RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Nachrichten 5.08.2016

Die wichtigsten Meldungen des Tages im Überblick

Nachrichten 5.08.2016
Nachrichten 5.08.2016

, 05.08.2016, 20:57

Der rumänische Ministerpräsident, Dacian Ciolos, hat am Freitag den Erfolg des Verkaufs von Staatsanleihen in Höhe von 100 Millionen Lei an rumänische Kleinanleger begrüßt. Die Nachfrage nach den mit 2,15 Prozent jährlich festverzinsten Anleihen mit einer Laufzeit von zwei Jahren hat das Angebot um mehr als das Siebenfache übertroffen. Mehr als 20.000 Rumänen hätten Anleihen gekauft; dadurch könnten die Menschen sich auch an andere Finanzprodukte gewöhnen, sagte Dacian Ciolos. Schon 2015 hatte das Finanzministerium eine ähnliche Aktion gestartet – das Interesse hielt sich wegen des hohen Nennwerts der einzelnen Anleihen und der variablen Zinsen in Grenzen. Eine Anleihe kostete letztes Jahr 1000 Lei, in diesem Jahr lag der Preis bei 100 Lei.



Die rumänische Notenbank BNR hat die Prognose für die Inflationsentwicklung in den Jahren 2016 und 2017 nach unten revidiert. Die Inflation soll bis zum Jahresende im negativen Bereich bleiben, kündigte der Notenbank-Chef Mugur Isarescu an. Die Jahresinflation soll bis 2017 den von der Rumänischen Notenbank angestrebten Zielbereich erreichen, ohne aber den Wert von 2,5% zu übertreffen, so Mugur Isarescu.



Am 13. August wird auch in der Republik Moldau Staatstrauer ausgerufen. Ein enstsprechendes Dekret unterschrieb Präsident Nicolae Timofti am Freitag. Am 13. August wird im rumänischen Curtea de Arges die am Montag im Alter von 92 Jahren verstorbene Königin Anna von Rumänien zur Ruhe gebettet, die Regierung in Bukarest hat für den Tag Staatstrauer ausgerufen.



Der Ton im Dialog zwischen Wien und Ankara wird schärfer – die türkische Regierung hat Bundeskanzler Christian Kern wegen der Forderung, die EU-Beitrittsverhandlungen mit der Türkei zu stoppen, scharf angegriffen und erklärt, dass Österreich im Moment das Zentrum des radikalen Rassismus sei. Der österreichische Außenminister Sebastian Kurz rief die Regierung in Ankara auf, sich in der Wortwahl zu mäßigen. Bundeskanzler Kern hatte am Donnerstag im österreichischen Fernsehen gesagt, die EU-Beitrittsverhandlungen seien eine diplomatische Fiktion. Einen türkischen Beitritt zur EU werde es auf Jahrzehnte nicht geben.



Mit mehr als 100 Sportlern ist Rumänien bei den Olympischen Spielen vertreten, die zwischen dem 5. und 21. August in Rio de Janeiro stattfinden. Sie kämpfen in 15 Disziplinen und hoffen auf mindestens sechs Medaillen. Die 31. Auflage der Spiele liefert mehrere Premieren: zum ersten Mal richtet eine südamerikanische Stadt die Spiele aus, zum ersten Mal nehmen Kosovo und der Südsudan teil, zum ersten Mal tritt ein Team von Flüchtlingen an. Der Dopingskandal um die russischen Sportler, die Bedrohung des Zika-Virus und die politisch-finanziellen Skandale im Gastgeberland überschatten allerdings die Olympia 2016.



Die in den europäischen Pokalwettbewerben gebliebenen rumänischen Fußballmannschaften treffen jetzt in den Play Off Runden auf englische Teams. Die Auslosung in Nyon in der Schweiz bescherte dem rumänischen Vizemeister Steaua Bukarest eine Doppelbegegnung mit Manchester City in der Champions League. Das Hinspiel wird in Bukarest stattfinden. Sollte Steaua Manchester City aus dem Rennen werfen, winken die Gruppen der Champions League – ansonsten schaffen es die Bukarester nur in die Gruppenrunde der Europa League. Der amtierende Landesmeister Astra Giurgiu trifft in den Play-Offs der Europa League auf West Ham United. Astra hätte selbst in der Champions League spielen können, scheiterte aber in der Qualifikation am FC Kopenhagen. Die Dänen entschieden das Rückspiel auf eigenem Platz mit 3-0 für sich, beim Hinspiel in Rumänien trennten sich die zwei Mannschaften 1-1.

Nachrichten 11.12.2025
Newsflash Donnerstag, 11 Dezember 2025

Nachrichten 11.12.2025

Die Chefin des Bukarester Berufungsgerichts, Liana Arsenie, weist die in der Recorder-Investigation  erhobenen Manipulationsvorwürfe entschieden...

Nachrichten 11.12.2025
Nachrichten 10.12.2025
Newsflash Mittwoch, 10 Dezember 2025

Nachrichten 10.12.2025

In Bukarest berät der nationale dreiparteisch Rat, an dem Vertreter der Regierung, der Gewerkschaften und der Arbeitgeberverbände teilnehmen, heute...

Nachrichten 10.12.2025
Nachrichten 09.12.2025
Newsflash Dienstag, 09 Dezember 2025

Nachrichten 09.12.2025

Der rumänische Präsident Nicuşor Dan wird heute in Paris von seinem französischen Amtskollegen Emmanuel Macron empfangen. Bei den Pariser...

Nachrichten 09.12.2025
Nachrichten 08.12.2025
Newsflash Montag, 08 Dezember 2025

Nachrichten 08.12.2025

Die Regierung in Bukarest nimmt heute erstmals die 17 Staatsunternehmen unter die Lupe, die vor einer umfassenden Reform stehen. Dazu gehören die...

Nachrichten 08.12.2025
Newsflash Sonntag, 07 Dezember 2025

EILMELDUNG: Ciprian Ciucu steht vor dem Sieg im Rennen um das Amt des Oberbürgermeisters von Bukarest

Die von CURS-Avangard durchgeführte Meinungsumfrage sieht den liberalen Kandidaten mit 32,7 % der Stimmen auf dem ersten Platz, gefolgt von Daniel...

EILMELDUNG: Ciprian Ciucu steht vor dem Sieg im Rennen um das Amt des Oberbürgermeisters von Bukarest
Newsflash Sonntag, 07 Dezember 2025

Nachrichten 07.12.2025

In Rumänien fanden heute Nachwahlen zur Besetzung des Amtes des Präsidenten des Kreisrats Buzău (Südosten), des Amtes des Oberbürgermeisters von...

Nachrichten 07.12.2025
Newsflash Samstag, 06 Dezember 2025

Nachrichten 06.12.2025

Am Sonntag finden in Rumänien Teilwahlen zur Besetzung des Amtes des Präsidenten des Kreisrates von Buzău (Südosten), des Amtes des...

Nachrichten 06.12.2025
Newsflash Freitag, 05 Dezember 2025

Nachrichten 05.12.2025

In Rumänien endet heute der 15-tägige Wahlkampf für die kommunalen Nachwahlen am 7. Dezember. Neben dem Amt des Oberbürgermeisters von Bukarest,...

Nachrichten 05.12.2025

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company