RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Zentralbank verdoppelt Inflationsprognose auf 8,8% zum Jahresende

In Rumänien sind die Preise weiter stark gestiegen – das, was die Menschen seit über einem Monat spüren, hat nun auch das Statistikamt bestätigt. Im vergangenen Monat lag die Inflationsrate bei fast acht Prozent, nach 5,7 % im Juni – eine Folge der Aufhebung der Preisobergrenzen für Energie. Die Effekte der seit 1. August geltenden Mehrwertsteuer- und Verbrauchsteuererhöhungen werden sich erst im September zeigen, wenn ein Preisschub erwartet wird.

Zentralbank verdoppelt Inflationsprognose auf 8,8% zum Jahresende
Zentralbank verdoppelt Inflationsprognose auf 8,8% zum Jahresende

, 13.08.2025, 12:23

Zentralbankchef Mugur Isărescu erklärt im regelmäßigen Inflationsbericht, die vom Kabinett beschlossenen Maßnahmen zur Defizitreduzierung seien notwendig gewesen, hätten Rumäniens Glaubwürdigkeit wiederhergestellt und müssten durch weitere Einsparungen im Staatshaushalt ergänzt werden – auch wenn diese für die Regierung immer schwerer umzusetzen seien. Die Prognose für Ende 2025 werde wahrscheinlich über neun Prozent liegen. Der Einfluss der Energiepreisfreigabe, der höheren Mehrwertsteuer und der gestiegenen Verbrauchsteuern auf die Jahresinflation belaufe sich auf 4,2 bis 4,3 Prozentpunkte, sagt er und fügt an:

 „Wir haben sozusagen einen hübschen kleinen Buckel, der sogar etwas größer ist. Im September, wenn wir wahrscheinlich den Höhepunkt erreichen, wird die Inflation wohl bei 9,6–9,7 % liegen. Danach erfolgt eine allmähliche Abschwächung dieser Schocks, und Ende nächsten Jahres wird die Inflation nicht nur im Zielkorridor liegen, sondern sogar niedriger ausfallen als in der vorherigen Prognose.“ 

Mit der Einschätzung von Wirtschaftsexperten, Rumänien befinde sich bereits in einer Rezession und die steigende Arbeitslosenquote sei ein Beweis dafür, ist Isărescu nicht einverstanden. Das Risiko bestehe zwar, rühre jedoch eher von außen her, findet  Isărescu:

„Ein guter Teil der rumänischen Industrie hängt davon ab, was in Europa passiert – und dort sieht es nicht besonders gut aus. Zweitens muss der massive Rückgang des Konsums irgendwie ausgeglichen werden, um nicht in eine Rezession zu rutschen. Die Chance liegt in der Nutzung der EU-Gelder.“

Die beschlossenen fiskalischen Maßnahmen seien ein wichtiger Schritt, müssten aber unter politisch stabilen Bedingungen und mit sozialem Ausgleich fortgeführt werden. Zwar seien diese schmerzhaft und riefen Widerstand hervor, könnten aber innerhalb eines Jahres zu einem kräftigen, nachhaltigen Wachstum führen – ähnlich wie nach 2010. Damals reagierten die Behörden auf die Krise von 2009 mit harten Sparmaßnahmen, darunter auch Gehaltskürzungen.

Zur Euro-Einführung sagte der Notenbankchef, darüber könne man erst in fünf bis sieben Jahren wieder sprechen – nach Abschluss der Haushaltskonsolidierung. Rumänien habe auf ein solches Ziel verzichtet, als die Politik beschließ, eine feste Haushalts- und Fiskalvorgabe aufzugeben.

Stichworte:
Banca Naţională a României a crescut prognoza de inflaţie pentru finalul acestui an de la 4,7% la 4,9%.  (foto: pixabay.com)
RRI Aktuell Donnerstag, 22 Oktober 2026

Rumänien hat weiterhin das höchste Haushaltsdefizit in der EU

Rumänien hat auch im vergangenen Jahr das höchste Haushaltsdefizit in der Europäischen Union verzeichnet. Nach Angaben des Europäischen Statistikamtes…

Rumänien hat weiterhin das höchste Haushaltsdefizit in der EU
Neues Kabinett um Luca Niculescu (Fotoquelle: gov.ro.)
RRI Aktuell Mittwoch, 21 Oktober 2026

Neue Regierung bestätigt und vereidigt

280 Abgeordnete stimmten für die neue Regierung, 58 dagegen. Für die Bestätigung waren mindestens 233 Stimmen erforderlich, also die absolute Mehrheit…

Neue Regierung bestätigt und vereidigt
Finanzminister Alexandru Nazare (Fotoquelle: gov.ro)
RRI Aktuell Dienstag, 20 Oktober 2026

Rumäniens Leu legt zu, Börse steigt – Haushaltsdefizit deutlich gesunken

Die Aussicht auf eine neue, voll handlungsfähige Regierung nach fünfeinhalb Monaten unter einer geschäftsführenden Regierung unter Ilie Bolojan hat si…

Rumäniens Leu legt zu, Börse steigt – Haushaltsdefizit deutlich gesunken
Luca Niculescu / Foto: Agerpres
RRI Aktuell Montag, 19 Oktober 2026

Rumänien vor dem Ende der politischen Krise: Regierung Niculescu steht vor der Vertrauensabstimmung

Die Fachausschüsse des rumänischen Parlaments haben am Montag mit den Anhörungen der Ministerkandidaten begonnen, die der designierte Ministerpräsiden…

Rumänien vor dem Ende der politischen Krise: Regierung Niculescu steht vor der Vertrauensabstimmung
RRI Aktuell Freitag, 16 Oktober 2026

Regierungsbildung: Sozialdemokraten und parteilose Fachleute sollen neues Kabinett aufstellen

Am kommenden Dienstag fällt die Entscheidung über die neue rumänische Regierung. Zunächst müssen sich die Kandidaten für die Ministerämter in den zust…

Regierungsbildung: Sozialdemokraten und parteilose Fachleute sollen neues Kabinett aufstellen
RRI Aktuell Donnerstag, 15 Oktober 2026

Rumänen urlauben am liebsten im eigenen Land – EU-Spitzenreiter bei Inlandsreisen 2025

Die neuesten Eurostat-Daten zeigen, dass 89 % der touristischen Reisen, die von in Rumänien ansässigen Personen im vergangenen Jahr unternommen wurden…

Rumänen urlauben am liebsten im eigenen Land – EU-Spitzenreiter bei Inlandsreisen 2025
RRI Aktuell Donnerstag, 15 Oktober 2026

Ministerpräsident trifft EU-Botschafter: Bolojan nennt Prioritäten

Rumäniens Zugehörigkeit zur Europäischen Union sei eine der wichtigsten Errungenschaften der vergangenen 35 Jahre. Das sagte der geschäftsführende Min…

Ministerpräsident trifft EU-Botschafter: Bolojan nennt Prioritäten
RRI Aktuell Mittwoch, 14 Oktober 2026

Drohnenangriffe auf Handelsschiffe vor Bulgarien

Zwei Handelsschiffe sind in der Nacht von Montag auf Dienstag vor der bulgarischen Schwarzmeerküste bei getrennten Vorfällen von Drohnen getroffen wor…

Drohnenangriffe auf Handelsschiffe vor Bulgarien

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company