RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Gegrilltes

In dieser Ausgabe stellt Stefan Baciu beliebte Grillgerichte vor.

Gegrilltes
Gegrilltes

, 13.05.2023, 12:03


Die rumänischen Schafzüchter versammeln sich zwischen dem 23. April, dem Fest des Heiligen Georg in der Orthodoxen Kirche und dem 21. Mai, dem Fest der Heiligen Konstantin und Helena, um die Almen in den Bergen zu bestimmen, an denen die Schafherden während des Sommers weiden können. Dank des alten Hirtenbrauchs kamen im Laufe der Zeit auch ländliche Feste auf. Von dort war es nur noch ein kleiner Schritt bis zum Brauch an den Wochenenden zu grillen, glaubt mein Kollege Stefan Baciu.




Die Rumänen grillen auf der grünen Wiese oder stellen ihre Grills in speziell dafür vorgesehenen Bereichen auf. Auf dem Holzkohlegrill werden oft Schweine- oder Hühnerfleisch, Würstchen und die traditionellen Mititei“ gegrillt. Eine weitere Möglichkeit ist das Grillen von Fischen. Auch Spie‎ße sind eine gute Option, obwohl die Zubereitung etwas länger dauert. Dafür wird ein Kilo Schweinefleisch, das in Würfel geschnitten wird, die ungefähr drei Zentimeter gro‎ß sind, benötigt. Das Fleisch wird gewürzt und die Fleischstücke, Zwiebelscheiben und andere Zutaten wie Pilzköpfe oder Paprikascheiben werden auf etwa 30 Zentimeter lange Holzspie‎ße gesteckt. Die Spie‎ße werden auf den Grill gelegt und gelegentlich gewendet, damit sie gleichmä‎ßig braun werden. Zu dem Gericht werden Pommes frites und natürlich gut gekühltes Bier serviert.




Aber es geht doch nichts über gegrillte Mititei. Diese Würstchen sind ein wichtiger Bestandteil der rumänischen Küche, aber sie haben auch eine Entsprechung in der Balkanküche. Sie bestehen aus Schwein-, Rind- und Hammelfleisch, das mit verschiedenen Gewürzen vermischt wird, und werden auf dieselbe Weise zubereitet wie türkische Kebabs. Serbische Cevapcici sind Ihnen sehr ähnlich. Mititei werden mit Brot, Senf und einem kalten Bier serviert.


Stichworte:
Bragă: Comeback eines Erfrischungsgetränks
Rumänische Kochrezepte Samstag, 24 Juni 2023

Bragă: Comeback eines Erfrischungsgetränks

Bragă ist ein erfrischendes, leicht trübes, süßsaures Getränk von der Konsistenz eines Nektars, das durch Kochen von gemahlenem Getreide...

Bragă: Comeback eines Erfrischungsgetränks
Grünen Bohnen Rezepte
Rumänische Kochrezepte Samstag, 03 Juni 2023

Grünen Bohnen Rezepte

Grüne Bohnen werden sowohl als Beilage, Vor- oder Hauptspeise in der rumänischen Küche...

Grünen Bohnen Rezepte
pulpa-de-miel-foto-m-chirita-rri
Rumänische Kochrezepte Samstag, 22 April 2023

Die Geheimnisse der rumänischen Küche: Lammgerichte

Diesmal drei Rezepte die normalerweise aus Lammfleisch zubereitet werden, das nicht für Osterspeisen verwendet...

Die Geheimnisse der rumänischen Küche: Lammgerichte
Musaca nach Dobrudscha Art
Rumänische Kochrezepte Samstag, 11 Februar 2023

Musaca nach Dobrudscha Art

Musaca ist ein Auflaufgericht, das Kartoffeln, Auberginen oder Zucchini, Hackfleisch und Tomaten unter einer Käsehaube...

Musaca nach Dobrudscha Art
Rumänische Kochrezepte Samstag, 04 Juni 2022

„Saramură de crap“ – Karpfen-Saramură

Saramură ist ein traditionelles rumänisches Gericht, das mit Fisch oder seltener auch mit Fleisch zubereitet...

„Saramură de crap“ – Karpfen-Saramură
Rumänische Kochrezepte Sonntag, 20 März 2022

Filo-Teig-Pastete mit Hackfleischfüllung

Plăcintă cu carne“ ist eine köstliche warme Vor- oder...

Filo-Teig-Pastete mit Hackfleischfüllung
Rumänische Kochrezepte Sonntag, 06 März 2022

Moldauische „Mucenici“ – ein spezielles Hefeteiggebäck

Mucenici“ sind bei uns in Rumänien eine Tradition am 9. März. Diese kommen bei jedem auf den Tisch, werden manchmal auch an Nachbarn, Kollegen...

Moldauische „Mucenici“ – ein spezielles Hefeteiggebäck
Rumänische Kochrezepte Samstag, 26 Februar 2022

Rezept aus der rumänischen Küche: Fisch-Plachia

Plachia ist ein sehr schmackhaftes Fischgericht, das mit vielen Zwiebeln und reichlich Öl zubereitet und im Ofen gebacken...

Rezept aus der rumänischen Küche: Fisch-Plachia

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company