RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Démission et plagiat en Roumanie

Situé au cœur d’un scandale de plagiat, le libéral Sorin Cîmpeanu a démissionné jeudi dans la soirée de ses fonctions de ministre de l’Education nationale. L’annonce de la démission ne contient aucune référence aux accusations de fraude académique dont celui-ci fait l’objet. « Ce fut une chance et une honneur pour moi de démarrer la réforme du système national d’enseignement. J’ai assumé le mandat de ministre non pas parce que je n’avais rien d’autre à faire ou tout simplement pour pouvoir écrire cette fonction dans mon CV. Je suis arrivé lors d’un moment extrêmement difficile avec le désir de changer les choses en bien », a écrit M Cîmpeanu sur sa page Facebook.

Démission et plagiat en Roumanie
Démission et plagiat en Roumanie

, 30.09.2022, 15:18

Situé au cœur d’un scandale de plagiat, le libéral Sorin Cîmpeanu a démissionné jeudi dans la soirée de ses fonctions de ministre de l’Education nationale. L’annonce de la démission ne contient aucune référence aux accusations de fraude académique dont celui-ci fait l’objet. « Ce fut une chance et une honneur pour moi de démarrer la réforme du système national d’enseignement. J’ai assumé le mandat de ministre non pas parce que je n’avais rien d’autre à faire ou tout simplement pour pouvoir écrire cette fonction dans mon CV. Je suis arrivé lors d’un moment extrêmement difficile avec le désir de changer les choses en bien », a écrit M Cîmpeanu sur sa page Facebook.

L’ex chef de l’Education Nationale s’enorgueillit d’avoir contribué à l’élaboration du programme présidentiel appelé « la Roumanie éduquée » et annonce qu’il continuerait à le soutenir toujours en tant que professeur, président d’université et sénateur. Sorin Cîmpeanu est accusé d’avoir signé dans un cours universitaire plus de 90 pages qui avaient été écrites en effet par deux professeurs de L’Université de Sciences Agronomiques et de Médecine Vétérinaire de Bucarest. C’est la journaliste d’investigations à PressOne Emilia Şercan, spécialisée en découvrir et poursuivre les cas de fraude académique, qui a prouvé que Sorin Cîmpeanu avait assumé 13 chapitres qui avaient été publiés auparavant sous les signatures de deux autres enseignants. L’ex-ministre a rejeté les accusations en répondant qu’elles avaient été lancées par de « purs analphabètes » qui visaient en fait de bloquer les lois de l’Education.

Par sa démission, Sorin Cîmpeanu évite un débat incommode sur une motion simple, par laquelle l’Opposition lui demandait de démissionner. « La Roumanie éduquée à voler. Sorin Cîmpeanu fait honte à l’école » – est le titre suggestif de la motion. Maintenant elle est rendue obsolète, mais le problème du plagiat, une véritable épidémie pour les politiciens, est toujours actuel et, ce qui plus est, semble devenir de plus en plus répandu. D’ailleurs, un article publié auparavant a prouvé que même le chef de parti dont Sorin Cîmpeanu est membre, l’actuel Premier Ministre Nicolae Ciucă a plagié dans sa thèse de doctorat. De plus, la tentation de la fraude académique est présente dans tous les partis de la scène politique. Le plagiat d’un ex-Premier Ministre, le social-démocrate Victor Ponta, a été déjà prouvé.

La réforme dont Sorin Cîmpeanu s’enorgueillit, dont beaucoup d’articles ont été contestés d’ailleurs, contient un projet suspect – celui de d’abolir le Conseil National d’Attestation des Titres, Diplômes et Certificats Universitaires. Cette mesure n’est pas bénéfique et ne contribue pas du tout à une réforme réelle de l’enseignement – ont déclaré les présidents de quelques universités. Ils soutiennent aussi que l’accusation de plagiat contre Sorin Cîmpeanu doit être sérieusement analysée, sans aucune pression, par les institutions habilitées des universités impliquées et par les institutions responsables de l’Etat. « Le vol continuera jusqu’à ce que la Roumanie passe par une réforme profonde, censée mettre l’éducation à sa place, aux côtés du travail et de l’honnêteté. » – pense l’eurodéputé Dacian Cioloş, ex-Premier Ministre technocrate. Selon lui, le geste de Sorin Cîmpeanu serait raté parce que l’ex ministre n’invoque aucune raison pour la démission, mais il s’enorgueilli plutôt de mérites et réalisations. (trans. Alexandru Diaconescu et Andra Juganaru)

Coiful de la Coțofenesti (Sursa foto: fb.com / Ministerul Afacerilor Interne)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 03 avril 2026

Le trésor dace retrouvé et restitué à la Roumanie

Après quatorze mois d’investigations soutenues, le célèbre casque de Coțofenești ainsi que deux des trois bracelets daces dérobés lors de...

Le trésor dace retrouvé et restitué à la Roumanie
sursă foto: pixabay.com@ClickerHappy
Les dossiers de l'actualité jeudi, 02 avril 2026

Des mesures pour atténuer la hausse des prix des carburants

La guerre au Moyen Orient et notamment la crise des carburants perturbent sévèrement l’économie mondiale. En Roumanie, cette crise ne fait que...

Des mesures pour atténuer la hausse des prix des carburants
Premeirul Rep. Moldova, Alexandru Munteanu și președnitele Nicușor Dan, întrvedere la Palatul Cotroceni (Foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 01 avril 2026

Le premier ministre moldave en visite officielle en Roumanie

Mardi, le premier ministre moldave, Alexandru Munteanu a effectué une visite officielle à Bucarest, étant assuré par les responsables roumains...

Le premier ministre moldave en visite officielle en Roumanie
Roxana Mînzatu şi Nicuşor Dan (Foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité mardi, 31 mars 2026

Deux commissaires européens à Bucarest

« Le projet européen doit avant tout se concentrer sur les personnes, sur les emplois de qualité, sur les investissements dans l’éducation...

Deux commissaires européens à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 30 mars 2026

Le budget, dans le Journal officiel

Le budget de l’État roumain et celui de la sécurité sociale publique pour 2026 ont été publiés au Journal officiel. Adoptés par le...

Le budget, dans le Journal officiel
Les dossiers de l'actualité vendredi, 27 mars 2026

La crise des carburants

Critiqué par les syndicats, par une partie du milieu des affaires et par des voix au sein de la coalition quadripartite pour le retard enregistré...

La crise des carburants
Les dossiers de l'actualité jeudi, 26 mars 2026

La Roumanie, un garant de sécurité énergétique

La Roumanie est prête à agir en tant que garant de la sécurité énergétique dès 2027, au moment où le projet offshore Neptun Deep, en mer...

La Roumanie, un garant de sécurité énergétique
Les dossiers de l'actualité mercredi, 25 mars 2026

Manifestations des mineurs

Un millier d’ouvriers du Complexe énergétique Oltenia (dans le sud-ouest de la Roumanie) ont manifesté mardi devant le gouvernement de Bucarest,...

Manifestations des mineurs

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company