le début des chants de Noël. Ils formulent un vœu particulier qu’ils répètent dans la cour de chaque maison et sont récompensés par des fruits, des bonbons ou des gâteaux. Une autre coutume, perpétuée partout dans la zone, est celle des « Irozi », les « Hérodes » ou « Crai ». Le jour de Noël, les enfants de 10 à 15 ans portent des costumes en papier coloré, impressionnants par la variété des couleurs. Chaque personnage a un costume et un rôle spécifiques : l’Ange est vêtu de blanc et porte l’étoile ; Hérode, en rouge, avec une épée, est considéré comme le chef ; Valtizar est en vert ; Melfior en bleu ; et Gaspard en jaune. »
En conclusion, Ioana Mirca, du service de tourisme du Conseil départemental d’Alba, décrit un rituel unique et les possibilités offertes pour la nuit qui fait la transition d’un année à l’autre :
« La tradition des chants de Noël, et notamment la cérémonie du « Bute », est encore préservée aujourd’hui au Pays des Secase. Ce rituel est préparé avec soin 4 à 6 semaines avant Noël par les jeunes de la communauté. Les principaux moments de cette coutume se déroulent comme suit : trouver un hôte, choisir les meneurs, rassembler le vin, chanter les chants et célébrer le « Bute ». Après les enfants et les jeunes, les aînés, hommes et femmes, vont chanter chez les voisins, puis tous se réunissent dans une maison pour chanter ensemble. Pour le Réveillon du Nouvel An, les amoureux de la nature trouveront un copieux repas de plats traditionnels dans les maisons d’hôtes de la région d’Apuseni ou des monts Şureanu. Quant à ceux qui préfèrent le confort de la ville, des fêtes sont organisées dans presque tous les restaurants du comté d’Alba, proposant des spécialités roumaines et internationales. J’invite tous ceux qui ne nous ont pas encore rendu visite à découvrir Alba, car ce n’est pas une simple offre touristique, Alba est un choix ! »
Autant de raisons pour réserver d’avance afin de passer des vacances d’hiver inoubliable à Alba, dans le nord-ouest de la Roumanie. (trad. Alex Diaconescu)
