Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Canalul Sip

În urmă cu 130 de ani, între localitățile Baziaș și Turnu Severin de pe Dunăre, se inaugura canalul navigabil Sip. Lucrările de îndepărtare a stâncilor din șenalul navigabil fuseseră începute în 1834, la inițiativa guvernului austro-ungar, și se finalizaseră în 1896 cu apariți noii construcții.

Adaugă ca sursă preferată în Google
Canalul Sip
Canalul Sip

, 13.09.2026, 14:41

Zona cea mai spectaculoasă pe care o formează Dunărea, în cei 2850 de kilometri pe care îi parcurge din Munții Pădurea Neagră, din Germania, până la vărsarea în Marea Neagră, în România, este defileul său. Acolo, marele fluviu taie Munții Carpați și oferă lumii un habitat natural unic. Însă pe cât de spectaculos este peisajul de acolo, pe atât de periculoasă era navigația până la jumătatea secolului al XIX-lea. Sursele timpului consemnează accidente ale navelor, scufundări și eșuări, sectorul de la Cazane fiind cea mai dificilă parte din defileu pentru navigație.

Marile proiecte au aproape întotdeauna o susținere politică. După încheierea tratatelor de pace care au urmat războiului ruso-turc din 1877-1878, proiectul unui canal prin care navigația pe Dunăre să fie ușurată a fost asumat de administrația austro-ungară. Astfel, un canal de peste doi kilometri lungime, 73 de metri lățime și patru metri adâncime a fost săpat în malul drept al Dunării. Începea din fața orașului Orșova și se termina în dreptul satului Sip, construcția primind numele satului. În 1969, la 73 de ani de la inaugurare, construcția barajului hidrocentralei de la Porțile de Fier a dus la creșterea nivelului apei din lacul de acumulare și la scufundarea canalului Sip.

Inginerul Michael Românu este cartofil și a adunat, de-a lungul anilor, fotografii cu zona defileului Dunării. Pe cele murdare, rupte, îngălbenite, cu părți lipsă le-a restaurat. A organizat expoziții cu Băile Herculane, Orșova Veche, Clisura Dunării, Turnu Severin, Cazanele Dunării, Fabrica de Locomotive cu Aburi Reșița, insula Ada Kaleh. La împlinirea a 130 de ani de la deschiderea canalului Sip, Michael Românu a pus într-o expoziție 240 de fotografii și cărți poștale în formatele 10×15 cm și A4.

Se împlinesc 130 de ani de la inaugurarea canalului Sip, care a jucat un rol extraordinar de important, nu numai pentru România, pentru viitorul ei, ci și pentru toată Europa Centrală și mai departe. Spun aceasta pentru că în porțiunea Dunării de la Turnu Severin la Baziaș au fost foarte multe cataracte. Deci era o zonă cu stânci în apă care trebuia înlăturate de acolo pentru a face posibilă, cât de cât, circulația navelor fluviale, a șlepurilor cu mărfuri și a altora.

Michael Românu crede că mereu trebuie să ne aducem aminte de înaintași, de cei care au creat piesele care formează bazele de date de azi. Unul dintre acești înaintași a fost fotograful Geza Hutterer (1864-1917):

Eu dedic toate expozițiile mele unui fotograf care se numește Geza Hutterer. A trăit la Orșova, a fost un fotograf care, începând cu 1890 până în 1917, cât timp a trăit, a făcut extraordinar de multe fotografii în această zonă. Datorită lui, avem astăzi această mare posibilitate de a vedea cum era viața pe atunci, cum erau oamenii, cum erau locurile, orașele și așa mai departe.

L-am întrebat pe Michael Românu în ce constă expoziția în care aduce în fața ochiului omului de azi un proiect pierdut:

Cele 240 de fotografii fac, prin analogie, un roman. Toate fotografiile mele sunt împărțite pe capitole. Expoziția cu canalul Sip începe cu primul capitol în care se văd stâncile care existau în albia Dunării. După aceea, sunt utilajele și mașinile fluviale care au fost folosite pentru construcția canalului Sip. Urmează un alt capitol, aspecte din timpul efectiv al lucrărilor la canal. Apoi, urmează inaugurarea canalului Sip. La acest capitol am mai multe fotografii care joacă un rol foarte important în sensul că, pe 26 septembrie, deci cu o zi înainte, a venit împăratul Austro-Ungariei Franz Joseph la Orșova-Gară unde s-a întâlnit cu regele Carol I al României. După aceea, a venit și regele Aleksandar al Serbiei acolo. Împreună au mers în orașul Orșova, au vizitat orașul vechi Orșova. După aceea, au participat la o slujbă religioasă mică la biserica catolică din Orșova.

Tot împreună au mers, după aceea, la Băile Herculane. Se știe că Băile Herculane erau pe vremea aceea o stațiune extraordinară de importantă, inclusiv împărăteasa Austriei Sisi venea în fiecare an la Băile Herculane. După ce au terminat vizita la Orșova și Băile Herculane, au plecat împreună din portul comercial din Orșova spre canalul Sip cu vaporul de pasageri Franz Joseph. Ajunși la canal au ancorat la un ponton și au fost întâmpinați de câteva mii de oameni sosiți pentru inaugurarea canalului. De aici, au plecat la București, și, mai departe, la Sinaia.

Prin construirea canalului Sip, șlepurile încărcate cu țiței, au putut să ajungă la Orșova unde erau în portul comercial două rezervoare mari și acolo era descărcat țițeiul. Mai departe, el era pompat în niște vagoane-cisternă pentru căile ferate și, de acolo, era dus în gara din Orșova veche, pe o distanță de 2,5-3 kilometri, până la rafinărie sau Fabrica de Petrol din Orșova, așa cum se numea pe atunci.

În urmă cu 130 de ani, se deschidea canalul Sip, o adevărată eliberare pentru navigația dunăreană paneuropeană. El este însă azi o parte a memoriei păstrată, din fericire, și în imagini.

O enigma si un miracol istoric: poporul roman (sursă foto: memorialulsighet.ro)
Enciclopedia RRI duminică, 30 august 2026

Gheorghe Brătianu (reluare din 28.06.2026)

Între marile nume ale istoriografiei române a secolului XX un loc important îl ocupă Gheorghe I. Brătianu. Grupați în jurul ”Revistei Istorice Române”…

Gheorghe Brătianu (reluare din 28.06.2026)
Andrei Scrima (reluare din 14.06.2026)
Enciclopedia RRI duminică, 23 august 2026

Andrei Scrima (reluare din 14.06.2026)

Andrei sau André Scrima, teolog, filosof și cleric a trecut, asemenea tuturor congenerilor săi, prin secolul XX cu credință religioasă, servindu-se de…

Andrei Scrima (reluare din 14.06.2026)
Familia Ascher (reluare din 31.05.2026)
Enciclopedia RRI duminică, 16 august 2026

Familia Ascher (reluare din 31.05.2026)

Sefarzii Bucureștiului au fost una dintre comunitățile cele mai dinamice economic ale capitalei României. Între numele ei importante se regăsește cel …

Familia Ascher (reluare din 31.05.2026)
Palatul Dacia-România (Sursa foto: Muzeul Municipiului Bucureşti - MMB)
Enciclopedia RRI duminică, 09 august 2026

Palatul Dacia-România (reluare din 17.05.2026)

Centrul Vechi al Bucureștiului este un perimetru mărginit la nord de bulevardul Regina Elisabeta, la sud de strada Halelor-Splaiul Independenței, la e…

Palatul Dacia-România (reluare din 17.05.2026)
Enciclopedia RRI duminică, 02 august 2026

Bernhard Stolz

În secolul al XIX-lea, printre străinii care ajungeau în București se afla și jurnalistul și profesorul Bernhard Stolz, un german care sosea într-o Ro…

Bernhard Stolz
Enciclopedia RRI duminică, 12 iulie 2026

Muzeul Universității din București

Universitatea din București a fost înființată și funcționează sub acest nume din anul 1864, după fondarea României prin unirea Principatelor Moldovei …

Muzeul Universității din București
Enciclopedia RRI duminică, 05 iulie 2026

Tronuri domnești și regale

Însemn al autorității monarhice, tronul ocupă un loc central în reprezentările puterii în spațiul românesc. Înainte de 1945, el era o prezență fireasc…

Tronuri domnești și regale
Enciclopedia RRI duminică, 28 iunie 2026

Istoricul Gheorghe Brătianu

Între marile nume ale istoriografiei române a secolului XX un loc important îl ocupă Gheorghe I. Brătianu. Grupați în jurul ”Revistei Istorice Române”…

Istoricul Gheorghe Brătianu

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company