Le département de Gorj et l’Année nationale Constantin Brâncuşi
Plusieurs événements organisés dans le département de Gorj (sud de la Roumanie), à Bucarest et à l'étranger viennent de marquer le lancement officiel de l’Année nationale Constantin Brâncuşi.
Ștefan Baciu, 27.02.2026, 14:23
Hommage à Brancusi à Targu Jiu
Plusieurs événements organisés dans le département de Gorj (sud de la Roumanie) viennent de marquer le lancement officiel de l’Année nationale Constantin Brâncuşi.
Le plus grand nombre en a eu lieu le 19 février, le jour même du 150ème anniversaire de la naissance du célèbre sculpteur, fils de ces terres. Chef-lieu du département, la ville de Târgu Jiu est un repère des tours culturels, car elle abrite les œuvres monumentales exposées en plein air de Constantin Brâncuşi. C’est à la demande de la « Ligue Nationale des Femmes de Gorj » que Constantin Brâncuşi réalisa plusieurs sculptures monumentales dédiées aux héros tombés pour défendre la ville pendant la Grande Guerre. « La Table du Silence », « La Porte du Baiser » et « La Colonne sans fin » se dressent sur une allée (l’Allée des Chaises) appelée de nos jours « La Voie des Héros » ou « L’Axe Brâncuşi ». Cet ensemble constitue la grande attraction touristique de la ville de Târgu Jiu, étant inscrit sur la liste du patrimoine culturel mondial de l’UNESCO.
Exposition « Brancusi » à l’ambassade de Roumanie à Nicosie
Puisque la République de Chypre assure actuellement la présidence semestrielle du Conseil de l’Union européenne, la série d’événements inclus dans l’Année Nationale Constantin Brâncuşi a été ouverte, à l’ambassade de Roumanie à Nicosie, par le vernissage d’une exposition de photographies consacrée à l’histoire de l’ensemble monumental de Târgu Jiu.
Exposition à Bucarest : « Brâncuşi nous concerne tous »
Un événement similaire a eu lieu à Tel Aviv, tandis que le Palais du Parlement de Bucarest a accueilli, au début de ce mois, le vernissage de l’exposition « Brâncuşi nous concerne tous/ne priveşte pe toţi », un concept proposé par le metteur en scène Cornel Mihalache, manager du Centre de recherche, documentation et promotion « Constantin Brâncuși » de Târgu Jiu, une exposition d’images, photogrammes, films et trois œuvres de Brâncuşi appartenant à la collection du Musée national d’art de Roumanie.
L’adjoint au maire de la ville de Târgu Jiu, Adrian Tudor, a énuméré les événements à venir, soulignant également la composante de tourisme culturel de l’Année nationale Constantin Brâncuşi
« L’exposition de Cornel Mihalache, « Brâncuşi nous concerne tous » sera inaugurée à Târgu Jiu et à Craiova, pour devenir ensuite effectivement itinérante, à travers le pays. Plusieurs événements sont organisés à Târgu Jiu, en partenariat avec le Conseil départemental et les institutions de culture qui lui sont subordonnées, avec la mairie de la commune de Peștișani, qui inclut aussi Hobiţa, le village natal de Constantin Brâncuşi. L’itinéraire touristique « Le chemin de Brâncuşi / Drumul lui Brâncuşi » sera inauguré en présence de Mme la maire de Craiova et des maires de Târgu Jiu et de Peștişani. Cet itinéraire inclut les deux villes, Craiova et Târgu Jiu, ainsi que le village de Hobița, des lieux où se trouvent des œuvres ou des souvenirs de la vie de Constantin Brâncuşi. La ville de Târgu Jiu accueillera également l’exposition « Brâncuşi Les Débuts Începuturi », la première d’une série, qui présentera l’étude anatomique en plâtre « L’Ecorché », réalisée au tout début du XXème siècle, et l’extrait de naissance du Maître, ainsi que la photo originelle sur laquelle on voit Constantin Brâncuşi en train de dessiner la Colonne sans fin, pratiquement l’extrait de naissance de l’ensemble monumental de Târgu Jiu, une photo que nous exposons avec l’accord et le soutien des héritiers de la famille Georgescu-Gorjan. S’y ajouteront d’autres manifestations culturelles, spectacles de théâtre, une autre exposition de documents du patrimoine de l’Académie roumaine, accueillie au Musée du département. »
Les touristes qui se rendent à Târgu Jiu pour admirer l’ensemble monumental de Constantin Brâncuşi sont aussi attendus à Hobiţa, le village natal du grand artiste. Là, ils sont invités à visiter la maison-musée Constantin Brâncuși, ainsi que les quatre églises en bois des villages de Frâncești, Peștișani, Hobița et Gureni, également incluses dans d’autres itinéraires de tourisme culturel. (trad. Ileana Taroi)
