RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le delta du Danube


Le delta du Danube
Le delta du Danube

, 22.08.2018, 14:00


Le delta du Danube, notre destination daujourdhui, figure au Patrimoine mondial de lUNESCO depuis 1991 et il est considéré Réserve de la biosphère au plan national. Dhabitude, cest Tulcea qui est le point de départ pour explorer le delta ; il est possible de rejoindre la ville par la route, par chemin de fer ou par avion. De là, le voyage se poursuit sur leau. En été, plusieurs courses de passagers sont prévues entre Tulcea et les localités du delta. Vous pouvez passer vos vacances dans une pension, dans un ensemble hôtelier ou même sur leau, à bord dun hôtel flottant. Les itinéraires sont bien déterminés pour les hôtels flottants, de manière à permettre au touriste dexplorer une superficie aussi vaste que possible. Ces navires respectent toutes les normes en vigueur, et lavantage par rapport à une pension tout court, cest quils parcourent un trajet. En général, les administrateurs des hôtels flottants discutent avec les groupes de touristes pour connaître leurs intérêts. Cătălin Ţibuleac, président de lAssociation de gestion du delta du Danube en tant que destination touristique : « Ces hôtels flottants ont toujours été lattraction. Pratiquement, lhôtel entre dans le delta et y reste quelques jours. Pourtant, il ne faut pas croire que seuls les hôtels flottants soient intéressants. Il existe de complexes touristiques, des pensions dagritourisme qui proposent de très bonnes conditions dhébergement. Les retours dinformation sont généralement positifs. Dhabitude, le touriste recherche une prédictibilité du séjour. Bien sûr, des choses restent encore à faire, mais il est important que le développement touristique saccompagne dune protection du delta. Nous vous invitons tous à découvrir le delta du Danube et le nord de la Dobroudja. »



Beaucoup des paquets touristiques recommandent de visiter Mila 23, localité natale dIvan Patzaichin, champion olympique de canoë-kayak de la Roumanie, et Sulina, une ville aux jolis musées et églises et avec un cimetière multiconfessionnel qui rappelle la période de prospérité de la ville la plus à lEst de lUnion européenne. Une autre attraction touristique, cest la Forêt de Letea, la réserve naturelle la plus ancienne de Roumanie, que les scientifiques ont observée depuis 1930. Ciprian Enea, consultant en tourisme, met également laccent sur le patrimoine humain, sur les us et coutumes.« Le delta du Danube est, selon nous, la plus belle destination de ce genre dEurope. Nous avons des paquets conçus de manière à satisfaire tous les publics, à commencer par ceux qui observent les oiseaux jusquaux familles avec enfants ou aux séniors qui viennent se détendre et profiter de latmosphère spécifique du delta. Nous mettons beaucoup laccent sur la nature et les traditions. En fin de compte, il sagit de la biodiversité dans la Réserve du delta du Danube, où le cadre naturel se combine avec les traditions lipovènes, ukrainiennes, turques, roumaines et non seulement de cette région unique en Europe. »



Le prix dun paquet tout compris, de quatre jours, soit trois nuitées, au mois daoût, dans une pension trois marguerites du delta du Danube est de 800 lei, soit environ 170 euros. Il comprend aussi deux excursions en barque dans le delta – de trois heures chacune – et la taxe daccès des touristes dans la Réserve de la biosphère. Vous aurez accès à la piscine, à Internet sans fil, au parking et vous pourrez pêcher dans la cour de la pension même ! Bien entendu, les offres dhébergement sont très diverses. Cest pourquoi nous vous invitons à contacter votre voyagiste dès maintenant ! (Trad. Ligia Mihaiescu)




(Foto: RRI)
Visitez la Roumanie vendredi, 31 octobre 2025

L’automne dans les montagnes de Piatra Craiului

Géographie des lieux   Le sommet La Om est le plus haut, s’élevant à 2.238m d’altitude. La première action de protection de...

L’automne dans les montagnes de Piatra Craiului
Palatul Culturii, Iași / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Visitez la Roumanie vendredi, 24 octobre 2025

La ville d’Iaşi parée aux couleurs de l’automne

Chaque année, à la mi-octobre, la ville d’Iaşi (à l’Est de la Roumanie) devient un lieu de pèlerinage pour la fête religieuse de Sainte...

La ville d’Iaşi parée aux couleurs de l’automne
Muzeul Nicolae Grigorescu, Câmpina (sursă foto:
Visitez la Roumanie vendredi, 17 octobre 2025

La Maison-musée Nicolae Grigorescu de Câmpina

Aujourd’hui, nous vous proposons de nous arrêter quelques instants dans un endroit où la beauté est chez elle: la Maison-musée Nicolae...

La Maison-musée Nicolae Grigorescu de Câmpina
Biserica de lemn din Șurdești (foto RRI)
Visitez la Roumanie vendredi, 10 octobre 2025

Şurdeşti

Au Maramures, à l’endroit précis, dominé par les monts Gutâi, où se croisent les routes menant aux villes de Baia Sprie et de Cavnic, un joli...

Şurdeşti
Visitez la Roumanie vendredi, 03 octobre 2025

Escale culturelle à Deseşti, dans le département de Maramureş

Située à environ 42 km de la ville de Baia Mare et à 23 km de la ville de Sighetu Marmației, au nord de la Roumanie, la commune de Desești est...

Escale culturelle à Deseşti, dans le département de Maramureş
Visitez la Roumanie lundi, 29 septembre 2025

Sur les traces du Roi Charles à Breb

Nous vous invitons aujourd’hui à découvrir un village du centre-nord de la région de Maramureș: c’est le village de Breb, partie intégrante...

Sur les traces du Roi Charles à Breb
Visitez la Roumanie vendredi, 26 septembre 2025

Le village de Plopiş, dans le département de Maramureş

Plopiș est le nom d’un village appartenant à de la commune de Șișești, dans le département de Maramureș, au nord de la province historique...

Le village de Plopiş, dans le département de Maramureş
Visitez la Roumanie vendredi, 19 septembre 2025

Sur les traces du Roi Charles à Breb

                           Nous vous invitons aujourd’hui à découvrir un village du centre-nord de la région de Maramureș:...

Sur les traces du Roi Charles à Breb

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company