RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Maramureș: Natur, Tradition und Zeitlosigkeit

Die Reise führt heute nach Maramureș. Wir reisen in einen Landkreis im Norden des Landes, an einen Ort, an dem Natur, Geschichte und Kultur dazu einladen, entdeckt zu werden.

Maramureş (Sursa foto: visitmaramures.ro)
Maramureş (Sursa foto: visitmaramures.ro)

, 26.02.2026, 17:59

In der heutigen Tourismusrubrik stellen wir Ihnen eine Region vor, die einen Platz in den Top 10 der attraktivsten Reiseziele bei der Frühjahrsedition der Tourismusmesse Rumäniens belegt. Das Ranking wurde vom Tourismus-Presseclub auf Grundlage der Vorschläge und Abstimmungen seiner Mitglieder erstellt – die Reise führt heute nach Maramureș. Wir reisen in einen Landkreis im Norden des Landes, an einen Ort, an dem Natur, Geschichte und Kultur dazu einladen, entdeckt zu werden.

 

Am Messestand des Landkreises freute sich Diana Iluţ, Managerin des Tourismusverbands Maramureș, gemeinsam mit uns über die Auszeichnung: „Wir danken Ihnen, dass Sie uns nicht vergessen haben – in einem Jahr, in dem sich Maramureș neu erfunden hat. Das Maramureș von heute erwartet Sie mit offenen Armen – nicht nur mit gutem Essen, nicht nur mit Liedern, Tanz und guter Stimmung, sondern mit Gelassenheit, mit Ruhe, mit Natur und mit Liebe zu den Menschen. Wir laden Sie nach Maramureș ein, um den Geist dieser Region zu spüren – jenseits der Lieder, die Sie schon so oft gehört haben und die uns mit Stolz erfüllen.

 

In Maramureș können Sie einen Ort entdecken, von dem wir, die wir von dort stammen, niemals wirklich fortgehen können. So sehr wir auch durch die Welt reisen mögen – Maramureș erscheint uns immer noch als der schönste Ort der Welt.“ Maramureș ist dieses Jahr auf einen neuen Weg gestartet – einen Weg, auf dem jeder Tourist mindestens 72 Stunden in in der Region verbringen wird. Mit diesem Slogan wirbt die nord-westliche Region Rumäniens um Touristen.

 

Diana Iluţ erläutert:  „Warum 72 Stunden in Maramureș? Weil Sie mindestens so viel Zeit brauchen, um unseren Geist zu spüren. Wenn die Statistik bisher sagte, dass die Touristen bislang nur eine oder zwei Nächte hier verbracht haben, dann laden wir Sie ein, hier länger zu übernachten, um die Zeit hier in Ruhe zu genießen, in unseren Geist einzutauchen und zu entdecken, was die Stadt Baia Mare zu bieten hat. Wir haben urbane Geschichten, von denen Sie vielleicht noch nichts gehört haben. Und wenn ich Ihr Interesse noch mehr wecken darf – denken Sie an William Shakespeare. Shakespeare hat eine gewisse Verbindung zu Baia Mare.“

 

Baia Mare ist die größte Stadt in Maramureș. Sie liegt am Mittellauf des Flusses Săsar, am Fuße des Gutâi-Gebirges. In der Altstadt befinden sich der ehemalige Hauptmarkt – heute Piața Libertății –, das Haus Iancu de Hunedoara, das Gebäude der ehemaligen Kaiserlichen Münzstätte, das alte Gasthaus „Vulturul Negru“ sowie das Haus Lendvay.

 

Die Verbindung zu William Shakespeare stellt jedoch eine Weinstube im historischen Zentrum von Baia Mare her, die vor allem dank einer besonderen Geschichte viele Besucher anzieht. Man sagt, dass es sich um einen Weinkeller handelt, der vom ehemaligen Besitzer heimgesucht wird: Johannes Banfi Hunyades – ein bekannter Alchemist, Silber- und Goldschmied sowie Schöpfer von Münzen, die im 15. Jahrhundert in der Münzstätte von Baia Mare geprägt wurden.

 

Ihm werden zahlreiche Erfindungen zugeschrieben: die Form der Champagnerflasche, das Alkoholthermometer sowie verschiedene chemische Produkte wie Klebstoff, künstliche Zähne, Farben und andere Substanzen, die heute noch teilweise verwendet werden. In einer Zeit, in der die Wissenschaft nicht gefördert, sondern als Ketzerei betrachtet wurde, soll er das Land verlassen haben und ins England der Shakespeare-Ära gelangt sein. Der Legende nach spukt sein Geist noch immer durch die Zimmer seines alten Hauses im alten Stadtzentrum.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Casino in Constanța (Foto: Ștefan Baciu/RRI)
Reiseland Rumänien Dienstag, 09 Juni 2026

Historische Wahrzeichen der Uferpromenade in Constanța: Casino und Hotel Palace

  RadioRomaniaInternational · Historische Wahrzeichen der Uferpromenade in Constanța   Constanța ist weit mehr als ein Badeort am...

Historische Wahrzeichen der Uferpromenade in Constanța: Casino und Hotel Palace
Ateneul Român, București / Fptp:
Reiseland Rumänien Dienstag, 26 Mai 2026

Der Bukarester Revolutionsplatz

Der Revolutionsplatz, auch bekannt als Palastplatz oder Platz der Republik, ist ein beliebtes Touristenziel und der Ort, an dem die Rumänen im...

Der Bukarester Revolutionsplatz
Geschichtsmuseum in Agnita/Agnetheln (Fotoquelle: fb.com / Muzeul de Istorie „Valea Hârtibaciului„ Agnita)
Reiseland Rumänien Dienstag, 19 Mai 2026

Harbachtal: Landschaften wie dem Pinsel eines Malers entsprungen

  RadioRomaniaInternational · Harbachtal: Landschaften wie dem Pinsel eines Malers entsprungen   Das Harbachtal ist eine äußerst...

Harbachtal: Landschaften wie dem Pinsel eines Malers entsprungen
Pfingstrosen im Măcin-Gebirge (Foto: Dan Stai)
Reiseland Rumänien Dienstag, 12 Mai 2026

Unterwegs im Măcin-Gebirge

  RadioRomaniaInternational · Unterwegs im Măcin-Gebirge   Der Nationalpark Măcin-Gebirge erstreckt sich über mehr als 11 000 Hektar...

Unterwegs im Măcin-Gebirge
Reiseland Rumänien Dienstag, 05 Mai 2026

Geopark Hatzeger Land: Millionen Jahre Erdgeschichte veranschaulicht

  RadioRomaniaInternational · Geopark Hatzeger Land: Millionen Jahre Erdgeschichte veranschaulicht   Im Hatzeger Land erwartet die...

Geopark Hatzeger Land: Millionen Jahre Erdgeschichte veranschaulicht
Reiseland Rumänien Dienstag, 14 April 2026

Horezu – die Keramikhauptstadt Rumäniens

  RadioRomaniaInternational · Horezu – die Keramikhauptstadt Rumäniens   Heute laden wir Sie ein, einen Ort mit reicher kultureller...

Horezu – die Keramikhauptstadt Rumäniens
Reiseland Rumänien Dienstag, 07 April 2026

Tulcea – Tor zum Donaudelta und Schatzkammer der Kulturen

  RadioRomaniaInternational · Tulcea – Tor zum Donaudelta und Schatzkammer der Kulturen   Tulcea liegt malerisch auf sieben Hügeln und...

Tulcea – Tor zum Donaudelta und Schatzkammer der Kulturen
Reiseland Rumänien Dienstag, 31 März 2026

Landkreis Sălaj – zwischen Wäldern, Geschichte und regionalem Genuss

  RadioRomaniaInternational · Landkreis Sălaj – zwischen Wäldern, Geschichte und regionalem Genuss   Eingebettet zwischen der...

Landkreis Sălaj – zwischen Wäldern, Geschichte und regionalem Genuss

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company