RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le parc naturel de Bucegi

Placé au cœur du tourisme montagnard de Roumanie, le massif de Bucegi s’étale sur 300 km carrés, à cheval sur les départements de Dambovita, de Prahova et de Braşov. La beauté de la nature, les parcours balisés, les trajets d’escalade, les pistes de ski – tout cela fait de ce massif une destination privilégiée de vacances quelle que soit la saison. La réserve naturelle du Massif de Bucegi est, après le delta du Danube, l’aire protégée la plus visitée de Roumanie: plus de 200 mille touristes s’y rendent chaque année pour découvrir les merveilles qui se cachent sur les 32000 hectares du parc naturel dont le point culminant est représenté par le sommet Omu, à 2500 mètres d’altitude.

Le parc naturel de Bucegi
Le parc naturel de Bucegi

, 18.10.2017, 12:36

Placé au cœur du tourisme montagnard de Roumanie, le massif de Bucegi s’étale sur 300 km carrés, à cheval sur les départements de Dambovita, de Prahova et de Braşov. La beauté de la nature, les parcours balisés, les trajets d’escalade, les pistes de ski – tout cela fait de ce massif une destination privilégiée de vacances quelle que soit la saison. La réserve naturelle du Massif de Bucegi est, après le delta du Danube, l’aire protégée la plus visitée de Roumanie: plus de 200 mille touristes s’y rendent chaque année pour découvrir les merveilles qui se cachent sur les 32000 hectares du parc naturel dont le point culminant est représenté par le sommet Omu, à 2500 mètres d’altitude.

Outre le patrimoine naturel, les vacanciers profitent d’une infrastructure touristique moderne, affirme Horia Iuncu, directeur de l’Administration de la Réserve naturelle de Bucegi : « Le Parc naturel de Bucegi est la première aire protégée de Roumanie à bénéficier d’un plan de gestion légal approuvé par le gouvernement. Le document réglemente le nombre de touristes et propose des formes alternatives de tourisme afin de diminuer l’impact négatif sur l’environnement. On essaie d’encourager l’écotourisme. La chasse est interdite. Nous avons imaginé différents parcours thématiques censés faciliter la découverte de la faune et de la flore pour les visiteurs, en veillant à ce que la mise en danger de la nature reste minimale ».

Aux dires de Horia Iuncu, le territoire du parc est doté de plusieurs circuits aménagés censés valoriser ses richesses et son patrimoine naturel sans le moindre risque de leur porter atteinte. Parmi les nombreux parcours thématiques du parc, prenons l’exemple d’un trajet de 400 mètres dans la plus haute tourbière de Roumanie. C’est un parcours récemment aménagé qui permet aux visiteurs de s’aventurer dans un endroit où avant, ils se voyaient refuser l’accès de risque de salir leurs vêtements et surtout de détériorer le tapis végétal. Toujours sur la liste des randonnées thématiques, le parc propose celle reliant la station de montagne de Bucegi à la chute d’eau de Urlatoarea. C’est un trajet que l’on peut faire aussi bien en été qu’en hiver.

Espace privilégié des touristes roumains, le Parc naturel de Bucegi mérite de figurer sur la liste des destinations de vacances des touristes du monde entier. Riche en monuments de la nature et abritant une importante flore et faune, le parc vous attend en toute saison pour un séjour inoubliable. (Trad. Ioana Stancescu)

Mots clés:
Tocan de oaie / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Visitez la Roumanie vendredi, 15 août 2025

La bergerie Ștefanu

Les routes qui traversent la Roumanie   La Transalpina, la plus haute route de notre pays, traverse les crêtes des Carpates méridionales,...

La bergerie Ștefanu
A la découverte de Rupea
Visitez la Roumanie vendredi, 08 août 2025

A la découverte de Rupea

La petite ville de Rupea, dans le département/județ de Brașov (centre de la Roumanie), se trouve à une distance quasi égale entre le chef-lieu...

A la découverte de Rupea
Transalpina (foto: Florenţa Zaharescu/RRI)
Visitez la Roumanie vendredi, 01 août 2025

Le long de la Transalpina

Très fréquentée durant l’hiver grâce à son domaine skiable aménagé à 1.600 mètres d’altitude et recouvert de neige jusque tard au...

Le long de la Transalpina
Limanu - Microdelta - foto: Ştefan Baciu /RRI
Visitez la Roumanie vendredi, 25 juillet 2025

Le micro-delta de Mangalia

Des embarcations emmènent les touristes dans de petites excursions leur permettant d’admirer la partie sud du littoral roumain de la mer Noire....

Le micro-delta de Mangalia
Visitez la Roumanie vendredi, 18 juillet 2025

Dâmboviţa, un département riche en attractions touristiques et histoire

Musées, grottes, montagnes, histoire   Sis dans la région historique de Munténie, au sud de la Roumanie et attesté dans des documents...

Dâmboviţa, un département riche en attractions touristiques et histoire
Visitez la Roumanie mercredi, 16 juillet 2025

Ogrezeni : repos au parfum de lavande

Un endroit tout à fait… instagrammable!   C’est une expérience sensorielle estivale que nous vous proposons aujourd’hui. Et pour la...

Ogrezeni : repos au parfum de lavande
Visitez la Roumanie lundi, 14 juillet 2025

Le Casino de Constanta

Le littoral de la mer Noire est la principale destination touristique estivale de Roumanie, avec ses nombreuses stations balnéaires situées entre...

Le Casino de Constanta
Visitez la Roumanie vendredi, 11 juillet 2025

Ploiesti – la ville de l’or noir

Repères géographiques   Chef-lieu du département (judeţ) de Prahova, Ploieşti est sise à seulement soixante kilomètres de Bucarest, à...

Ploiesti – la ville de l’or noir

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company