RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La Roumanie chez elle

Le défilé des « Juni » à Brasov

Le défilé des « Juni » à Brasov

Chaque année, le premier dimanche après la Pâque orthodoxe, dans le quartier de Șchei de Brasov, touristes et habitants de la ville participent à un événement traditionnel unique qui réunit des rituels pré-chrétiens et des cérémonies religieuses, célébrant le printemps et le renouveau de la nature ainsi que les traditions ancestrales. Résultat : un défilé équestre unique à travers la ville.

Le défilé des « Juni » à Brasov
Les rites orthodoxes du printemps entre foi, folklore et traditions pascales

Les rites orthodoxes du printemps entre foi, folklore et traditions pascales

En Roumanie, cette fête mêle spiritualité orthodoxe et traditions populaires millénaires, notamment dans les villages de Bucovine, au nord du pays, où la teinture d’œufs selon des techniques ancestrales reste une pratique vivace et reconnue à l'internationale.

Les rites orthodoxes du printemps entre foi, folklore et traditions pascales
Bienvenue à l’Académie de conduite automobile préventive

Bienvenue à l’Académie de conduite automobile préventive

Autrefois chauffeur de rallye, aujourd’hui formateur en matière de conduite automobile défensive, Titi Aur est connu de tous en Roumanie, entre autres pour son Académie de conduite automobile préventive

Bienvenue à l’Académie de conduite automobile préventive
Idées de recettes pour le carême de Pâques

Idées de recettes pour le carême de Pâques

Quels plats préparer durant le carême ? Quels sont les avantages et les désavantages d’une diète végétarienne ? Quelles tendances sont à constater en Roumanie en fonction des régions ? Autant de questions et bien d’autres que nous avons posées au chef cuisinier Relu Liciu, notre invité.

Idées de recettes pour le carême de Pâques
Les grands-parents, guides au musée

Les grands-parents, guides au musée

Transmettre l'histoire d'un pays, c'est tout un art, et le devoir de mémoire est essentiel ! Qui de mieux que vos gands-parents pour se lancer dans cette aventure ?

Les grands-parents, guides au musée
L’histoire à succès international d’une petite marque roumaine

L’histoire à succès international d’une petite marque roumaine

Autrefois atelier de couture, cette petite entreprise familiale continue de croître et de se faire connaître, en Roumanie et à l'étranger. Une success story à la roumaine qui mérite d'être racontée et partagée !

L’histoire à succès international d’une petite marque roumaine
« Chez père Lazăr » – une boutique caritative et un hub des bonnes pratiques

« Chez père Lazăr » – une boutique caritative et un hub des bonnes pratiques

« La Taica Lazăr / Chez père Lazăr » est un magasin qui vend des produits dont les gens ont fait don et utilise l’argent ainsi gagné pour financer de nombreuses initiatives.

« Chez père Lazăr » – une boutique caritative et un hub des bonnes pratiques
Les Fêtes religieuses selon l’ancien calendrier

Les Fêtes religieuses selon l’ancien calendrier

En Roumanie, plus d’un million de fidèles orthodoxes célèbrent Noël selon un calendrier à l’ancienne. Il s’agit surtout des Russes lipovéens, la communauté russe basée en Dobrodgea, des Ukrainiens, des Moldaves et des Serbes.

Les Fêtes religieuses selon l’ancien calendrier
Brave Cut, des perruques qui redonnent l’espoir

Brave Cut, des perruques qui redonnent l’espoir

La fin d’année est toujours un moment où chacun tente de faire de son mieux pour aider les autres et faire le bien. Et c’est justement sur ce genre d’initiative que nous allons examiner aujourd’hui : un projet qui vient en aide aux personnes atteintes de cancer en leur faisant don de perruques conçues avec des cheveux naturels. Lancé par la Fondation Renaşterea (Renaissance) « Brave cut », invite les gens qui souhaitent changer de coiffure à faire don de leurs cheveux pour en faire des perruques.

Brave Cut, des perruques qui redonnent l’espoir
« Cheia », l’histoire d’un savon centenaire

« Cheia », l’histoire d’un savon centenaire

Voici l’histoire d’un savon pas comme les autres, car c’est un savon... centenaire. C’était le 3 mars 1886 que Lippa Brunstein enregistrait à la mairie la fabrique de sa famille. Aujourd’hui, comme à cette époque-là, « Cheia » est une affaire de famille qui s’enorgueillit d’utiliser depuis toujours des ingrédients naturels et de tout faire manuellement avec la plus grande attention. 

« Cheia », l’histoire d’un savon centenaire
La fabrique du Père Noël

La fabrique du Père Noël

A Curtea de Arges, la Fabrique du Père Noël produit depuis 1989 des boules et autres décorations pour le sapin de Noël. Faites à la main d'un bout à l'autre, ces décorations uniques ont depuis fait le tour du monde. Visite guidée.

La fabrique du Père Noël
Jeunesse créative à l’air Bauhaus

Jeunesse créative à l’air Bauhaus

Le style « Bauhaus » sert de source d’inspiration et d’éducation pour les adolescents de Bucarest à la recherche de nouvelles manières de s’exprimer. Dans la capitale roumaine, le Musée de la Littérature roumaine accueille l’exposition « Bauhaus 2024 » réunissant des créations réalisées par des lycéens.

Jeunesse créative à l’air Bauhaus
Journée d’initiation à la communication non-violente à Iaşi

Journée d’initiation à la communication non-violente à Iaşi

De nombreux intervenants ont proposé, à cette occasion, différents ateliers gratuits à destinations des adultes et des enfants.

Journée d’initiation à la communication non-violente à Iaşi
Comment préserver les traditions en Roumanie ?

Comment préserver les traditions en Roumanie ?

Aujourd’hui nous donnons la parole à deux maîtres artisans qui font de leur mieux pour perpétuer les traditions. Leur art : le travail du bois et la poterie. C’est à l’Ecole populaire d’Arts «Constantin Brâncuşi » de Târgu Jiu que deux de ces maîtres artisans nous ont fait part de leur expérience et cherchent à transmettre leur savoir faire en voie de disparition.

Comment préserver les traditions en Roumanie ?
Le phénomène« Anul Nou care n-a fost » ( La nouvelle année qui n’a pas eu lieu)

Le phénomène« Anul Nou care n-a fost » ( La nouvelle année qui n’a pas eu lieu)

Le nouveau film sensation réalisé par Bogdan Mureşanu et récemment sorti dans les salles roumaines

Le phénomène« Anul Nou care n-a fost » ( La nouvelle année qui n’a pas eu lieu)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company