RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Entschädigungen für die Opfer der Brandkatastrophe im Colectiv-Klub

Die Opfer des Brandes im Bukarester Colectiv-Club sollen vom Staat lebenslange finanzielle Unterstützung erhalten - der rumänische Senat billigte am Montag einen entsprechenden Gesetzentwurf

Entschädigungen für die Opfer der Brandkatastrophe im Colectiv-Klub
Entschädigungen für die Opfer der Brandkatastrophe im Colectiv-Klub

, 04.02.2020, 17:10

Der Gesetzentwurf wurde von einer Gruppe von Senatoren der Liberalen Partei, der Union „Rettet Rumänien“, der Demokratischen Union der ethnischen Ungarn in Rumänien und der Allianz der Liberalen und Demokraten initiiert und von den 111 anwesenden Senatoren einstimmig angenommen.



Mit diesem Gesetzesentwurf genehmigen die Behörden die Zahlung der Kosten für eine notwendige medizinische Behandlung aus dem Haushalt des Gesundheitsministeriums für unbegrenzte Zeit im In- oder Ausland, sowohl in privaten als auch in staatlichen Krankenhäusern, mit unabhängigen Ärzten und Therapeuten, für ambulante oder stationäre Behandlung. Die betroffenen Personen bekommen lebenslange medizinische Behandlungen finanziert, wenn ihre Behandlung in direktem Zusammenhang mit dem Brand steht, der sich am 30. Oktober 2015 im Colectiv Club ereignet hat. Das Gesetz wurde vom Senat verabschiedet, und die beschlussfassende Abgeordnetenkammer wird darüber abschlie‎ßend abstimmen.



Die Tragödie von 2015 hinterlie‎ß 64 Tote, meist junge Menschen, und 200 Verletzte, und es dauerte Jahre der Untersuchungen, bis in diesem Fall endlich ein erstintstanzliches Urteil gefällt wurde. Das Feuer ging von einer pyrotechnischen Einlage während eines Konzerts aus. Zwei Jahre lang war der Prozess aufgrund von Verfahrensfragen blockiert, und der ursprünglich für den Fall vorgesehene Richter trat in den Ruhestand und wurde im Oktober 2018 ersetzt. Der zweite Richter versprach, das Verfahren zu beschleunigen: er hielt Wort und lud wöchentlich Dutzende von Zeugen und Opfern zur Aussage vor.



Mehr als vier Jahre nach der Tragödie erlie‎ß ein Bukarester Gericht im Dezember 2019 ein erstes Urteil. Der ehemalige Bürgermeister des Bukarester Berzirks, in dem der Club angesiedelt war, Cristian Popescu-Piedone, erhielt eine Gefängnisstrafe von 8 Jahren und 6 Monaten wegen Amtsmissbrauchs im Zusammenhang mit der Erteilung von Betriebsgenehmigungen für den jeweiligen Club. Die beiden Eigentümer des Clubs bekamen eine Gefängnisstrafe von 11 Jahren und 8 Monaten wegen fahrlässiger Tötung mit schweren Folgen, schwerer Körperverletzung und Unterlassung rechtlicher Ma‎ßnahmen in Bezug auf Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz.



Die Eigentümer der Pyrotechnik-Firma wurden zu Strafen von 12 Jahren und 8 Monaten bzw. 3 Jahren und 6 Monaten veruerteilt, während die beiden Pyrotechniker zu 9 Jahren und 8 Monaten bzw. 10 Jahren Gefängnis verurteilt wurden. Zwei Feuerwehrleute von der Noteinsatzstelle, die den Colectiv-Club überprüft hatten, ohne die erforderlichen rechtlichen Ma‎ßnahmen hinsichtlich der Einhaltung der Brandschutznormen zu ergreifen, erhielten jeweils eine Gefängnisstrafe von 9 Jahren und 2 Monaten.



Die Schuldigen müssen zusammen mit dem Rathaus und der Noteinsatzstelle Schmerzensgeld und materiellen Schadenersatz in Höhe von mehr als 50 Millionen Euro an die Überlebenden des Feuers und die Familien der Opfer zahlen. Keiner der Angeklagten hat in diesem Fall seine Schuld eingestanden hat und ihre Anwälte fordern weiterhin Freispruch.


Foto: pixabay.com
RRI Aktuell Montag, 14 September 2026

Die Inflation geht zurück

Die Inflation in Rumänien ist im August deutlich gesunken, von 8,16 % auf 6,17 %. Dies bedeutet einen weiteren signifikanten Rückgang nach dem Minus v…

Die Inflation geht zurück
„Eu contez” von Alina Șerban gewinnt Publikumspreis in Vnedig.
RRI Aktuell Montag, 14 September 2026

Erste Romni aus Rumänien gewinnt wichtigen Filmpreis in Venedig

Zum Ensemble gehören auch 16 Kinder und Jugendliche aus Bukarester Kinderheimen. Der Film erzählt die Geschichte von Rebeca, einer jungen Roma-Frau, d…

Erste Romni aus Rumänien gewinnt wichtigen Filmpreis in Venedig
Alimente de bază (imagine generată de AI)
RRI Aktuell Freitag, 11 September 2026

Lebensmittelverschwendung, sehr hoch in Rumänien

Rumänien steht vor einem Paradoxon, das man kaum ignorieren kann: Millionen Tonnen Lebensmittel landen jedes Jahr im Müll, während ein erheblicher Tei…

Lebensmittelverschwendung, sehr hoch in Rumänien
Abgeordnetenkammer des rumänischen Parlaments (Fotoquelle: cdep.ro)
RRI Aktuell Donnerstag, 10 September 2026

Abgeordnetnhaus in Bukarest verabschiedet einstimmig neue EU-Maßnahmen gegen den Drogenhandel

Der Drogenkonsum in Rumänien ist in den vergangenen Jahren bei fast allen Substanzklassen gestiegen. Besonders alarmierend ist die Ausbreitung unter J…

Abgeordnetnhaus in Bukarest verabschiedet einstimmig neue EU-Maßnahmen gegen den Drogenhandel
RRI Aktuell Mittwoch, 09 September 2026

PISA-Studie: Rumänien schneidet unter OECD-Durchschnitt ab

Rumäniens Schülerinnen und Schüler haben bei der PISA-Studie 2025 deutlich schlechter abgeschnitten als in den vergangenen Jahren. Die Ergebnisse deut…

PISA-Studie: Rumänien schneidet unter OECD-Durchschnitt ab
RRI Aktuell Dienstag, 08 September 2026

„Sehr, sehr instabiles Gleichgewicht“: Experten sehen Wirtschaft straucheln

Die am Montag vom Statistikamt veröffentlichten Zahlen zeigen, dass die rumänische Wirtschaft im zweiten Quartal gegenüber den ersten drei Monaten des…

„Sehr, sehr instabiles Gleichgewicht“: Experten sehen Wirtschaft straucheln
RRI Aktuell Dienstag, 01 September 2026

Schlusspfiff für PNRR

Das Post-Corona-Wiederaufbauprogramm ist auch in Rumänien zu Ende gegangen. Bis zum letzten Tag wurden fertige Projekte abgenommen und in einer Regier…

Schlusspfiff für PNRR
RRI Aktuell Dienstag, 25 August 2026

Rumänien bekräftigt uneingeschränkte Unterstützung für die Ukraine

Im August 1991 hatten die Sowjetrepubliken nach dem gescheiterten Putsch gegen den letzten kommunistischen Führer im Kreml, den Reformer Michail Gorba…

Rumänien bekräftigt uneingeschränkte Unterstützung für die Ukraine

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company