RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Schlussfolgerungen des Europäischen Rates

Der europäische Gipfel in Brüssel hatte zwei große Themen: das verwerfliche Vorgehen des von Alexander Lukaschenko despotisch geführten Weißrusslands und die Covid-Pandemie.

Schlussfolgerungen des Europäischen Rates
Schlussfolgerungen des Europäischen Rates

, 26.05.2021, 15:38

Die Entführung eines zivilen Flugzeugs durch Wei‎ßrussland, um einen politischen Gegner des diktatorischen Regimes in Minsk zu verhaften, hätte den Europäischen Rat in Brüssel beinahe von der ursprünglichen Tagesordnung abgelenkt. Die Staats- und Regierungschefs der 27 Mitgliedsstaaten hatten sich in der belgischen Hauptstadt versammelt, um vor allem über die Koordinierung von Ma‎ßnahmen zur Bekämpfung der Pandemie und des digitalen Zertifikats zu beraten. Die Aktion von Wei‎ßrussland, die nicht wenige Analysten als Luftpiraterie oder Staatsterrorismus bezeichnet haben, wurde von den Staats- und Regierungschefs der Union scharf verurteilt. Sie kündigten an, dass neue Sanktionen gegen Wei‎ßrussland vorbereitet werden, darunter auch wirtschaftliche, und beschlossen, den Luftraum der Union für Flugzeuge aus diesem ehemaligen Sowjetland zu sperren.



Die Staats- und Regierungschefs der 27 forderten auch die sofortige Freilassung des Oppositionsjournalisten Roman Protasevici und seiner Lebensgefährtin Sofia Sapega, die die russische Staatsbürgerschaft besitzt, die am Sonntag während der Operation verhaftet wurden. Die EU fordert auch die Internationale Zivilluftfahrtorganisation auf, diesen beispiellosen und inakzeptablen Vorfall zu untersuchen. Anschlie‎ßend könnte sich der Gipfel mit der Pandemie befassen. Die Staats- und Regierungschefs der Mitgliedsstaaten begrü‎ßten die auf Unionsebene erzielte Einigung über das digitale Covid-Zertifikat, das die Rückkehr zum ungehinderten Flugverkehr erleichtern wird.



Die Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, sagte, die Infrastruktur für das digitale Zertifikat werde bis zum 1. Juni fertig sein, und die Mitgliedsstaaten würden sich Mitte des Monats an das System anschlie‎ßen können. Ursula von der Leyen: Die Mitgliedsstaaten haben die wichtige, aber auch dringende Aufgabe, sicherzustellen, dass ihre nationalen Gesundheitssysteme mit Informationen über den Gesundheitszustand der Bürger versorgt werden, damit das Zertifikat ausgegeben werden kann. Es scheint eine Menge Arbeit zu sein, und das ist es auch, aber ich bin optimistisch, dass wir es schaffen werden. Ich glaube, dass das Zertifikat eine einzigartige Gelegenheit ist, um zu zeigen, wie die Europäische Union einen konkreten Beitrag zum täglichen Leben ihrer Bürger leistet, daher müssen wir uns alle bemühen, diese Zertifikate zum Laufen zu bringen.“



Präsident Klaus Iohannis unterstrich die Unterstützung Rumäniens für eine schnelle und einheitliche Umsetzung des Zertifikats auf europäischer Ebene. Seiner Ansicht nach darf seine Verwendung die Ausübung des Grundrechts der Bürger auf Freizügigkeit nicht beeinträchtigen. Gleichzeitig sprach sich das rumänische Staatsoberhaupt für eine beschleunigte Fortsetzung der Impfkampagnen aus, verbunden mit verstärkten Anstrengungen zur Herstellung und Sicherung ausreichender Impfstoffreserven. Der rumänische Staatspräsident sprach sich dafür aus, so schnell wie möglich einen europäischen Mechanismus für die Spende von Anti-COVID-Impfstoffen, insbesondere für die Partner in der östlichen Nachbarschaft und auf dem westlichen Balkan, in Gang zu setzen, und plädierte für internationale Solidarität. Er erinnerte daran, dass Rumänien über 300.000 Dosen an die Republik Moldau gespendet hat und dass es 100.000 Dosen Impfstoff an die Ukraine spenden wird.

Staatspräsident Nicuşor Dan in New York (Fotoquelle: presidency.ro)
RRI Aktuell Dienstag, 22 September 2026

Rumäniens Präsident Nicușor Dan bei der UN-Vollversammlung in New York

Im Mittelpunkt der diesjährigen Generaldebatte steht das Thema Sicherheit. Dabei geht es vor allem um den von Russland begonnenen Krieg gegen die Ukra…

Rumäniens Präsident Nicușor Dan bei der UN-Vollversammlung in New York
Sorin
RRI Aktuell Dienstag, 22 September 2026

Regierungsbildung: PSD verweigert Mureșan-Kabinett die Unterstützung

Nach einer zweistündigen Sitzung hat die oppositionelle Sozialdemokratische Partei PSD angekündigt, eine Regierung unter dem liberalen Europaabgeordne…

Regierungsbildung: PSD verweigert Mureșan-Kabinett die Unterstützung
Landwirtschaftsminister Barna Tánczos (Fotoquelle: gov.ro)
RRI Aktuell Montag, 21 September 2026

Rumänien bemüht sich um Wiederaufnahme der Schaf- und Ziegenexporte

Die Europäische Kommission hat inzwischen den rumänischen Aktionsplan zur Aufhebung der Exportbeschränkungen gebilligt. Landwirtschaftsminister Barna …

Rumänien bemüht sich um Wiederaufnahme der Schaf- und Ziegenexporte
Siegfried Mureșan (Photographer: Alain ROLLAND Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
RRI Aktuell Montag, 21 September 2026

Siegfried Mureșan soll neue Regierung bilden – zehn Tage für Mehrheit im Parlament

Der Europaabgeordnete Siegfried Mureșan ist von Präsident Nicușor Dan mit der Bildung einer neuen Regierung in Bukarest beauftragt worden. Er hat zehn…

Siegfried Mureșan soll neue Regierung bilden – zehn Tage für Mehrheit im Parlament
RRI Aktuell Freitag, 18 September 2026

Neuer Premierminister designiert

Siegfried Mureșan, ein 44-jähriger Politiker, der in Berlin und Brüssel ausgebildet wurde, bevor er in Bukarest politisch aktiv wurde, ist der Vorschl…

Neuer Premierminister designiert
RRI Aktuell Freitag, 18 September 2026

Industrieproduktion rückläufig

Rumäniens Industrieproduktion verzeichnete 2026 nach Bulgarien den zweitgrößten Rückgang in der Europäischen Union, wie das Europäische Statistische A…

Industrieproduktion rückläufig
RRI Aktuell Donnerstag, 17 September 2026

Rede zur Lage der Union 2026

Europa muss seine eigene Verteidigung stärken, seine Energie- und Handelsabhängigkeiten reduzieren und den Zugang von Kindern zu sozialen Netzwerken e…

Rede zur Lage der Union 2026
RRI Aktuell Montag, 14 September 2026

Die Inflation geht zurück

Die Inflation in Rumänien ist im August deutlich gesunken, von 8,16 % auf 6,17 %. Dies bedeutet einen weiteren signifikanten Rückgang nach dem Minus v…

Die Inflation geht zurück

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company