RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La mini-saison « Eugenio Barba 90 » au Théâtre « Grivița 53 »

Le Théâtre « Grivița 53 », de Bucarest, accueille, du 7 au 22 mars, la mini-saison « Barba 90 », dédiée à Eugenio Barba, dramaturge et metteur en scène italien, figure de proue du monde théâtral international. A l’occasion de son 90ème anniversaire, le fondateur de la compagnie théâtrale de renommée mondiale « Odin Teatret », a choisi cet espace culturel indépendant bucarestois comme lieu de rencontre avec le public de la capitale roumaine.

Eugenio Barba la Teatrul Grivița 53
Eugenio Barba la Teatrul Grivița 53

, 21.03.2026, 11:21

Evénement hommage au Théâtre « Grivița 53 »

 

L’affiche de l’événement réunit quatre spectacles réalisés par cette personnalité emblématique de la scène, dont trois dédiés au public adulte et le quatrième aux enfants et aux familles. A cela s’ajoutent des classes de maître, des ateliers interactifs et une performance communautaire, ce qui offre aux artistes et aux spectateurs l’occasion d’entrer en contact avec le théâtre anthropologique développé par Eugenio Barba et avec sa méthode de travail. La metteuse en scène et directrice artistique du Théâtre « Grivița 53 », Chris Simion-Mercurian, a fourni des détails supplémentaires sur cet événement: « Le programme international « Personnalités iconiques », soutenu par la présence du grand metteur en scène Eugenio Barba et inauguré par cette mini-saison « Barba 90 », place le Théâtre « Grivița 53 » sur la carte internationale des théâtres. Eugenio Barba est devenu un ambassadeur du nôtre et sa présence nous ouvre des ponts culturels avec les espaces de théâtre les plus importants au monde. »

 

Spectacles, ateliers interactifs, classes de maître

 

Pourquoi le fondateur de théâtre Eugenio Barba a-t-il choisi de marquer ce moment anniversaire au Théâtre « Grivița 53 », un espace indépendant, nouveau, en début d’activité ? Chris Simion-Mercurian répond à cette question: « Le choix fait par Eugenio Barba de fêter son 90ème anniversaire et les 60 ans de carrière au Théâtre « Grivița 53 » confirme, avant tout, que notre travail est nécessaire. Et puis ce choix est aussi symbolique, puisqu’il affirme le fait qu’Eugenio Barba aime les commencements, qu’il souhaite faire part de ce commencement du Théâtre « Grivița 53 » et qu’il fait confiance à la démarche artistique, que nous assumons. Pour nous, c’est un grand honneur et un grand privilège, mais aussi une grande responsabilité. »

 

Un côté éducatif

 

Que propose le programme de la mini-saison « Barba 90 » aux professionnels du monde théâtral roumain ? Voici la réponse de Chris Simion-Mercurian ? « La mini-saison «Eugenio Barba 90 » a aussi un côté éducatif. Les acteurs de la compagnie Odin Teatret et le metteur en scène Eugenio Barba animent trois ateliers et trois classes de maîtres. La masterclass offerte par Eugenio Barba et Julia Varley porte sur des directions et des aspects fondamentaux de l’anthropologie théâtrale, proposant une approche approfondie des principes sur lesquels repose la méthode d’Eugenio Barba. Ce sont des thèmes essentiels, tels que les techniques de mouvement et d’action, l’immobilité statique et dynamique, la dramaturgie du metteur en scène et celle de l’acteur, la perception du metteur en scène et celle du spectateur. C’est une classe de maître exclusivement dédiée aux professionnels du domaine. C’est un espace de travail et de réflexion, quelle que soit leur expérience, en tant qu’étudiants, acteurs débutant ou consacrés, des professionnels qui souhaitent approfondir cette pratique théâtrale créée par Eugenio Barba il y a soixante années et dont on nous a parlé en classe d’histoire du théâtre. Les ateliers sont des ateliers d’entraînement et d’introduction à la technique théâtrale d’Eugenio Barba, où l’on emploie l’imagination comme outil de travail essentiel. »

 

Un programme culturel nécessaire pour les jeunes

 

Le programme de la mini-saison est affiché sur le site du théâtre, grivița53.ro. Chris Simion-Mercurian a expliqué la structure de cette mini-saison: « La mini-saison « Eugenio Barba » inclut  quatre productions de la compagnie Odin Teatret, accueillies par le Théâtre « Grivița 53 ». La mini-saison a été ouverte par le spectacle « Les violons enchantés », dédié aux enfants et aux familles. Un spectacle dans lequel on retrouve l’actrice d’origine roumaine Antonia Cioază et Jakob Nielsen. Antonia est la seule actrice de Roumanie à avoir été acceptée dans la compagnie d’Eugenio Barba. Nous avons choisi ce spectacle pour inaugurer la mini-saison car cette formule de théâtre naïf dédié aux enfants contient une grande partie de la technique théâtrale qu’Eugenio Barba a transformée en méthode de travail. Les trois autres spectacles ont été présentés à partir du 10 mars. Cet événement unique, historique, n’aurait pas pu exister en l’absence du soutien de nos partenaires et sponsors. Sans eux, tout serait resté écrit sur une feuille de papier, sans aucune chance de devenir un programme culturel tellement nécessaire pour les jeunes et pour tous ceux qui aiment le théâtre. » a conclu la metteuse en scène et directrice artistique du Théâtre « Grivița 53 », Chris Simion-Mercurian. (Trad. Ileana Ţăroi)

Leçon 88 – Le génitif (première partie)
Consulter les leçons mardi, 10 mars 2026

Leçon 88 – Le génitif (première partie)

Lecţia optzeci şi opt       Dominique : Bună ziua.   Alexandra: Bună dimineaţa.   Alexandru : Bună seara.  ...

Leçon 88 – Le génitif (première partie)
Leçon 87 – Aller
Consulter les leçons mardi, 24 février 2026

Leçon 87 – Aller

Leţia optzeci şi şapte       Dominique : Bună ziua.   Alexandra: Bună dimineaţa.   Alexandru : Bună seara.  ...

Leçon 87 – Aller
Leçon 86 – Expressions de la quantité
Consulter les leçons mardi, 10 février 2026

Leçon 86 – Expressions de la quantité

Lecţia optzeci şi şase     Dominique : Bună ziua. Alexandra: Bună dimineaţa. Alexandru : Bună seara. Ioana : Bună.   Bun...

Leçon 86 – Expressions de la quantité
Leçon 85 – Le dîner
Consulter les leçons mardi, 27 janvier 2026

Leçon 85 – Le dîner

Lecţia optzeci şi cinci     Dominique : Bună ziua.   Alexandra: Bună dimineaţa.   Alexandru : Bună seara.   Valentina...

Leçon 85 – Le dîner
Consulter les leçons mardi, 13 janvier 2026

Leçon 84 – Le déjeuner

Lecţia optzeci şi patru     Dominique : Bună ziua.   Alexandra: Bună dimineaţa.   Ioana : Bună seara.   Alexandru :...

Leçon 84 – Le déjeuner
Consulter les leçons mardi, 30 décembre 2025

Leçon 83 – Le petit déjeuner

Lecţia optzeci şi trei     Dominique : Bună ziua.   Alexandra: Bună dimineaţa.   Ioana : Bună seara.   Alexandru :...

Leçon 83 – Le petit déjeuner
Consulter les leçons mardi, 16 décembre 2025

Leçon 82 – Pouvoir (deuxième partie)

Lecţia optzeci şi doi     Dominique : Bună ziua.   Alexandru : Bună seara.   Valentina : Bună.   Valentina : Unde este...

Leçon 82 – Pouvoir (deuxième partie)
Consulter les leçons mardi, 02 décembre 2025

Leçon 81 – Pouvoir (première partie)

Lecţia optzeci şi unu       Dominique : Bună ziua.   Ioana : Bună dimineaţa.   Alexandru : Bună seara.  ...

Leçon 81 – Pouvoir (première partie)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company