RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le recyclage des déchets

Le programme spécial, « Eaux propres », a été consacré au sujet du plastique dans la nature, programme soutenu par l’Association MaiMultVerde (DavantageDeVert)

Le recyclage des déchets
Le recyclage des déchets

, 21.08.2025, 10:45

Le recyclage est un des éléments les plus importants d’une économie moderne. C’est grâce à lui que les matériaux usagés réintègrent le circuit économique et diminuent la dépendance aux ressources naturelles, limitant également l’impact sur l’environnement. Le tri sélectif des déchets est le premier pas vers le recyclage.

 

En Roumanie, la législation a introduit un tri des déchets par catégorie : papier et carton, plastique et métal, verre et déchets biodégradables. Cela facilite un traitement efficace de ces matériaux, sans contaminations nuisibles. Puisque le plastique est un des déchets les plus dangereux, un programme spécial, « Eaux propres », a été consacré au sujet du plastique dans la nature, programme soutenu par l’Association MaiMultVerde (DavantageDeVert). Carmen Oprea, directrice chargée de la communication de l’association, explique.

 

« Notre programme « Cu apele curate / Eaux propres » a été proposé en 2009, le but étant de mobiliser la population et les pouvoirs locaux des communes riveraines du Danube, pour les convaincre de rallier l’interminable lutte et les actions de prévention contre la pollution des eaux du fleuve par les plastiques. Quant au recyclage, ce mot cache un processus complexe et graduel. Je m’explique, pour que tout le monde comprenne : après le ramassage, les déchets sont transportés aux centres de tri, pour une sélection supplémentaire et pour le traitement, de façon à diminuer leur impact sur l’environnement. Ce n’est qu’après que ces déchets sont recyclés, transformés en nouveaux objets utiles. La cinquième et dernière étape est évidemment l’élimination des déchets. »

 

Réintégrer les produits recyclés dans le circuit des matières premières

 

Après le traitement, les déchets se transforment le plus souvent en matières premières, affirme notre invitée, Carmen Oprea :

 

« Prenons l’exemple du plastique, puisque c’est le domaine qui nous intéresse ; eh bien, le plastique est transformé en petits morceaux, qui sont ensuite recomposés afin de produire d’autres matériaux plastiques. Le processus est aussi validé pour les autres déchets dont nous parlons: verre, carton, papier et capsules de café, canettes ou autres produits en aluminium. En plus du fait qu’on ne peut pas le recycler trop de fois car le matériau lui-même ne le permet pas, le plastique est un de ces matériaux qui ne disparaîtront malheureusement pas de la nature. Cette information est relativement récente. Jusqu’il y a deux ou trois ans, on avait des informations disant que le plastique se décomposera et disparaîtra au bout de 200 à 300 années. Or, aujourd’hui, nous savons qu’en fait le plastique ne disparait jamais de la nature. »

 

L’importance d’une collecte séparée des déchets

 

Concernant le recyclage, il existe deux types de déchets: la catégorie humide et la catégorie sèche, souligne Carmen Oprea, directrice de la communication à l’Association MaiMultVerde..

 

« La catégorie humide comprend tous les déchets biodégradables, les déchets ménagers, tandis que la catégorie sèche contient les très connus déchets de verre, papier, carton, plastique, métal, et les déchets dits dangereux. Là, on a les médicaments, les huiles usagées alimentaires, les produits chimiques, les déchets électroniques. La collecte séparée des déchets est importante car elle facilite le recyclage et, en même temps, lors de sorties dans la nature, elle nous évite de tomber sur des déchetteries sauvages illégales. En fait, en triant les déchets, nous protégeons la nature et nous contribuons à la conservation des ressources humaines. »

 

Des politiques publiques cohérentes et des efforts coordonnés peuvent faire du recyclage non seulement une obligation légale, mais aussi une pratique quotidienne, bénéfique pour l’environnement, l’économie et la société dans son ensemble. (Trad. Ileana Ţăroi)

Le défi de la cohabitation entre les hommes et les ours en Roumanie
Planète verte jeudi, 21 mai 2026

Le défi de la cohabitation entre les hommes et les ours en Roumanie

  La Roumanie accueille une des plus grandes populations d’ours brun d’Europe, une véritable richesse de la biodiversité qui n’est...

Le défi de la cohabitation entre les hommes et les ours en Roumanie
Împreună Curățăm / Sursa foto: fb.com Radiomures
Planète verte lundi, 11 mai 2026

« Ensemble, on nettoie », une mobilisation citoyenne pour dépolluer les rives du Mureș

Plus d’une centaine de bénévoles se sont mobilisés à l’occasion de la dixième édition de l’opération « Ensemble, on nettoie », une...

« Ensemble, on nettoie », une mobilisation citoyenne pour dépolluer les rives du Mureș
Foto: Sandi Mager / unsplash.com
Planète verte lundi, 04 mai 2026

Nourrir les oiseaux sauvages

Avec l’arrivée du printemps et le retour des beaux jours, les parcs et les lacs urbains redeviennent des lieux de promenade privilégiés. Et il...

Nourrir les oiseaux sauvages
Foto: geralt / pixabay.com
Planète verte jeudi, 16 avril 2026

La précarité énergétique

La précarité énergétique est souvent considérée comme un problème strictement économique. Et pourtant, un nouveau rapport de...

La précarité énergétique
Planète verte lundi, 13 avril 2026

« Citoyens pour un air propre »

L’éducation sur les problèmes de l’environnement ainsi que la surveillance de la qualité de l’air deviennent une priorité dans les...

« Citoyens pour un air propre »
Planète verte lundi, 06 avril 2026

Le vautour fauve de retour en Roumanie

Après plus de 70 ans d’absence, le vautour fauve (Gyps fulvus) revient en Roumanie. Les 25 premiers spécimens sont déjà arrivés, marquant...

Le vautour fauve de retour en Roumanie
Planète verte jeudi, 12 mars 2026

Le pélican frisé – une espèce vulnérable

Bien qu’il soit une présence constante dans le paysage du delta, cet oiseau a traversé une histoire tumultueuse, marquée par les interventions...

Le pélican frisé – une espèce vulnérable
Planète verte lundi, 09 mars 2026

Les communautés d’énergie renouvelable

Le principal avantage en est la démocratisation du système. Par conséquent, le consommateur ne se limite plus à payer les factures, mais il...

Les communautés d’énergie renouvelable

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company