RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Vía Transilvánica, una ruta de interés nacional

Desde un punto de vista cultural, los senderistas que escogen recorrer la Vía Transilvánica tienen la oportunidad de sumergirse en la historia y la realidad moderna de Rumanía. La ruta ofrece un enfoque diferente. Así, se puede experimentar la naturaleza de forma auténtica, desde los Obcinele Bucovinei, pasando por los montes Călimani, hasta las depresiones que conducen al puerto del Danubio. Además, el Gobierno rumano ha aprobado recientemente las normas de aplicación para las rutas de senderismo de larga distancia.

Via Transilvanica
Via Transilvanica

, 25.09.2025, 14:47

Desde el punto de vista cultural, los senderistas que optan por recorrer la Vía Transilvánica tienen la oportunidad de sumergirse en la historia y la realidad moderna de Rumanía. La ruta ofrece un enfoque diferente. Así, se puede experimentar la naturaleza de una manera auténtica, desde Obcinele Bucovinei, pasando por los montes Călimani, hasta las depresiones que conducen al puerto del Danubio. Además, el Gobierno rumano ha adoptado recientemente las normas de aplicación para las rutas de senderismo de larga distancia.

En concreto, la Vía Transilvánica es una ruta de larga distancia que atraviesa Rumanía a lo largo de 1600 kilómetros. La ruta comienza en Bucovina, al norte del país, y llega hasta el Danubio, al suroeste. Fue impulsada por la organización no gubernamental Tășuleasa Social y se llevó a cabo con la ayuda de voluntarios. El proyecto es de la sociedad civil, con el deseo de mostrar al mundo otra cara de Rumanía. Alin Ușeriu, presidente de la Asociación Social Tășuleasa, dice que la ruta no fue concebida como un simple proyecto turístico, sino como un gesto de unidad nacional, un regalo hecho a Rumanía en el centenario de la Gran Unión, y explica la motivación detrás de esta idea.

 

«El 12 de junio cumplimos siete años desde que iniciamos Vía Transilvánica. Fue un homenaje a nuestra organización y realmente queríamos un proyecto que no usara lo que normalmente nos une, el miedo, sino nuestros valores. También fue el centenario de la reunificación del país y fue entonces cuando nos planteamos esta pregunta: ¿Estamos unidos? ¿Podemos hacer algo grande? ¿Podemos hacer algo relevante? Vía Transilvánica cumple ahora siete años y me parece que lo logramos, y muy bien.»

La ruta está marcada por hitos de andesita tallados por cientos de voluntarios, y cada kilómetro es una pequeña obra de arte. Atraviesa 10 distritos y lleva a los turistas a través de una asombrosa diversidad de terrenos y culturas: suaves colinas, pueblos olvidados, imponentes montañas y ciudades llenas de historia. Pero la Vía Transilvánica no se trata solo de paisajes. Se trata, ante todo, de la gente, de ser recibido en hogares rurales, de degustar auténticos platos locales y escuchar historias inéditas. Es una inmersión profunda en el significado de la auténtica Rumanía. Tibi Ușeriu, ultramaratonista y uno de los principales embajadores del proyecto, describe esta experiencia a la perfección.

 

«Es muy diferente. No tengo que dar ejemplos de cómo es la ciudad, el campo o las aldeas por las que pasa la Vía Transilvánica. Pero lo que se puede descubrir en la Vía Transilvánica es la autenticidad del pueblo rumano, de la gente de esa zona. Y creo que para conocer realmente tu país, hay que caminar, conocer a los lugareños, escuchar sus historias, probar su comida, darse cuenta de que hay docenas de tipos de sopas y guisos. El sarmale se prepara de muchas maneras diferentes. Y luego, para vivir con autenticidad y comprender realmente de dónde venimos y de dónde proviene Rumanía, creo que hay una gran diferencia entre visitar una ciudad y ver la Rumanía auténtica.»

 

Cada viajero encontrará su parte favorita de la ruta. Podría ser el encanto de los pueblos de las montañas de Cerna o el paisaje lunar de Fundătura Ponorului, lugares de extraordinaria belleza. Estos son solo algunos de los tesoros escondidos que descubrirás lejos del bullicio de las grandes ciudades. Tibi Ușeriu comparte con nosotros cuál es su zona favorita.

 

“Cuando llegué a Bucovina (norte de Rumanía), me quedé maravillado, porque era un poco diferente a como es aquí. Pero la parte con Ineleț, Valea Cerna (suroeste de Rumanía, cerca del Danubio) es lo que más me gusta. Me dejó una sensación muy agradable allí, vi gente muy acogedora y amable, y paisajes impresionantes que uno no creía que pudieran existir en Rumanía. Así que, Fundătura Ponorului, Valea Cerna”.

 

Sin embargo, la Vía Transilvánica es más que un proyecto sobre el pasado y las tradiciones. Es un motor de desarrollo para las comunidades rurales, una oportunidad de renacimiento. Los senderistas que siguen la ruta no son simples turistas; se convierten en parte de un circuito social dinámico, que genera admiración y apoyo económico en zonas donde la vida suele ser difícil. Al comprar productos locales o alojarse en una casa de huéspedes local, los turistas contribuyen directamente a la supervivencia de este frágil universo. Alin Ușeriu explica esta esencial dimensión social.

 

“La Vía Transilvánica no es una marca turística. Se percibe como tal, y me alegra mucho, pero es, ante todo, un circuito social que busca soluciones, que ya ha encontrado muchas, que ofrece algo que no se ha ofrecido en las zonas rurales durante mucho tiempo: admiración. Las zonas rurales están casi al borde de la extinción. Esta hemorragia de población las ha dejado despobladas, y esto es muy peligroso, porque las células básicas del ADN rumano eran, de hecho, la familia rural y la familia montañera. Y estas, ya en desuso, inoperantes, ofrecen una radiografía de la sociedad actual, que, en cualquier caso, debe reunirse de nuevo y emprender un nuevo camino”.

 

Entonces, ¿por qué elegirías recorrer esta ruta, aunque solo sea por unos días? Porque es un reto, una aventura y una oportunidad única para conectar profundamente con la naturaleza. Es un viaje que no se mide solo en kilómetros, sino en experiencias, en amistades forjadas en el camino y, sobre todo, en conocimiento. Alin Ușeriu sobre el viaje como misión.

 

“La Vía Transilvánica debería recorrerse más como una misión. Cuanto más te conoces a ti mismo, más llegas cuando caminas a paso de hombre. Ya lo sé. Tengo tres carreteras de larga distancia: una en España, Francia y Portugal, otra en Japón, y ya he recorrido la Vía Transilvánica una vez. Estoy en mi segundo viaje. Esta es la mayor inversión que he hecho en mí mismo. Esta Vía Transilvánica debe tomarse como es y debemos recorrerla con el corazón abierto, para descubrirla. Y este es, en definitiva, mi consejo y mi petición para todos los que nos escuchan: recorre la Vía Transilvánica y verás que también te conocerás a ti mismo, que es probablemente lo más preciado y buscado hoy en día”.

 

Así que, visita viatransilvanica.com, elige un tramo de la ruta y ¡lánzate!

 

(versión española: Simona Sarbescu)

 

 

Poiana Brașov (Foto: Iulia Opran/RRI)
Radio Revista Turística jueves, 12 febrero 2026

Poiana Brașov: esquí, naturaleza y descanso

En las faldas del macizo Postăvaru, en el centro de Rumanía, Poiana Brașov se ha consolidado como el principal referente del turismo de montaña...

Poiana Brașov: esquí, naturaleza y descanso
Pădurea Craiului (sursa foto:
Radio Revista Turística jueves, 05 febrero 2026

Pădurea Craiului, «la capital de la aventura de montaña en Rumanía»

Situada relativamente cerca de la ciudad de Oradea, en el noroeste de Rumanía, la zona de Pădurea Craiului se consolida cada vez más como un...

Pădurea Craiului, «la capital de la aventura de montaña en Rumanía»
фото
Radio Revista Turística jueves, 29 enero 2026

Țara Făgărașului, destino de experiencias auténticas

Situada en el corazón de Rumanía, la región de Țara Făgărașului es una de las depresiones intramontanas más complejas de los Cárpatos....

Țara Făgărașului, destino de experiencias auténticas
Mănăstirea Tismana (foto: Ştefan Baciu/RRI)
Radio Revista Turística jueves, 22 enero 2026

Gorj, un distrito turístico y pintoresco

El distrito de Gorj es un destino fascinante, donde la espiritualidad, el arte moderno y la naturaleza salvaje confluyen en un equilibrio singular....

Gorj, un distrito turístico y pintoresco
Radio Revista Turística jueves, 15 enero 2026

Buzău, platos locales que cuentan historias

Descubrimos hoy el distrito de Buzău a través de su gastronomía. Las experiencias que propone a los turistas la Asociación Slow Food son diversas...

Buzău, platos locales que cuentan historias
Radio Revista Turística jueves, 08 enero 2026

La ciudad de Oradea, museo al aire libre

Oradea se ha consolidado en los últimos años como uno de los destinos más atractivos de Rumanía, gracias a una sorprendente mezcla...

La ciudad de Oradea, museo al aire libre
Radio Revista Turística jueves, 01 enero 2026

Retrospectiva turística

¡Bienvenidos al comienzo de un nuevo año, un momento perfecto para mirar atrás y recordar los viajes más bonitos que hemos hecho juntos! El año...

Retrospectiva turística
Radio Revista Turística jueves, 25 diciembre 2025

Radio Tour – Fiestas de invierno en el distrito de Alba

El distrito de Alba destaca en la temporada invernal por una oferta que combina paisajes montañosos espectaculares con un rico patrimonio histórico...

Radio Tour – Fiestas de invierno en el distrito de Alba

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company