RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les agriculteurs roumains suspendent les protestations

Bucarest continue de permettre le transit des céréales ukrainiennes, mais attend de la part de Kiev un plan sur les exportations.

Les agriculteurs roumains suspendent les protestations
Les agriculteurs roumains suspendent les protestations

, 19.09.2023, 12:39

La décision de
la Commission européenne de ne pas prolonger l’interdiction des importations de
céréales moins chères en provenance d’Ukraine a déclenché de nouveau l’ancienne
dispute sur ce sujet. Qui plus est, elle a conduit à de nouvelles manifestations
des agriculteurs des pays touchés de l’Europe centrale et de l’est. L’interdiction
concernant les importations a été imposée après que les voies maritimes, par
lesquelles l’Ukraine exportait ses produits, sont devenues impraticables et de
grandes quantités de céréales ont inondé l’Europe centrale, touchant les
entreprises des agriculteurs locaux de cette région. Après que la restriction
approuvée par la Commission européenne avait expiré le vendredi dernier, les
gouvernements de Pologne, de Hongrie et de Slovaquie ont annoncé que, d’une
manière unilatérale, ils continueraient interdire les importations de céréales
ukrainiennes. Selon les représentants de ces pays, leurs actions sont dans
l’intérêt de leurs propres économies et visent à protéger leurs agriculteurs de
l’afflux de céréales ukrainiennes.


Les
représentants d’Ukraine ont, quant à eux, attaqué en justice ces pays à
l’Organisation Mondial du Commerce, en invoquant le fait que ces restrictions
représentaient une violation des obligations internationales des pays voisins
de l’Ukraine.


Pour sa part, la
Roumanie n’a pas adopté la solution radicale des trois pays. Les représentants
de Bucarest ont annoncé que les céréales en provenance d’Ukraine pourraient
transiter par la Roumanie, mais que Kiev devait présenter, dans 30 jours, un
plan selon lequel il déroulerait ses exportations. Le ministre roumain de
l’agriculture, Florin Barbu, a assuré les agriculteurs roumains que, dans cette
période, il n’y aurait pas d’importations de céréales ukrainiennes.


Selon le futur
plan, seuls les éleveurs et les usines de transformation de céréales auraient
le droit d’acheter des céréales, après avoir prouvé leur besoin de céréales et
le fait qu’ils n’avaient pas assez de produits en stock. Qui plus est, les
produits seraient vérifiés par l’Autorité Nationale Sanitaire Vétérinaire et
l’Autorité pour la Sécurité des Aliments avant de quitter l’Ukraine.


Suite aux
négociations avec l’Exécutif, les agriculteurs roumains ont renoncé, pour
l’instant, aux manifestations. Daniel Radu, le vice-président de l’Association
La Force des Animaux, a déclaré :


« Il s’agit des importations. Le transit
continuera, les camions ukrainiens traverseront le territoire du pays, ainsi
que les péniches et les chalands, mais rien ne restera sur le territoire de la
Roumanie. Tous les produits iront directement au port, où ils seront déchargés
et chargés sur les navires pour aller vers leurs destinations, selon les
contrats. Le plan proposé par le Ministère de l’Agriculture doit entrer en
vigueur et commencer à faire son effet. Ce ne sera pas facile de mettre en
place un système de licence, ni d’obtenir une licence, donc ça va durer. Par
conséquent, nous, en tant qu’agriculteurs, nous nous sentons protégés du risque
que le marché intérieur soit inondé par les céréales ukrainiennes. »
a
déclaré Daniel Radu, le vice-président de l’Association La Force des Animaux.



Ce lundi, les agriculteurs de Bulgarie ont, quant à
eux, protesté dans tout le pays pour demander l’interdiction des importations
d’huile de tournesol, de maïs, de blé et de colza d’Ukraine. Leurs actions ont même
affecté le trafic à la frontière avec la Roumanie.

Președintele Nicușor Dan la reuniunea Comunității Politice Europene / Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité vendredi, 03 octobre 2025

Sommets européens à Copenhague

Le conflit en Ukraine et la sécurité européenne ont dominé les discussions des dirigeants lors de deux sommets consécutifs à Copenhague : la...

Sommets européens à Copenhague
Ursula von der Leyen şi
Les dossiers de l'actualité jeudi, 02 octobre 2025

Mur de drones sur le flanc est de l’Alliance

Les européens resserrent les rangs après que l’espace aérien des leurs pays est devenu une cible fréquente des incursions aux avions et drones...

Mur de drones sur le flanc est de l’Alliance
studenti sursa foto pixabay com@marcela net
Les dossiers de l'actualité mardi, 30 septembre 2025

La rentrée universitaire marquée par les manifestations étudiantes

La rentrée universitaire en Roumanie s’est ouverte sous tension. À Bucarest comme dans les grandes villes universitaires du pays, les...

La rentrée universitaire marquée par les manifestations étudiantes
Sursa foto: Radio Chişinău
Les dossiers de l'actualité lundi, 29 septembre 2025

La Moldova poursuit son parcours européen

Ancienne république soviétique, à population majoritaire roumanophone d’environ 2,4 millions d’habitants, la République de Moldova a voté ce...

La Moldova poursuit son parcours européen
Les dossiers de l'actualité vendredi, 26 septembre 2025

Reconduction du plafonnement de la marge commerciale sur les denrées alimentaires de base

Le gouvernement roumain a décidé, par ordonnance d’urgence, de prolonger jusqu’à la fin mars 2026 le plafonnement des marges commerciales sur...

Reconduction du plafonnement de la marge commerciale sur les denrées alimentaires de base
Les dossiers de l'actualité jeudi, 25 septembre 2025

La CCR – décisions et ajournements

La Cour constitutionnelle de Roumanie a reporté au 8 octobre sa décision sur la loi sur les retraites des juges et des procureurs, pour laquelle le...

La CCR – décisions et ajournements
Les dossiers de l'actualité mercredi, 24 septembre 2025

Un consensus sur le prix des aliments de base

Les divergences au sein de la coalition au pouvoir en Roumanie sont considérables, dans le contexte des mesures d’austérité, particulièrement...

Un consensus sur le prix des aliments de base
Les dossiers de l'actualité mardi, 23 septembre 2025

Le Premier ministre roumain en visite à Bruxelles

La Commission européenne a salué lundi les efforts du gouvernement de Bucarest pour rééquilibrer la situation budgétaire du pays, en appelant...

Le Premier ministre roumain en visite à Bruxelles

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company