Bereits seit 2017 laufen die Vorbereitungen für das UNESCO-Dossier der Coliboaia-Höhle im Kreis Bihor. Die Unterlagen wurden mehrfach ergänzt und über…
Ich lebe in der Hauptstadt, in einem Bezirk, in dem Stadtplanung derzeit vor allem eines bedeutet: unzählige Baustellen. Doch es gibt Anwohner – meist…
Heute nehmen wir Sie mit nach Cluj (auf deutsch: Klausenburg, ungarisch: Kolozsvár), eine Universitätsstadt im Herzen Siebenbürgens. International bekannt ist Klausenburg vor allem durch das Filmfestival Transilvania – TIFF – sowie durch große Musikfestivals wie Electric Castle und Untold. Doch auch abseits der Festivals ist die Stadt ein stets lohnendes Reiseziel: lebendig, vielseitig und voller Möglichkeiten für Besucher jeden Alters.
Rund um die rumänische Universitätsstadt Iași (Jassy) gibt es mehr zu entdecken als nur Klöster und Kultur. In der Gemeinde Bârnova verbinden sich Natur, regionale Produkte und sanfter Tourismus zu einem abwechslungsreichen Ausflugsziel.
Heute nehmen wir Sie mit nach Saschiz, einem historischen siebenbürgisch-sächsischen Dorf im Kreis Mureș (dt. Mieresch). Auf deutsch heißt der Ort Keisd (alternativ Hünenburg), auf ungarisch Sászkézd (was soviel wie Sächschisch-Keisd bedeutet), und die Gemeinde liegt rund 20 Kilometer von Schäßburg und etwa 100 Kilometer von Kronstadt entfernt. Mit seinem UNESCO-Welterbe, seiner gut erhaltenen Architektur und der reizvollen Landschaft zählt Saschiz zu den schönsten Ausflugszielen in Siebenbürgen.
Er ist die feste Größe der rumänischen Kultur – der Dichter Mihai Eminescu. Man kann ihn aber auch als das unsichtbare Band begreifen, das die Rumänen…
Anfang Juni fand die mittlerweile sechste Ausgabe des POLI AutoFEST in Pitești statt – das größte Festival in Rumänien, das der Automobilindustrie gew…
Die Stadt Târgu Mureș (dt. Neumarkt am Mieresch, ung. Marasvásárhely) liegt im nördlichen Teil Siebenbürgens, und empfängt seine Besucher mit imposanten Bauwerken wie der mittelalterlichen Festung oder dem Kulturpalast, einem Juwel des Jugendstils. Hinzu kommen gepflegte Parkanlagen und zahlreiche Freizeitmöglichkeiten für Familien mit Kindern.
Die Colivă ist eine rituelle Speise, die in der rumänischen Kultur und Spiritualität tief verwurzelt ist. Ein Gericht aus gekochtem, gesüßtem und verz…
Heute nehmen wir Sie mit nach Sighișoara (dt. Schäßburg), in die älteste noch bewohnte mittelalterliche Festungsstadt Europas. Jahr für Jahr zieht die Stadt Zehntausende Besucher an – nicht nur wegen ihres einzigartigen historischen Charmes, sondern auch dank der zahlreichen Veranstaltungen, die hier stattfinden.
Jedes Jahr am 1. Juni, dem Internationalen Kindertag, verwandeln sich Flüsse im ganzen Land in Schauplätze für einen bunten und energiegeladenen Wettb…
Rumänien hat europaweit die höchste Krebssterblichkeit. Obwohl die Sterberate auch hierzulande sinkt und immer mehr Initiativen die Prävention fördern…
„Pericol“ – zu Deutsch „Gefahr“ – ist die Hauptfigur aus dem gleichnamigen Buch der Autorin Raluca Poenaru, das 2017 mit dem Arthur-Preis für rumänisc…
Wenn Rassekatzen bei Wettbewerben antreten, liegt wahre Schönheit nicht nur im Auge des Betrachters. Es geht um Haltung, um Ausstrahlung – und natürli…
Heute entführen wir Sie ins Harbachtal (rum. Valea Hârtibaciului), eine malerische Gegend im südlichen Siebenbürgen, die nach dem gleichnamigen Fluss benannt wurde, einem Nebenfluss des Zibins (rum. Cibin) im Landkreis Hermannstadt.
