RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Baisse de l’âge de la responsabilité pénale en Roumanie

La proposition d'abaisser le seuil de 14 à 13 ans a suscité de vives réactions dans la société, opposant le désir de sanctionner fermement les actes graves et l'obligation de l'État de protéger l'enfant, y compris lorsqu'il est en conflit avec la loi.

Foto: pixabay.com
Foto: pixabay.com

, 18.02.2026, 13:09

La réduction de l’âge de la responsabilité pénale en Roumanie est revenue au premier plan du débat public après une série d’événements tragiques impliquant des mineurs de moins de 14 ans, âge légal de la responsabilité pénale pour les mineurs en Roumanie actuellement. La proposition d’abaisser le seuil de 14 à 13 ans a suscité de vives réactions dans la société, opposant le désir de sanctionner fermement les actes graves et l’obligation de l’État de protéger l’enfant, y compris lorsqu’il est en conflit avec la loi. En l’absence de services solides de prévention, de conseil psychologique et d’intervention précoce, l’abaissement de l’âge de la responsabilité pénale risque de transformer le système pénal en un substitut des politiques sociales, avec des effets négatifs à long terme sur le développement des enfants. La présidente exécutive de l’association Salvați Copiii (Sauvez les enfants), Gabriela Alexandrescu, nous parle des causes qui ont conduit à ces tragédies chez les mineurs :

«  Nous savons très bien que la violence et la délinquance juvéniles ont des racines sociales et éducatives. Par exemple, le décrochage scolaire, les milieux familiaux dysfonctionnels, l’exposition à la violence dans la famille ou dans la communauté, le manque de surveillance parentale, l’accès facile à des contenus violents en ligne ou à des substances interdites peuvent générer des comportements antisociaux dans la vie d’un enfant. D’autre part, le système de protection sociale en Roumanie présente des lacunes importantes, le nombre d’assistants sociaux est grandement insuffisant. Il y a 2 000 communes sans assistants sociaux professionnels. Les services de conseil psychologique font défaut dans les zones rurales, et dans les villes, l’accès gratuit à ces services est très difficile… »

 

Des solutions mais un désinvestissement dramatique

 

Gabriela Alexandrescu nous a également parlé des programmes éducatifs de l’association Salvați Copiii (Sauvez les enfants), destinés à réduire la violence chez les mineurs :

«  Depuis de nombreuses années, nous menons un programme d’éducation émotionnelle, « Soyons amis », dans plus de 250 jardins d’enfants. Dans le cadre de ce programme, les éducateurs font participer les enfants à des activités axées sur quatre valeurs fondamentales susceptibles d’encourager les comportements prosociaux : le courage, la tolérance, le respect et la bienveillance. L’impact positif sur les enfants est extraordinaire. »

Gabriela Alexandrescu a dressé un tableau du système actuel de protection et de réinsertion des mineurs âgés de 14 à 18 ans :

«  La Roumanie ne dispose actuellement que de quatre établissements spécialisés, gérés par l’Administration nationale des pénitenciers, …, plus deux centres de jour, …. Mais ces centres s’adressent aux enfants âgés de 14 à 18 ans qui ont été condamnés par les tribunaux à des mesures éducatives et privatives de liberté. Il n’existe pas d’établissements spécialisés pour les enfants de moins de 14 ans qui commettent des actes graves. Dans toutes ces institutions, le personnel spécialisé est, selon les responsables, absolument insuffisant. »

 

Une mesure qui favorise des carrières délinquantes

 

La présidente exécutive de l’association Salvați Copiii (Sauvez les enfants), Gabriela Alexandrescu, nous a parlé des graves conséquences du recul de l’âge de la responsabilité pénale de 14 à 13 ans :

«  Les spécialistes ont identifié trois types d’effets sur le développement des enfants poussés dans le système pénitentiaire à un jeune âge. Le premier est lié à l’étiquette de délinquant, qui est appliquée à un enfant de 13 ans et change fondamentalement son avenir. De même, la marginalisation et la stigmatisation sociale, en particulier dans les familles défavorisées, entraînent des résultats scolaires bien moins bons, qui aboutissent à l’abandon scolaire. Le troisième effet concerne le traumatisme de la détention. .. »

À la suite de la tragédie qui s’est produite à Cenei, dans le comté de Timiș, en janvier, où un enfant de 13 ans est soupçonné d’avoir tué un adolescent de 15 ans, l’association Pro Democrația a présenté une proposition législative : le Code de l’adolescent. La présidente de l’Association Pro Démocratie, Viviana Anghel Luckacsi, plaide pour plus de clarté.

«  Un code législatif présenterait l’avantage de regrouper dans un système unifié les normes en la matière et consacrerait ainsi l’importance que la société accorde aux adolescents, aux enfants, à la nouvelle génération. »

 

Une histoire de violence

 

Un rapport de l’Association Pro Démocratie avance l’idée que, dans les communautés vulnérables, la violence devient un critère de statut social. Comment en est-on arrivé là ? Viviana Anghel Luckacsi :

«  La violence ne se limite pas aux agressions physiques évidentes, mais elle comprend de multiples formes par lesquelles se manifeste une relation de pouvoir pur. Ce type de relations, autrefois représentatif des sous-cultures et des communautés marginales ayant des problèmes d’intégration sociale et de socialisation secondaire, a le potentiel de provoquer et de reproduire des traumatismes psychologiques, l’exclusion sociale et, en fin de compte, les inégalités économiques. »

Le rapport signale des facteurs déclencheurs tels que la radicalisation, la désinformation et l’influence de l’environnement numérique sur les adolescents :

«  Nous pensons que le rôle de ces facteurs dans de tels actes extrêmes est très important, car, comme nous l’avons dit dans notre position commune, ces phénomènes se sont étendus de l’environnement numérique à l’espace scolaire, communautaire et familial. »

Il existe actuellement un débat entre l’abaissement de l’âge de la responsabilité pénale des mineurs et la prévention assurée par les organismes publics à travers divers instruments formels et informels. Viviana Anghel Luckacsi nous fait part de la position de l’Association Pro Démocratie sur ce sujet :

«  Lorsque nous parlons de l’abaissement de l’âge de la responsabilité pénale, voici une solution possible discutée dans la société : nous pensons que la prévention, l’éducation civique et le soutien psychosocial dont vous parlez ne rentre pas en opposition pas avec le durcissement du Code pénal dans le cas des mineurs. »

Le débat sur la responsabilité pénale des mineurs soulève en fait une question plus large, comment l’État fait-t-il face à sa responsabilité envers les adolescents vulnérables ? Les spécialistes soulignent que la prévention, l’éducation, la santé mentale et le soutien communautaire sont les solutions qui peuvent réduire la violence, et non le durcissement de la législation pénale qui la reproduit encore et encore.

Foto: Lyubomyr Reverchuk / unsplash.com
Société mercredi, 20 mai 2026

Le rapport des Roumains au travail

En Roumanie, le marché du travail connaît une période de transformation accéléré, sur toile de fond des incertitudes économique, de la hausse...

Le rapport des Roumains au travail
Sparanghel (Foto: jackmac34 / pixaby.com)
Société mercredi, 13 mai 2026

Les défis du travail saisonnier en Autriche, selon une bénévole roumaine

Selon les données officielles, début 2025, quelque 155 000 Roumains vivaient en Autriche, faisant ainsi de la Roumanie l’un des principaux pays...

Les défis du travail saisonnier en Autriche, selon une bénévole roumaine
Muncitori străini (foto Guilherme Cunha – Unsplash)
Société mercredi, 06 mai 2026

Hausse du nombre de travailleurs étrangers et virage réglementaire pour encadrer le marché du travail

En l’espace d’une décennie, la Roumanie a profondément transformé son recours à la main-d’œuvre étrangère. Le nombre de nouveaux...

Hausse du nombre de travailleurs étrangers et virage réglementaire pour encadrer le marché du travail
Academia Română, 160 de ani
Société mercredi, 29 avril 2026

La longue et riche hsitoire de l’Académie roumaine

Fondée le 1er avril 1866, il y a 160 ans, sous le nom de Société littéraire roumaine, l’Académie roumaine est la plus haute instance...

La longue et riche hsitoire de l’Académie roumaine
Société mercredi, 22 avril 2026

Le système éducatif roumain sous pression, entre décrochage scolaire et fractures sociales

L’éducation demeure l’un des points les plus vulnérables de la qualité de vie en Roumanie, selon le dernier « Baromètre du bien-être »,...

Le système éducatif roumain sous pression, entre décrochage scolaire et fractures sociales
Société mercredi, 15 avril 2026

De plus en plus de dettes impayées

De plus en plus de Roumains rencontrent des difficultés pour payer leurs mensualités, leurs crédits ou d’autres obligations financières, et...

De plus en plus de dettes impayées
Société mercredi, 08 avril 2026

L’Europe accélère, la Roumanie au cœur des tensions minières

En 2025, la Commission européenne a dévoilé une liste de 47 projets stratégiques de l’Acte sur les matières premières critiques, une...

L’Europe accélère, la Roumanie au cœur des tensions minières
Société mercredi, 01 avril 2026

Carte d’identité éléctronique : du projet à la mise en route

Un document pour l’ère numérique   La carte d’identité électronique a fait son apparition en Roumanie, sa délivrance ayant débuté...

Carte d’identité éléctronique : du projet à la mise en route

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company