RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La réforme de l’administration publique, un sujet mitigé

À Bucarest, la réforme administrative que le gouvernement s’apprête à adopter divise les maires à travers le pays et les décideurs politiques.

Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro

, 11.02.2026, 12:10

Invoquée par les décideurs politiques depuis déjà l’été dernier, la réforme de l’administration publique roumaine reste toujours un sujet mitigé, même 6 mois plus tard, alors qu’elle avait été proposée comme une des solutions « magiques » pour faire diminuer le déficit budgétaire de la Roumanie. Réunis ce mardi à Bucarest, les représentants des différentes communes ont débattu des mesures proposées par l’Exécutif pro-européen, formé du Parti social-démocrate, du Parti national libéral, de l’Union Sauvez la Roumanie et de l’Union démocrate magyare de Roumanie. Leurs avis sont presque unanimes : les édiles des communes roumaines estiment que les changements proposés pourraient bloquer le fonctionnement de l’administration locale, soulignant aussi que leurs communes ne peuvent pas se développer avec des fonds limités.

 

La période difficile n’est pas terminée

 

Présent au débat, le premier ministre libéral Ilie Bolojan a réitéré le fait que les mois à venir ne seront pas exemptés de contraintes budgétaires, ni de décisions difficiles, sur toile de fond du déficit toujours excessif de la Roumanie, que son Exécutif s’est engagé à corriger. Et d’ajouter qu’il faut trouver une solution afin d’équilibrer les budgets, de sorte que les communes touchant de très bas revenus, puissent assurer les services de base à leurs citoyens. Le chef de l’Exécutif a aussi expliqué pourquoi il a fallu augmenter les taxes locales, qui ont même triplé par endroits.

 

Ilie Bolojan : « Une composante à laquelle nous ne sommes heurtés durant cette période et à laquelle c’est principalement vous qui vous heurtez : ce sont les taxes locales. Elles ne peuvent plus rester au même niveau. Pourquoi ? Parce que les recettes issues des impôts sur la propriété comptent pour environ 0,55 % du PIB, alors que la moyenne de l’Union européenne en est de 1,85 %. Donc elle est au moins trois fois plus élevée. On ne peut plus se débrouiller avec ces impôts. Certes, comme vous, je ne suis pas du tout enchanté qu’il faudra payer des impôts plus élevés, des taxes supplémentaires sur la téléphonie, sur les places de parking et ainsi de suite ».

 

Et ce n’est pas tout. Le gouvernement n’a plus la capacité de transférer autant de fonds aux administrations publiques locales a encore précisé le premier ministre.

 

En attendant, dans plusieurs villes et communes à travers le pays, les citoyens ont déjà frappé aux portes des maires pour leur reprocher avec véhémence la majoration des impôts et des taxes.

 

Le PSD, aux côtés des maires

 

Présent lui aussi au débat de Bucarest, le président de la Chambre des Députés et leader social- démocrate, Sorin Grindeanu dénonce ce qu’il a appelé une « démonisation » des édiles ».

 

Sorin Grindeanu : « Je voudrais qu’on laisse de côté les discours triomphaux, pour parler ouvertement des « éléphants dans la pièce ». Ces derniers temps, l’on a tenté de manière consciente et par presque tous les moyens possibles, de diaboliser les maires en Roumanie ».

 

De l’avis du même Sorin Grindeanu, les taxes et impôts collectés par les communes doivent rester au budget de celles-ci, afin de leur permettre de mener à bout les programmes et projets déjà démarrés.

 

Pour leur part, les analysent sont plutôt sceptiques, estimant que la situation est difficile à résoudre. Ils rappellent que, jusqu’ici, la plupart des communes et des petites villes de Roumanie, assez pauvres pour la plupart, ont été dépendantes de l’argent venu du budget de l’État. Il est tout aussi vrai que les politiciens de Bucarest sont tout aussi dépendants des votes reçus à travers le pays, que seuls les édiles bien motivés peuvent collecter pour leur parti. (trad. Valentina Beleavski)

 

Foto: Tumisu / pixabay.com
Les dossiers de l'actualité vendredi, 14 août 2026

Inflation en recul, mais les incertitudes persistent

  Au deuxième trimestre de cette année, l’inflation en Roumanie — la plus élevée de l’Union européenne — a été principalement...

Inflation en recul, mais les incertitudes persistent
David Popovici (fonte foto: facebook.com/frnpm@Raed Krishan)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 13 août 2026

David Popovici, une nouvelle médaille d’or aux Championnats d’Europe

Ces dernières années, il était rare de trouver des sports où l’on pouvait être certain de voir des athlètes roumains remporter des...

David Popovici, une nouvelle médaille d’or aux Championnats d’Europe
Centrala nucleară de la Cernavodă. (foto: Facebook Nuclearelectrica)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 12 août 2026

Situation énergétique inquiétante en Roumanie

La centrale nucléaire de Cernavoda dans le sud-est de la Roumanie a initié les procédures techniques préalables à l’arrêt contrôlé du...

Situation énergétique inquiétante en Roumanie
CCR a respins definitiv candidatura lui Călin Georgescu la alegerile prezidenţiale (sursa foto: Facebook / Curtea Constituțională a României)
Les dossiers de l'actualité mardi, 11 août 2026

Le président roumain conteste la loi sur l’intégrité

Le président roumain Nicuşor Dan a saisi la Cour constitutionnelle (CCR) au sujet de la loi récemment adoptée par le Parlement sur...

Le président roumain conteste la loi sur l’intégrité
Les dossiers de l'actualité lundi, 10 août 2026

Moody’s maintient la Roumanie sous surveillance

Comme l’anticipaient la plupart des analystes économiques à Bucarest, l’agence de notation Moody’s a confirmé la note souveraine de la...

Moody’s maintient la Roumanie sous surveillance
Les dossiers de l'actualité vendredi, 07 août 2026

La Roumanie en état d’alerte énergétique

Frappée de plein fouet par une saison estivale des plus caniculaires et sèches des dernières décennies, la Roumanie maintient l’état...

La Roumanie en état d’alerte énergétique
Les dossiers de l'actualité jeudi, 06 août 2026

Des lois avec des amendements contestés

Le Parlement de Bucarest a adopté ce mercredi deux lois constituant des jalons du Plan National de Relance et de Résilience. La loi sur...

Des lois avec des amendements contestés
Les dossiers de l'actualité mercredi, 05 août 2026

Réunion des fournisseurs d’énergie

Le niveau historiquement bas du Danube et les problèmes de fonctionnement de la centrale nucléaire de Cernavodă, le faible débit des rivières...

Réunion des fournisseurs d’énergie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company