La mine se sel de Târgu Ocna
Mais la ville de Târgu Ocna se vautre au beau milieu d’un paysage collinaire sauvage et magnifique. Pour parvenir à l’entrée de la mine, la route serpente à travers les forêts, et les aérosols salins font déjà sentir leur présence. Une descente de 240 m attend le visiteur désireux de pénétrer dans les entrailles de cette mine pas comme les autres. Dominic Bogdan, le directeur de la mine de sel de Târgu Ocna, précise : « A l’intérieur, la température est constante quelle que soit la saison, et se situe entre 13 et 13,5°. Enfin, en été l’on a 13,5°, alors qu’en hiver, la température « baisse » jusqu’à 13°. Mais ces différences de températures sont anecdotiques. Ce qui constitue le propre de la mine c’est la pureté de l’air. Exempt de bactéries, de virus et d’allergènes, il s’agit d’un air saturé en sel et en oligoéléments, qui soulage les personnes atteintes de maladies des voies respiratoires. Les espaces visitables de la mine sont impressionnants par leurs dimensions. De grandes salles, très hautes de plafond, bien éclairées, vous plongent dans l’univers méconnu des entrailles d’une mine de sel. Vous trouverez là la première église orthodoxe d’Europe taillée en sel, ouverte en 1992. Vous y trouverez également des espaces de jeux destinés aux enfants, le musée du Sel, des boutiques de souvenirs, et jusqu’à un terrain de sport, où l’on peut pratiquer le volleyball, le basketball, mais aussi du foot bien évidemment. L’on a également aménagé à côté un espace doté de tables de ping pong et un parcours de mini-golf. Quant aux plus petits, ils pourront profiter des toboggans gonflables, alors qu’une salle à part accueille un circuit de karting. »
Daniel Onea, 10.10.2022, 15:38
Mais la ville de Târgu Ocna se vautre au beau milieu d’un paysage collinaire sauvage et magnifique. Pour parvenir à l’entrée de la mine, la route serpente à travers les forêts, et les aérosols salins font déjà sentir leur présence. Une descente de 240 m attend le visiteur désireux de pénétrer dans les entrailles de cette mine pas comme les autres. Dominic Bogdan, le directeur de la mine de sel de Târgu Ocna, précise : « A l’intérieur, la température est constante quelle que soit la saison, et se situe entre 13 et 13,5°. Enfin, en été l’on a 13,5°, alors qu’en hiver, la température « baisse » jusqu’à 13°. Mais ces différences de températures sont anecdotiques. Ce qui constitue le propre de la mine c’est la pureté de l’air. Exempt de bactéries, de virus et d’allergènes, il s’agit d’un air saturé en sel et en oligoéléments, qui soulage les personnes atteintes de maladies des voies respiratoires. Les espaces visitables de la mine sont impressionnants par leurs dimensions. De grandes salles, très hautes de plafond, bien éclairées, vous plongent dans l’univers méconnu des entrailles d’une mine de sel. Vous trouverez là la première église orthodoxe d’Europe taillée en sel, ouverte en 1992. Vous y trouverez également des espaces de jeux destinés aux enfants, le musée du Sel, des boutiques de souvenirs, et jusqu’à un terrain de sport, où l’on peut pratiquer le volleyball, le basketball, mais aussi du foot bien évidemment. L’on a également aménagé à côté un espace doté de tables de ping pong et un parcours de mini-golf. Quant aux plus petits, ils pourront profiter des toboggans gonflables, alors qu’une salle à part accueille un circuit de karting. »
En 2014, l’administration de la mine a même aménagé une salle de spectacles, qui accueille régulièrement des productions de danse, théâtre, et divers autres événements. La boutique de souvenirs présente à l’entrée de la mine propose une gamme variée d’objets des plus inattendus, tous taillés en sel, telles des lampes de chevet, des cendriers et bien d’autres objets du quotidien. Dominic Bogdan, encore : « Une piscine remplie d’eau salée, très prisée par les visiteurs, et aux propriétés curatives bien connues, vous attend depuis la mi-juin et jusqu’à la mi-septembre. La grande concentration de sel dans l’eau, de 285 grammes de sel par litre d’eau, rend à cette eau des propriétés curatives indéniables, et elle s’avère capable de traiter efficacement un certain nombre d’affections. A proximité, vous trouverez un magasin alimentaire, un endroit où vous pourriez pique-niquer, et puis aussi des terrasses. »
D’année en année, les investissements consentis par l’administration de la mine de sel aident à étoffer l’offre touristique du site. Dominic Bogdan, directeur de la mine de sel de Târgu Ocna : « Les touristes qui reviennent sont toujours épatés d’utiliser les nouvelles facilités. Mais ceux qui nous rendent visite pour la première fois en sont éblouis. Parce qu’il s’agit d’une expérience unique à proprement parler. Descendre dans les entrailles d’une mine de sel n’est pas une expérience commune, je vous assure. Ensuite, nous sommes situés au beau milieu d’une région magnifique, qui fait la joie des randonneurs et des amoureux de la nature. » Voilà qui est dit. A la prochaine alors, pour de nouvelles découvertes inédites. (Trad. Ionut Jugureanu)
