Le Musée du Village de Bucovine
Aujourd’hui,
nous franchissons les portes du musée d’art populaire en plein air le plus récent
de Roumanie. C’est un musée du village, qui se concentre sur l’architecture
traditionnelle en bois de Bucovine, une région historique et touristique du
nord-est de la Roumanie. Constantin Emil
Ursu, directeur général du Musée national de Bucovine, précise que, de l’extérieur,
le musée a la même structure qu’un village traditionnel. D’autre part, à
l’intérieur, on trouve des expositions ethnographiques uniques. On peut admirer
toute une variété de fours et de cheminées, des meubles traditionnels, des
textiles d’intérieur et des costumes traditionnels qui complètent parfaitement
l’image des populations traditionnelle de Bucovine. Constantin Emil Ursu ajoute :
Daniel Onea, 03.02.2023, 11:36
Aujourd’hui,
nous franchissons les portes du musée d’art populaire en plein air le plus récent
de Roumanie. C’est un musée du village, qui se concentre sur l’architecture
traditionnelle en bois de Bucovine, une région historique et touristique du
nord-est de la Roumanie. Constantin Emil
Ursu, directeur général du Musée national de Bucovine, précise que, de l’extérieur,
le musée a la même structure qu’un village traditionnel. D’autre part, à
l’intérieur, on trouve des expositions ethnographiques uniques. On peut admirer
toute une variété de fours et de cheminées, des meubles traditionnels, des
textiles d’intérieur et des costumes traditionnels qui complètent parfaitement
l’image des populations traditionnelle de Bucovine. Constantin Emil Ursu ajoute :
« Il va sans dire que le bois a été le matériau principal
utilisé dans la construction des villages de Bucovine. Ces villages n’étaient pas
habités uniquement par des Roumains, mais aussi par de nombreuses autres
ethnies : des Allemands, des Polonais, des Ukrainiens, des Juifs ou des Italiens.
Notre musée tente de reconstruire un village avec tout ce qu’il y avait en
termes de ménages, de constructions communautaires ou d’installations
techniques qui illustrent certains des métiers de la région et, bien sûr, le
mode de vie des habitants de Bucovine. Car chaque micro zone a son propre mode
de vie. Ainsi, dans notre musée, vous pouvez visiter à la fois un atelier de
poterie et une taverne, une église toujours en activité ou encore une école. »
Constantin
Emil Ursu explique également que les objectifs ne sont pas répartis selon une
thématique, mais ils sont tout simplement insérés sur le territoire du village.
« Nous avons installé plusieurs
ménages et un moulin sur la rive d’un petit ruisseau qui traverse le village. Ce
ruisseau vous mènera à l’église en face de l’école. Nous avons essayé de créer une
image véridique du village traditionnel de Bucovine, en faisant aussi appel aux
intérieurs des maisons. Les visiteurs apprécient toujours les décors intérieurs.
Nous avons tout, des linges traditionnels aux fours et cheminées. Évidemment,
nous avons aussi des meubles traditionnels et des costumes folkloriques.
Presque tout ce qu’il y a dans ce musée est fonctionnel, y compris la forge recréée
du village. Nous attachons également une grande importance aux activités
éducatives. Malheureusement, l’artisanat traditionnel disparaît peu à peu ou
devient moins attrayant. Nous faisons donc des efforts pour rassembler le plus
d’enfants possible, afin de leur montrer les différents types de métiers
traditionnels, pour qu’ils puissent voir en quoi consiste la création des objets
artisanaux. »
Le
monde rural n’est plus aussi bien représenté dans les zones urbaines, nous
confie Constantin Emil Ursu, directeur général du Musée national de Bucovine.
Cependant, le succès de ce musée ne passe pas inaperçu, aussi bien auprès des
touristes étrangers que des touristes roumains.
« Il y a déjà des générations dont les
grands-parents n’habitent plus à la campagne, des générations qui ont grandi et
qui ont fait des études à l’étranger. Ces jeunes perçoivent le Musée du village
de Bucovine comme quelque chose d’inédit. Évidemment, notre musée charme aussi les
touristes étrangers. Nous avons essayé de reconstituer les rites de passage
traditionnels dans l’exposition permanente, en mettant en scène les trois
moments clés dans la vie du village : le baptême, le mariage et l’enterrement.
Pour en revenir aux artisans, nous avons aussi une boutique du musée. En plus,
pendant la période estivale, à commencer par le mois de mai, des artisans de la
région viennent vendre leurs objets à l’intérieur du musée. »
Le musée du village de Bucovine est ouvert du mercredi au
dimanche, de 9h00 à 17h00. Les billets peuvent également être achetés en ligne
: le tarif adulte est de 8,4 lei (1,7 euro), tandis que les étudiants et les
retraités bénéficient d’une réduction. Dans l’espoir de vous avoir convaincus
de le visiter, à bientôt avec une nouvelle destination ! (Trad. Rada Stanica)
