RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La tradition du vin mousseux et crémant roumain

Liviu Gheorghe, membre de l'Association Wine Lover, nous a raconté l'histoire de plus d'un siècle du vin pétillant produit en Roumanie.

La tradition du vin mousseux et crémant roumain
La tradition du vin mousseux et crémant roumain

, 06.02.2024, 12:22

Trinquer pour boire à la santé de
quelqu’un est une coutume répandue partout dans le monde. Le plus souvent, les
moments de grande joie sont arrosés de champagne ou d’un verre de vin
effervescent. Il est connu que la Blanquette de Limoux est traditionnellement
présentée comme le vin le plus vieux du monde. Ce vin effervescent
a été créé sur cette aire d’appellation, en 1531 (soit un siècle avant le
champagne). Aux dires des vignerons, le vin pétillant est la seule boisson à
éveiller tous les sens. Liviu Gheorghe, membre de l’Association Wine Lover,
nous présente l’histoire de plus d’un siècle et demi du vin effervescent
roumain :


« L’enseignant
Ion Ionescu de la Brad a produit le premier vin effervescent de Roumanie, suite
à un stage en France. Lors de son retour au pays, en 1841, il a obtenu un vin
effervescent pour le prince de la Moldavie, Mihail Sturdza, à partir de ses vignes
de Socola. C’est ainsi que les producteurs de la région sont devenus la
quatrième nation produisant du vin effervescent en verre par fermentation
naturelle. En Transylvanie, qui faisait partie à l’époque de l’Empire austro-hongrois
(note de la rédaction : monarchie qui a existé de 1867 à 1918), la
production de vin effervescent est attestée dans la ville de Satu Mare. Timişoara,
Cluj, Azuga şi Brăila sont aussi des lieux de production importants. C’est en
1892 que l’on inaugure à Azuga les Caves Rhein, sur un terrain du domaine du
roi Charles, par un investissement des frères Rhein, la famille étant déjà
établie à Brasov depuis des siècles. Les caves construites au rez-de-chaussée,
ayant des murs épais de 1,2 mètres, sont toujours accessibles. »




Liviu Gheorghe,
membre de l’Association Wine Lovers, poursuit le récit et nous raconte
l’histoire d’un allemand venu travailler en Roumanie autour vers 1900, et qui a
ouvert un établissement :


« C’est en
1912 que Wilhelm Mott a créé une petite fabrique de vins effervescents à
Bucarest. Au cours des années suivantes, il a développé la capacité de
production de la fabrique et a commencé à exporter de grandes quantités de vin
effervescent. Pendant la période d’entre-guerres, la presse abondait de
réclames sur les vins effervescents Mott, devenu une marque européenne. A
l’heure actuelle, les collectionneurs paient parfois des sommes exorbitantes
pour des antiquités portant le sigle de la boisson. En 1934, une fois levée l’interdiction
des Etats-Unis, Mott a ouvert sa propre succursale à New York. Au cours de la
même période, Mott devient le fournisseur officiel de la société navale roumaine
pour les menus des navires effectuant des traversées transatlantiques. En 1948,
les capacités de production de Mott sont nationalisées, aux côtés de celles des
maisons du vin effervescent Doctor Basilescu et Rhein. Toutes ont été renommées
Zarea. En 1969, l’œnologue célèbre dr.
ing. Ioan Puşcă crée à Vrancea le célèbre vin effervescent classique Panciu, et
en 1974 la gamme du vin pétillant Jidvei est lancée. »


En parlant de
méthodes de fabrication des vins effervescents et des cépages utilisés, Liviu
Gheorghe raconte :


« Nos
régions viticoles ressemblent beaucoup à celles de France ou d’Italie ce qui
explique pourquoi nos crémants sont si bons. Leur fabrication peut se faire
aussi bien selon la méthode champenoise qui consiste principalement à opérer
une double fermentation du moût, la première en cuves, la seconde dans la
bouteille même, en cave, que selon la méthode conventionnelle qui est plus
rapide et suppose une seule fermentation du moût. Nous utilisons aussi bien des
variétés internationales de raisins telles Chardonnay, Pinot Noir ou Pinot
Meunier, mais aussi des variétés autochtones telles Crâmpoşie, Frâncuşă
Fetească Regală, Fetească Albă, Mustoasă de Măderat, Novac et Fetească Neagră.
Les investissements importants que nous faisons dans la production viticole
nous permettent d’obtenir un vin qui réponde parfaitement aux exigences
qualitatives et de prix. Nous avons des crémants Bruts blancs et rosé, des
Blancs de Blancs, des Blancs de Noirs, des vins perlant ou des vins pétillant.
Parmi les crémants de chez nous dont le niveau de qualité approche celui des
vins de Champagne sont les vins obtenus selon les méthodes utilisées pour la
fabrication du champagne et qui utilisent aussi bien des variétés de raisin
internationales que des cépages locaux. Ces vins parcourent une période de fermentation
de jusqu’à 48 mois ce qui entraîne l’apparition des notes raffinées de brioche,
de beurre, de mie de pain mais aussi de noisettes grillées. Les crémants se
font remarquer par leur acidité, leur perlage fin et vif, leur équilibre, leur
complexité, leur structure et élégance. Plusieurs de nos vins ont un potentiel
de garde remarquable ».


Liviu Gheorghe
précise que les crémants roumains sont appréciés non seulement en Roumanie,
mais à l’étranger aussi. (Trad : Valentina Beleavschi & Ioana
Stancescu )

„Dunărea bună de băut
La Roumanie chez elle mardi, 29 octobre 2024

L’eau du Danube, une eau potable !

  C’est en 1897 que la Reine Wilhelmine des Pays-Bas finança la construction à Sulina d’un château d’eau. Pourquoi ? Eh bien, après...

L’eau du Danube, une eau potable !
“Glossar Rezidenţă. Artă şi Antropologie”
La Roumanie chez elle mardi, 22 octobre 2024

Récits des marais

Un projet pluridisciplinaire a eu lieu dernièrement dans le village de Luncaviţa, dans le département de Tulcea. Intitulé « Glossaire de...

Récits des marais
Muzeul Arhitecturii Populare de la Curtișoara / Foto: Ștefan Baciu, RRI
La Roumanie chez elle mardi, 15 octobre 2024

Comment préserver les traditions en Roumanie ?

C’est en 2008 que la liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO a officiellement vu le jour, aux termes de la...

Comment préserver les traditions en Roumanie ?
Il Festival degli involtini e della gelatina
La Roumanie chez elle mardi, 08 octobre 2024

Festin culinaire à Peștișani

Automne oblige, c’est le moment de faire la fête des récoltes en tout genre. Ainsi, la campagne roumaine abonde en cette période...

Festin culinaire à Peștișani
La Roumanie chez elle mardi, 01 octobre 2024

La « Baccadémie » ou le Bacalauréat pour tous

En 2024 l’examen du Baccalauréat a été marqué par le plus grand taux de réussite des 10 dernières années, de 76,4%. Et pourtant, passer...

La « Baccadémie » ou le Bacalauréat pour tous
La Roumanie chez elle mardi, 24 septembre 2024

Le festival « Passion Doina »

C’est au cœur du jardin botanique Dimitrie Brândză de Bucarest que s’est déroulé un festival pas comme les autres, réunissant des...

Le festival « Passion Doina »
La Roumanie chez elle mardi, 17 septembre 2024

Immersion virtuelle dans l’univers musical de George Enescu

Fin août-début septembre, Bucarest a accueilli le Concours international de musique classique George Enescu. Organisé en alternance avec le...

Immersion virtuelle dans l’univers musical de George Enescu
La Roumanie chez elle mardi, 10 septembre 2024

Les colonies anti-bullying

Une bonne idée    Les vacances d’été sont bien finies, c’est donc un moment propice de jeter un coup d’œil sur les activités...

Les colonies anti-bullying

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company