RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le projet de Riviera Sud sur la côte roumaine

Filip Dumitru, directeur de l’Office de tourisme de Mangalia, nous guide à la découverte des trésors du littoral sud de la Roumanie

Mangalia (Foto: Rebecca Hausner / unsplash.com)
Mangalia (Foto: Rebecca Hausner / unsplash.com)

, 18.05.2025, 11:00

De Mangalia à Cap Aurora, le sud du littoral roumain a décidé de faire front commun en lançant une stratégie de promotion touristique unifiée, baptisée « Riviera Sud », visant tant les vacanciers roumains qu’internationaux. Cette initiative, portée par les hôteliers et les agences de tourisme locales, poursuit un objectif commun clair : accroître significativement l’affluence de visiteurs dans cette région riche en attraits naturels et culturels. À travers cette démarche coordonnée, les acteurs du tourisme entendent valoriser les atouts uniques de cette portion de la mer Noire, comme nous l’explique Filip Dumitru, directeur de l’Office de tourisme de Mangalia, qui nous guide à la découverte de ses trésors :

 

« Nous attendons nous aussi la saison estivale avec enthousiasme. De nombreux touristes ont déjà commencé à affluer sur le littoral, où ils peuvent profiter pleinement des installations de cure thermale. Ces infrastructures ont d’ailleurs été utilisées tout au long de l’hiver pour des traitements variés et des programmes de récupération physique dans la région. Nous sommes ici à Mangalia, une ville en bord de mer que la famille royale a elle-même choisie : le roi Carol y a fondé le haras de pur-sang arabe, et la reine Marie y a également séjourné. C’est aussi à Mangalia que se trouvent les six stations balnéaires emblématiques — Jupiter, Venus, Saturn, Neptun, Cap Aurora et Olimp —, des lieux riches d’histoire, qui suscitent toujours l’intérêt des visiteurs et s’apprêtent à accueillir les vacanciers. »

 

Parmi les trésors naturels les plus remarquables du sud de la côte roumaine figure la grotte Movile, considérée par de nombreux spéléologues comme l’une des découvertes scientifiques majeures du XXe siècle. Unique au monde, cette cavité souterraine abrite un écosystème fondé sur un mécanisme de chimiosynthèse, où des organismes ont pu se développer sans oxygène, en exploitant l’oxydation de substances minérales. Cet environnement si singulier a d’ailleurs été comparé par des chercheurs de la NASA à celui de la planète Mars. Restée totalement isolée de l’extérieur pendant près de 5,5 millions d’années, la grotte, dont l’exploration a débuté en 1990, s’étend sur quelque 12 000 mètres carrés, épargnés de toute influence environnementale contemporaine.

 

Un patrimoine historique unique et fascinant

 

Dans un autre registre, le tissu urbain de Mangalia constitue lui aussi un jalon historique majeur. La ville est l’une des plus anciennes localités de Roumanie à avoir été habitée sans interruption. Son passé s’étend sur plus de 2 500 ans, depuis sa fondation au VIe siècle avant notre ère par les colons grecs, sous le nom de Callatis. Grâce à sa position stratégique sur la mer Noire, elle s’est rapidement affirmée comme un centre commercial florissant. Ce rôle s’est maintenu au fil des siècles, sous les dominations romaine, byzantine, génoise et ottomane, qui ont successivement marqué l’architecture et l’héritage culturel de la ville. Aujourd’hui, Mangalia invite les visiteurs à un véritable voyage dans le temps, à travers ses ruines antiques, notamment celles de la cité de Callatis, et son musée archéologique, où sont exposés des artefacts illustrant les différentes strates de son passé hellénique, romain et byzantin, comme le souligne Filip Dumitru, directeur de l’organisation de gestion de la destination Mangalia.

 

« Concernant le musée Callatis, il abrite un trésor unique en Roumanie : un papyrus vieux de 5 000 ans, découvert dans la région. Ce musée renferme de nombreuses informations précieuses sur les anciennes localités grecques de la zone. Les recherches archéologiques y sont toujours en cours, et les découvertes se multiplient autour de la ville antique submergée de Callatis. Ces trouvailles sont mises en lumière par une équipe de chercheurs et d’archéologues qui enrichit en permanence le contenu du musée. Parmi les incontournables, il faut également mentionner la mosquée Esmahan Sultan, édifiée vers 1400 par les Ottomans lors de leur occupation de Mangalia. Ce lieu emblématique fascine par la beauté et le mystère de son histoire. La région propose en outre un réseau dense de musées et de sites à explorer, capables d’occuper pleinement le temps libre de tout vacancier en séjour au bord de la mer. Pourtant, ce qui constitue le véritable atout de Mangalia, ce qui la distingue en tant que destination touristique, demeure son infrastructure remarquable, articulée autour des six stations balnéaires et de la ville elle-même.»

 

Une vision ambitieuse pour un repositionnement stratégique

 

La Riviera Sud représente un projet de grande envergure visant à métamorphoser le littoral méridional roumain, de Mangalia à Cap Aurora, en une destination haut de gamme, capable de séduire une clientèle nationale et internationale. Portée par une vision ambitieuse, cette initiative entend accueillir plus de deux millions de visiteurs par an grâce à une refonte complète de l’infrastructure touristique et à une montée en gamme des services proposés. Le plan d’action inclut la modernisation des établissements hôteliers, l’implémentation de formules tout-compris, ainsi que la mise à disposition d’équipements attractifs tels que des plages privées dotées de chaises longues gratuites ou encore un service de transport interstations sans frais pour les vacanciers. À cela s’ajoutent des expériences exclusives destinées à enrichir le séjour, telles que des sorties en yacht depuis le port de plaisance de Mangalia ou des survols en hélicoptère au départ de Tuzla, offrant une perspective spectaculaire sur la côte de la mer Noire.

 

 « Nous lançons un projet d’envergure sur le marché, avec l’ambition de promouvoir la région sous une nouvelle identité : celle de la Riviera du Sud de la Roumanie. Ce concept englobe sept stations modernisées, chacune dotée de sa propre personnalité. La cible principale de ce repositionnement touristique est constituée des jeunes familles avec enfants, mais il s’adresse aussi aux jeunes adultes et à d’autres catégories de visiteurs. L’offre d’hébergement y est particulièrement riche et variée, allant des hôtels trois à cinq étoiles aux formules tout compris ou personnalisées selon les besoins. À cela s’ajoute un large éventail de restaurants indépendants proposant des menus à la carte. L’un des projets phares récemment concrétisés est l’élargissement des plages : nous estimons même disposer de la plage la plus vaste d’Europe. Pour faciliter la découverte de la région, nous avons développé une présentation complète de toutes les stations, du nord au sud, accessible via la plateforme visitmangalia.ro. Les utilisateurs peuvent y sélectionner leur destination en fonction d’images aériennes prises par drone, choisir un hôtel ou une zone spécifique — qu’elle soit proche de la mer ou de la forêt — et même visiter virtuellement l’intérieur des établissements, de l’accueil aux installations telles que piscines, salles de conférence ou équipements bien-être. Cette plateforme dynamique, régulièrement mise à jour, se veut un véritable outil de décision pour les touristes désireux d’organiser au mieux leurs vacances d’été.»

 

Selon les données communiquées par Filip Dumitru, directeur de l’Organisation de gestion de la destination Mangalia, la Riviera Sud s’est hissée en 2024 à la 15e place au niveau national en matière d’arrivées touristiques dans une destination de vacances, enregistrant une progression remarquable de 24 % par rapport à l’année 2022. La station de Saturn s’est particulièrement distinguée avec la plus forte croissance de fréquentation, fruit d’investissements estimés à près de cinq millions d’euros. Juste derrière, la station de Venus occupe la deuxième position en termes d’affluence. Ces résultats confirment la dynamique positive de la Riviera Sud et renforcent l’espoir de la voir s’imposer, à moyen terme, comme l’un des pôles d’excellence touristique de la mer Noire.

Constanța, formidable destination de vacances, au bord de la mer Noire
Radio Tour jeudi, 19 juin 2025

Constanța, formidable destination de vacances, au bord de la mer Noire

La ville de bord de mer la plus belle de Roumanie   Cette semaine, nous vous proposons une visite à Constanta, peut-être la ville de bord de...

Constanța, formidable destination de vacances, au bord de la mer Noire
Piatra Craiului (foto: Florenta, RRI)
Radio Tour jeudi, 12 juin 2025

Le Parc national de Piatra Craiului

Le premier pas vers la protection de cette zone a été franchi en 1938. En 2025, le Parc National Piatra Craiului figure parmi les parcs nationaux...

Le Parc national de Piatra Craiului
Foto: Stefano Zocca / unsplash.com
Radio Tour jeudi, 05 juin 2025

Découvrir la Roumanie à vélo

Cette semaine nous enfourchons nos vélos direction la Roumanie, pour parcourir la Transylvanie dans le plus grand respect possible de...

Découvrir la Roumanie à vélo
La Piazza Grande di Sibiu (foto: Ştefan Baciu, RRI)
Radio Tour jeudi, 29 mai 2025

A la découverte de Sibiu et de ses alentours

Des paysages fantastiques et des monuments inscrits au patrimoine de l’UNESCO   Nous sommes au département de Sibiu, où l’architecture...

A la découverte de Sibiu et de ses alentours
Radio Tour jeudi, 22 mai 2025

Botoșani, joyeux méconnu du tourisme culturel et de nature

Le département de Botoșani est une destination qui allie harmonieusement l’histoire à la culture et à la nature, offrant aux visiteurs une...

Botoșani, joyeux méconnu du tourisme culturel et de nature
Radio Tour jeudi, 08 mai 2025

La Roumanie vue par l’objectif photographique

Des visites guidées pour avancés et débutants   Aujourd’hui nous parlons tourisme et photographie. Les touristes qui choisissent de...

La Roumanie vue par l’objectif photographique
Radio Tour jeudi, 24 avril 2025

Le spectacle du printemps dans la région du Maramures

Situé dans le nord de la Roumanie, la contrée de Maramures est une destination idéale pour célébrer Pâques. Hormis les plats traditionnels et...

Le spectacle du printemps dans la région du Maramures
Radio Tour dimanche, 20 avril 2025

Târgoviște, joyau médiéval au cœur de l’histoire valaque

Nichée dans le sud de la Roumanie, l’ancienne capitale de la Principauté de Valachie, Târgoviște, offre aux visiteurs une immersion unique dans...

Târgoviște, joyau médiéval au cœur de l’histoire valaque

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company