RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Zwei Gedichte rumänischer Dichterinnen unter den 50 schönsten Liebesgedichten der Welt

Gedichte der rumänischen Dichterinnen Nina Cassian und Doina Ioanid wurden vom berühmten Londoner Kunstzentrum Southbank unter den 50 schönsten Liebesgedichten der letzten 50 Jahre ausgewählt.

Zwei Gedichte rumänischer Dichterinnen unter den 50 schönsten Liebesgedichten der Welt
Zwei Gedichte rumänischer Dichterinnen unter den 50 schönsten Liebesgedichten der Welt

, 08.07.2014, 14:30

Liebe kennt keine Grenzen! Das beweist auch die Rangliste der 50 schönsten Liebesgedichte der letzten 50 Jahre. Das weltbekannte Londoner Kunstzentrum Southbank hat ein Jahr lang die Rangliste erstellt, die als eine wahre internationale Auswahl, stilistisch sehr vielfältig” bezeichnet wird. Berühmte und noch nicht bekannte Dichterinnen und Dichter von 30 Ländern aus allen Ecken der Welt, darunter aus den USA, Frankreich, Jamaika, Norwegen, Serbien, Pakistan, Südkorea, Mazedonien, Belarus, sowie aus den palästinensischen Autonimiegebieten sind in der Rangliste eingeschlossen. Werke der rumänischen Schriftstellerinnen Nina Cassian und Doina Ioanid sind auch in der weltberühmten Rangliste zu finden.





Donna miraculata”, das Gedicht von Nina Cassian, das vor 45 Jahren veröffentlicht wurde, gehört zu den 50 schönsten Liebesgedichten der Welt. Im Frühling 2014, als die rumänische Dichterin im Alter von 89 Jahren in New York starb, schrieb The Guardian” über die Vitalität ihrer Verse, die insbesondere der Liebe gewidmet sind, über ihre Gedichte die für jeden, der sie einmal gelesen hat, unvergesslich werden. Nina Cassian galt als eine der gro‎ßen Verführerinnen der rumänischen Literatur. Ihre avantgardistischen Versen haben die Kritik des kommunistischen Regimes geerntet und wurden in Rumänien verboten. Ab 1985 lebte sie in den USA.





In der berühmten Rangliste der 50 schönsten Liebesgedichte der letzten 50 Jahre ist eine andere rumänische Dichterin, Doina Ioanid, mit dem Gedicht Câinele galben” (Der gelbe Hund”), veröffentlicht im Jahr 2010, zu finden. „Es war sehr schwer für uns, nur 50 Liebesgedichte auszuwählen, ich glaube aber dass das Angebot der schönsten Liebesgedichte der Welt äu‎ßerst reich und vielfältig war“, sagte der Schriftsteller James Runcie, Mitglied der Jury. Alle 50 Liebesgedichte sollen anschlie‎ßend am 20. Juli in London, bei einer vom Southbank Kunstzentrum bezeichneten einmaligen Veranstaltung“ von 50 Schauspielern und Dichtern vorgelesen werden. Die Veranstaltung ist Teil des Festivals der Liebe (Festival of Love) und des Internationalen Lyrikfestivals (Poetry International Festival). Das letztere wurde im Jahr 1967 ins Leben gerufen.


Foto: Marcel Strauss / unsplash.com
RRI Aktuell Donnerstag, 19 November 2026

Inflation in der EU steigt auf vier Prozent – Rumänien erneut an der Spitze

Die Inflation rückt in Europa wieder stärker in den Mittelpunkt. Nach mehreren Monaten, in denen sich der Preisanstieg zu stabilisieren schien, hat si…

Inflation in der EU steigt auf vier Prozent – Rumänien erneut an der Spitze
Dan Cărbunaru / Foto: gov.ro
RRI Aktuell Donnerstag, 19 November 2026

Die Regierung bereitet Energiegutscheine für Bedürftige vor

Die rumänische Regierung prüft die Möglichkeit, bedürftigen Menschen während der kalten Jahreszeit Energiegutscheine auszustellen. Diese könnten, fall…

Die Regierung bereitet Energiegutscheine für Bedürftige vor
Foști și actuali oficiali, la evenimentul organizat la Pralamentul European / Foto: Agerpres
RRI Aktuell Mittwoch, 18 November 2026

Rumänien und Bulgarien: Fast 20 Jahre Mitglied der Europäischen Union

Der Beitritt Rumäniens und des Nachbarlandes Bulgarien zur Europäischen Union am 1. Januar 2007 wurde in Brüssel mit einer Feier im Europäischen Parla…

Rumänien und Bulgarien: Fast 20 Jahre Mitglied der Europäischen Union
Foto: pixabay.com@geralt
RRI Aktuell Mittwoch, 18 November 2026

EU-Kommission senkt Wirtschaftsprognose für Rumänien

Die Europäische Kommission veröffentlicht jährlich zwei umfassende Prognosen, im Frühjahr und im Herbst. Diese decken ein breites Spektrum an Wirtscha…

EU-Kommission senkt Wirtschaftsprognose für Rumänien
RRI Aktuell Montag, 16 November 2026

Cristian Mungius „Fjord“: Fünf Nominierungen bei den Europäischen Filmpreisen

„Fjord“ geht ins Rennen um den Preis für den besten europäischen Film. Außerdem ist Cristian Mungiu als bester Regisseur und für das beste Drehbuch no…

Cristian Mungius „Fjord“: Fünf Nominierungen bei den Europäischen Filmpreisen
RRI Aktuell Montag, 16 November 2026

Rumänien gewinnt Rechtsstreit um Roșia Montană

Rumänien hat das internationale Verfahren um Roșia Montană endgültig gewonnen und muss die von dem kanadischen Unternehmen Gabriel Resources gefordert…

Rumänien gewinnt Rechtsstreit um Roșia Montană
RRI Aktuell Freitag, 13 November 2026

Inflation nimmt wieder zu

Am stärksten haben sich erneut die Dienstleistungen verteuert. Hier liegt der jährliche Preisanstieg bei mehr als elf Prozent. Die Mieten sind um knap…

Inflation nimmt wieder zu
RRI Aktuell Freitag, 13 November 2026

Gipfel der Europäischen Politischen Gemeinschaft tagte in Dublin

Der Gipfel der Europäischen Politischen Gemeinschaft tagte am Donnerstag in Dublin mit Beteiligung der Staats- und Regierungschefs des Kontinents. Prä…

Gipfel der Europäischen Politischen Gemeinschaft tagte in Dublin

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company