Vacances : plans et budgets des Roumains
58 % des Roumains économisent pour pouvoir se permettre de partir en vacances.
Eugen Cojocariu, 23.08.2025, 10:11
Le budget moyen de vacances pour deux personnes s’élève à 7.200 lei, selon une étude récente réalisée par une banque roumaine en partenariat avec une société internationale d’études de marché. Selon cette même étude, au début de l’été huit Roumains sur dix ont déjà une idée de ce qu’ils vont faire pendant leurs vacances d’été. Plus précisément, 83 % ont un plan de vacances défini, 6 % déclarent qu’ils ne partiront pas en congé, tandis que 12 % n’ont pas encore finalisé leurs projets.
Les Roumains préfèrent les vacances au bord de la mer
Parmi ceux qui ont déjà planifié leur séjour, environ la moitié optent pour des vacances de 5 à 10 jours au bord de la mer. Viennent ensuite les escapades de week-end, avec une préférence marquée pour les destinations à la montagne (32 %) plutôt qu’au bord de la mer (25 %). Un quart des personnes interrogées choisissent des city-breaks, et 21 % préfèrent des destinations lointaines, impliquant des séjours plus longs, jusqu’à trois semaines. Le tourisme local reste le choix préféré des 70 % des répondants, suivi de la Grèce (24 %), de la Bulgarie (18 %) et de la Turquie (15 %).
Le budget moyen pour deux personnes est de 1400 euros.
L’inflation et le contexte économique actuel influencent fortement les décisions liées aux vacances. Le budget moyen pour deux personnes est de 7.200 lei, soit 1400 euros. Un Roumain sur cinq prévoit de dépenser moins de 3.000 lei, 35 % visent un budget compris entre 3.500 et 6.000 lei, tandis que 5 % des répondants estiment qu’ils dépenseront plus de 15.000 lei pour leurs vacances.
Parmi ceux qui ne partiront pas ou n’ont pas encore de plan, 40 % invoquent le manque d’argent. Les autres obstacles sont le manque de temps, des obligations professionnelles, ou d’autres projets coûteux, tels les travaux de rénovation. Selon l’étude, 63 % des répondants s’attendent à une augmentation des dépenses de vacances de 10 à 50 % par rapport à l’année dernière. L’inflation et le contexte local (politique, économique) sont les principales causes de cette hausse prévue pour les séjours de 2025 comparé à 2024.
La moitié des Roumains économisent pour partir en vacances
58 % des Roumains économisent spécifiquement en vue des congés, 43 % paient avec leur revenu mensuel disponible, et deux sur dix utilisent une carte de crédit ou des chèques-vacances. Selon les auteurs de l’étude, le fait qu’un nombre croissant de personnes épargnent pour leurs vacances montre une maturité croissante dans la planification financière. L’épargne devient peu à peu un réflexe, y compris pour des objectifs de détente et de reconnexion.
Enfin, un Roumain sur deux souscrit une assurance voyage à chaque sortie à l’étranger, 11 % bénéficient d’une assurance intégrée à leur carte de banque et 5 % choisissent une assurance voyage sous forme d’abonnement. (Trad Ionut Jugureanu)
