Bob Kelly, voyageur passionné
Bob Kelly est Américain, il vit à Jackson, dans lEtat de Michigan, est agent immobilier et un grand voyageur. Avec sa famille, il a quasiment fait le tour du monde, mais na pas encore visité la Roumanie. De fait, Hildegard Ignătescu nous propose cette semaine une exception à sa rubrique habituelle, car nous vivons des temps tout à fait exceptionnels. Notre invité nest pas expat en Roumanie, même pas touriste en Roumanie, mais notre pays est en première position sur sa liste de lieux à voir dès que les voyages seront possibles. En fait, pourquoi la Roumanie ? Bob Kelly : « Javais rejoint ce groupe Facebook « Que vois-tu de ta fenêtre ? » où jai vu des photos de lieux que javais déjà visités, de très beaux endroits. Mais les photos qui mont attiré le plus étaient de Roumanie. Jai toujours voulu voyager en Roumanie, mais je ny suis pas encore allé. Je suis un grand amoureux des voyages et jai été partout dans le monde. Toutefois, ces images mont conquis : des zones rurales, des villages, des crêtes de montagne enneigées. Il ma semblé que la vie authentique était plus préservée que dans dautres régions dEurope, que jai visitées et qui sont un peu plus industrialisées. Ça, cétait ma première impression. Ensuite, quand jai commencé à faire des recherches, jai découvert la nourriture roumaine. Jai écrit sur ce groupe que la Roumanie serait le premier pays que je visiterai quand cela sera possible et mon post a reçu beaucoup de commentaires bienveillants. Daprès ce que jai pu voir, les gens sont très sympas et hospitaliers avec les touristes. Cest tout cela qui ma fait choisir la Roumanie. »
Hildegard Ignătescu, 21.07.2020, 12:49
Bob Kelly est Américain, il vit à Jackson, dans lEtat de Michigan, est agent immobilier et un grand voyageur. Avec sa famille, il a quasiment fait le tour du monde, mais na pas encore visité la Roumanie. De fait, Hildegard Ignătescu nous propose cette semaine une exception à sa rubrique habituelle, car nous vivons des temps tout à fait exceptionnels. Notre invité nest pas expat en Roumanie, même pas touriste en Roumanie, mais notre pays est en première position sur sa liste de lieux à voir dès que les voyages seront possibles. En fait, pourquoi la Roumanie ? Bob Kelly : « Javais rejoint ce groupe Facebook « Que vois-tu de ta fenêtre ? » où jai vu des photos de lieux que javais déjà visités, de très beaux endroits. Mais les photos qui mont attiré le plus étaient de Roumanie. Jai toujours voulu voyager en Roumanie, mais je ny suis pas encore allé. Je suis un grand amoureux des voyages et jai été partout dans le monde. Toutefois, ces images mont conquis : des zones rurales, des villages, des crêtes de montagne enneigées. Il ma semblé que la vie authentique était plus préservée que dans dautres régions dEurope, que jai visitées et qui sont un peu plus industrialisées. Ça, cétait ma première impression. Ensuite, quand jai commencé à faire des recherches, jai découvert la nourriture roumaine. Jai écrit sur ce groupe que la Roumanie serait le premier pays que je visiterai quand cela sera possible et mon post a reçu beaucoup de commentaires bienveillants. Daprès ce que jai pu voir, les gens sont très sympas et hospitaliers avec les touristes. Cest tout cela qui ma fait choisir la Roumanie. »
Bob voyage accompagné par son épouse et leur fils et apprécie surtout le lien quil peut établir avec les locaux et la culture de chaque endroit. Pour lui, voyager est plus quune simple visite, cest loccasion de connaître une autre culture. Après avoir vu ces images de Roumanie, qui lont captivé, Bob Kelly a dressé un plan de voyage :« Nous prendrons un vol pour Bucarest et y resterons pendant deux nuits. Moi, je préfère les petites villes et les villages aux grandes agglomérations urbaines. Cest pourquoi nous allons louer une voiture pour aller à Brașov, continuer vers Sighișoara, pour ensuite atteindre Viscri. Nous allons sûrement nous y arrêter, jaime prendre beaucoup de photos quand nous visitons un nouvel endroit et jadore les beaux paysages. Nous ferons probablement un tour, passerons par Sibiu, pour retourner à Brașov. Je commence à peine à faire un plan de visite, mais à chaque fois que je fais des recherches sur Internet, je trouve dautres endroits que je voudrais voir. Nous ajouterons sûrement dautres destinations sur notre liste avant de partir. Nous souhaitons voyager cet automne, mais le printemps prochain semble plus probable. Nous y resterons environ deux semaines, ça dépendra aussi des vols disponibles. Nous voudrions y passer le plus de temps possible. »
La Roumanie est une destination géniale. Cest ce que disent la plupart des touristes étrangers qui visitent le pays. Toutefois, notre pays na pas toujours eu cette image et nous avons demandé à Bob ce quil sait sur la Roumanie maintenant, avant son voyage. Voici sa réponse, accompagnée par une promesse : partager ses impressions de voyage quand il sera sur place et verra les choses par lui-même. Bob Kelly :
« Daprès ce que jai pu voir jusquà présent – ma publication sur ce groupe a eu 250 commentaires, la plupart postés par des Roumains – les gens sont très accueillants avec les touristes étrangers. Nous avons eu ce type de réaction un peu partout dans le monde, dans des cultures très variées. Cest malheureusement très différent chez nous, les Américains ne sont pas si accueillants que dautres peuples. Les Roumains semblent même plus amicaux que les gens de certains pays dEurope de lOuest que nous avons visités. Jai aussi trouvé plusieurs vidéos sur YouTube qui semblent confirmer cela : un peuple ouvert et content de pouvoir partager sa culture. Cest extraordinaire quand on voyage de rencontrer des personnes différentes, dune autre culture, et de voir quau fond, on partage tant de choses, comme lamour pour ses proches ou la passion pour la bonne chère. Jadore essayer de nouveaux plats et la cuisine traditionnelle roumaine me fait penser à une meilleure nourriture que nous avons ici, aux Etats-Unis : des plats faits maison avec des légumes du potager et du gibier, des ingrédients que lon ne peut pas trouver au supermarché. Ça ressemble peut-être à la nourriture du sud des Etats-Unis, doù vient ma famille, avec des ragoûts, des soupes, de la viande grillée. Tout cela nous fait très envie et jespère que nous aurons des histoires géniales à raconter à la fin de notre voyage », a encore ajouté notre invité américain. (Trad. Elena Diaconu)
