RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct
26.07.2024 (mise à jour)
Le flash 26.07.2024

26.07.2024 (mise à jour)

La diplomatie de Bucarest a transmis un message ferme de protestation et a condamné les attaques répétées de l’armée russe sur l’infrastructure civile ukrainienne. / La Roumanie se félicite du soutien sans équivoque de la Hongrie à l'adhésion de notre pays à l'espace Schengen aussi par les frontières terrestres. / L’UE a ouvert une procédure pour déficit excessif contre la 7 Etats-membres, dont la Roumanie.

26.07.2024 (mise à jour)
Ecoutez l’émission du 26.07.2024
L'émission du jour 26.07.2024

Ecoutez l’émission du 26.07.2024

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes

Ecoutez l’émission du 26.07.2024
Terre Verte 26.07.2024

L’agrandissement des plages : effet de mode ou bénéfices réels ?

Des milliers de tonnes de sable dragué au large ont servi à élargir de manière conséquente des plages mises à mal par l’érosion, des plages censées dorénavant compter jusqu’à 100 mètres de large.

L’agrandissement des plages : effet de mode ou bénéfices réels ?
26.07.2024
Le flash 26.07.2024

26.07.2024

Le Premier ministre roumain Marcel Ciolacu aura vendredi une rencontre informelle avec son homologue de la Hongrie voisine, Viktor Orban, ont indiqué des sources officielles citées par les médias à la veille de la rencontre./ Le chargé d'affaires par intérim de l'ambassade de la Fédération de Russie à Bucarest a été convoqué au ministère des Affaires étrangères suite à l'identification dans le département de Tulcea de fragments de drones./ Lancement de la Saison culturelle Roumanie-Pologne 2024-2025.

26.07.2024

La Russie et les attaques contre les infrastructures civiles ukrainiennes

Plusieurs fragments de drones russes détruits par la défense ukrainienne ont de nouveau atterri sur le territoire roumain, près de la frontière avec l'Ukraine.

La Russie et les attaques contre les infrastructures civiles ukrainiennes

RRI Live!

Actualités

25.07.2024 (mise à jour)
Le flash 25.07.2024

25.07.2024 (mise à jour)

La vice première ministre ukrainienne, Olha Stefanishyna, a remercié la Roumanie pour le soutien accordé, y compris au parcours européen de son pays, tout en précisant que l’élargissement de l’Union représentait une garantie de sécurité./Le gouvernement roumain a adopté jeudi une ordonnance d'urgence sur l'organisation des élections présidentielles des 24 novembre et 8 décembre et des élections législatives du 1er décembre./L'Alliance de l'Atlantique Nord a déclaré jeudi qu'elle n'avait aucune indication que les débris de drones russes trouvés en Roumanie étaient la preuve d'une attaque délibérée contre le territoire de l'OTAN, mais a mis en garde contre des actions « irresponsables et potentiellement dangereuses », rapporte l'agence de presse Reuters.

25.07.2024 (mise à jour)
25.07.2024
Le flash 25.07.2024

25.07.2024

Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis participe à l’inauguration de la Maison de la Roumanie à Paris/ Le gouvernement roumain se réunit ce jeudi pour discuter des prochaines élections parlementaires et présidentielles prévues en novembre et respectivement décembre/ La réunion annuelle de la diplomatie roumaine se poursuit à Bucarest avec une session de discussions sur les menaces hybrides.

25.07.2024
Președintele Iohannis la reuniunea diplomației de la București / Foto: presidency.ro

La réunion de la diplomatie roumaine 2024

L’adhésion complète à l’espace Schengen de libre circulation européenne et à l’Organisation de coopération et de développment économique sont les objectifs majeurs de la politique étrangère de la Roumanie.

La réunion de la diplomatie roumaine 2024
24.07.2024 (mise à jour)
Le flash 24.07.2024

24.07.2024 (mise à jour)

La Roumanie est un acteur régional, européen et international crédible, impliqué et respecté, un véritable fournisseur de sécurité et de stabilité dans la région, a déclaré le président roumain, Klaus Iohannis, en ouverture de la réunion annuelle de la diplomatie roumaine/ La Roumanie devrait mener à bon terme le processus qu’elle a initié pour répondre aux recommandations de la Commission de Venise sur les lois de la justice, peut-on lire dans le rapport annuel de la CE sur l’état de droit publié mercredi/ La population du Département de Tulcea, près de la frontière de la Roumanie avec l’Ukraine a été avertie sur le risque de chute de débris de drone

24.07.2024 (mise à jour)
Dernières qualifications roumaines pour les JO de Paris
Complément d'actu 24.07.2024

Dernières qualifications roumaines pour les JO de Paris

Dans quelques jours débuteront les Jeux Olympiques de Paris. Les dernières qualifications ont eu lieu au cours des dernières semaines, et les athlètes qui auront la chance de se rendre à Paris peaufinent leur entraînement.

Dernières qualifications roumaines pour les JO de Paris
24.07.2024
Le flash 24.07.2024

24.07.2024

La réunion annuelle de la diplomatie roumaine débute ce mercredi et durera jusqu’à vendredi à Bucarest sous le titre « L'action diplomatique dans un monde turbulent »/La Roumanie est en capacité de devenir un véritable fournisseur de sécurité énergétique en Europe centrale et du sud-est, a souligné le président Klaus Iohannis dans un message envoyé ce mercredi aux participants de la 5e réunion ministérielle du Partenariat pour la coopération transatlantique sur l'énergie et le changement climatique à Bucarest/L'Inspection Générale des Situations d'Urgence a émis hier soir un message de RO-ALERT pour le nord du département de Tulcea (sud-est), informant la population de la possibilité de chutes d'objets depuis l'espace aérien dans le territoire proche de la frontière avec l'Ukraine

24.07.2024
Foto: pixabay.com

La Roumanie et la transition vers l’énergie verte

Le développement de l’énergie de l’avenir, c’est à dire d’une énergie sûre, accessible et surtout non polluante, voici le sujet d’une réunion à Bucarest des responsables des secteurs public et privé.

La Roumanie et la transition vers l’énergie verte
cercuri olimpice sursa foto pixabay
Complément d'actu 23.07.2024

Los Angeles 1984 – les JO où la Roumanie a remporté le plus de médailles

Los Angeles 1984 reste dans l'histoire comme les JO au cours desquels la Roumanie a remporté le plus de médailles. C'était la meilleure performance de la Roumanie, puisque le pays est arrivé en deuxième position du classement des nations participantes avec 53 médailles, dont 20 d'or, 16 d'argent et 17 de bronze, devancé seulement par les États-Unis.

Los Angeles 1984 – les JO où la Roumanie a remporté le plus de médailles
SoundCloud Playlist
Météo
Bucarest, RO
7:56 pm, Juil 26, 2024
temperature icon 28°C
partiellement nuageux
43 %
1011 mb
11 mph
Wind Gust: 0 mph
Clouds: 40%
Visibility: 0 km
Sunrise: 5:56 am
Sunset: 8:47 pm
Convertor valutar

Convertisseur de devise RON/EUR: ven, 26 Juil.

Le Service Français sur Facebook!

Chroniques hebdomadaires

Бэиле Херкулане - Казино
Radio Tour 25.07.2024

Les trésors cachés de Herculane les Bains

Visite d'une des villes d'eau les plus vieilles d'Europe, attestée pour la première fois autour de l'an 150.

Les trésors cachés de Herculane les Bains
Les Roumains et la lecture
Société 24.07.2024

Les Roumains et la lecture

Aujourd'hui, alors que tous les livres sont autorisés et faciles d'accès, nous préférons garder les yeux rivés sur nos téléphones au lieu de lire.

Les Roumains et la lecture
Sticla (sursa foto: Facebook / Huta Slavia)

La tradition du verre slovaque en Roumanie

Il y a plus de deux siècles, les Slovaque se sont établis dans ces contrées, attirés par les somptueuses forêts et par la première fabrique de verre de Roumanie, fondée en 1780 à Huta.

La tradition du verre slovaque en Roumanie
Radio NOREA
Pro Memoria 22.07.2024

Radio NOREA

Les débuts de Radio NOREA se situent en Norvège, pays dont la population est prépondérante luthérienne. L'endroit choisit pour établir la rédaction a été Monte-Carlo, à Monaco, à l'autre bout de l'Europe. Plus tard, la station de radio ouvrira une antenne au Danemark, où elle construit ses premiers studios d'enregistrement.

Radio NOREA
afis expozitie tematica foto muzeulbucurestiului

Les anciens livres religieux roumains

Le Musée de la ville de Bucarest a organisé une exposition de livres roumains datant du 17e siècle au début du 19e siècle, ayant comme thème les armoiries princières et les versifications que ces ouvrages contenaient.

Les anciens livres religieux roumains
« Radio România 95. Spectacles de collection »
Espace Culture 20.07.2024

« Radio România 95. Spectacles de collection »

Le Théâtre national radiophonique a lancé une nouvelle collection de spectacles sonores, « Radio Roumanie 95. Spectacles de collection », créée à l'occasion du quatre-vingt-quinzième anniversaire de la radio publique roumaine.

« Radio România 95. Spectacles de collection »

Nos émissions

Vacances dans le delta du Danube
Visitez la Roumanie 26.07.2024

Vacances dans le delta du Danube

Nous explorons les possibilités de passer des vacances dans le delta du Danube, une zone unique en Roumanie et en Europe, avec de vastes étendues de roseaux, où l'on trouve de nombreuses espèces d'oiseaux et d'animaux. Sur les canaux et les lacs du delta il y a des nénuphars blancs et jaunes, et l'eau est si limpide que l'on peut voir, comme dans un aquarium, les plantes subaquatiques.

Vacances dans le delta du Danube
Appel à consommer des produits locaux
Planète verte 25.07.2024

Appel à consommer des produits locaux

Selon les statistiques, la Roumanie a importé des aliments d'autres pays pour près de 3 milliards d'euros, rien que durant les 3 premiers mois de cette année. Plutôt rares, les produits roumains sont néanmoins plus appréciés par de nombreux consommateurs. Dernièrement, les agriculteurs s'associent et vendent leurs produits dans de véritables épiceries en ligne.

Appel à consommer des produits locaux
Darko Jovik (Macédoine du Nord)
L'invité du jour 24.07.2024

Darko Jovik (Macédoine du Nord)

Né en Macédoine du Nord, à Veles, monte dans la capitale, à Skopje, pour suivre des études en droit. Après un passage de neuf ans, entre 2004 et 2013, aux États-Unis, dans le New Jersey et à Chicago, où il rencontre sa future épouse, une Roumaine originaire de Cluj, il s’établit en Roumanie, à Cluj même, en 2013, où il va fonder en 2015 une brasserie artisanale. Il nous raconte le début de sa vie en Roumanie, dans la ville natale de son épouse, à Cluj.

Darko Jovik (Macédoine du Nord)
Mukul Pal (
L'invité du jour 24.07.2024

Mukul Pal (Inde)

Venu de New Delhi, ce diplômé de Massachusetts Institute of Technology de Cambridge, aux Etats-Unis, a lancé une affaire en Roumanie, dans les années 2000.

Mukul Pal (Inde)
Centenaire de l’Institut français de Bucarest
RRI Alternatives 22.07.2024

Centenaire de l’Institut français de Bucarest

«Bucarest 77, Boulevard Dacia », c’est une adresse connue et archiconnue par la quasi-totalité des francophones de la Roumanie, puisque c’est le siège de l’Institut français de Bucarest.

Centenaire de l’Institut français de Bucarest
Stațiunea Rânca / Foto: RRI
Visitez la Roumanie 22.07.2024

Rânca, une station en plein essor

L’été est la saison durant laquelle les montagnes de Gorj dévoilent toute leur beauté aux visiteurs, en particulier à ceux qui s’y rendent par la route la plus haute de Roumanie, la Transalpina. Avant d’atteindre la Transalpina, les touristes venus de Târgu Jiu et de Novaci doivent passer par Rânca, une station de ski relativement récente, qui possède aussi des attractions vacancières estivales. Visite.

Rânca, une station en plein essor
Emplois, chômage et migration – les nouveautés

Emplois, chômage et migration – les nouveautés

L’Institut des Politiques pour la Migration ouvre ses portes/ La population active de la Roumanie/ 10 000 chômeurs à Bucarest/ 6 000 emplois pour les jeunes qui ont eu leur BAC.

Emplois, chômage et migration – les nouveautés
afiş festival
RRI Culture 21.07.2024

Le Festival Rocanotherworld, à Iasi

La ville de Iasi a accueilli du 20 au 23 juin la neuvième édition du Festival Rocanotherworld. Il s’agit non seulement du plus important événement de ce genre de la région, mais aussi d’un voyage – découverte dans le monde de l’art, de la musique et des êtres humains.

Le Festival Rocanotherworld, à Iasi

L'émission du jour

foto: Radio Romania Internazionale
L'émission du jour 25.07.2024

Ecoutez l’émission du 25.07.2024

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 25.07.2024
Ecoutez l’émission du 24.07.2024
L'émission du jour 24.07.2024

Ecoutez l’émission du 24.07.2024

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes

Ecoutez l’émission du 24.07.2024
foto: Radio Romania Internazionale
L'émission du jour 23.07.2024

Ecoutez l’émission du 23.07.2024

L'essentiel de l'actualité roumaine en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 23.07.2024

Info utiles

Horaires et fréquences de RRI
Fréquences 29.03.2024

Horaires et fréquences de RRI

Valables du 31 mars au 26 octobre 2024.

Horaires et fréquences de RRI
La personnalité de l’année 2023
Annonces 01.01.2024

La personnalité de l’année 2023

Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, est la personnalité la plus importante de l'année 2023 selon les auditeurs de RRI

La personnalité de l’année 2023
La personnalité de l’année 2023 sur RRI
Annonces 15.11.2023

La personnalité de l’année 2023 sur RRI

Réfléchissons à la personne qui a le plus marqué cette année, d'une manière positive.

La personnalité de l’année 2023 sur RRI

Le roumain mot à mot

Leçon 44 – J’aime / je n’aime pas

Leçon 44 – J’aime / je n’aime pas

Lecţia patruzeci şi patru       Dominique: Bună ziua!   Ioana: Bună dimineaţa!   Alexandru: Bună...

Leçon 44 – J’aime / je n’aime pas
Leçon 43 – Très, assez, trop

Leçon 43 – Très, assez, trop

Foarte, destul, prea mult.

Leçon 43 – Très, assez, trop
Leçon 41 – Les saveurs

Leçon 41 – Les saveurs

Lecţia patruzeci şi unu     Dominique: Bună ziua!   Alexandra: Bună dimineaţa!   Alexandru: Bună...

Leçon 41 – Les saveurs

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company