RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Ogrezeni : repos au parfum de lavande

Lieu de culture de la lavande, la commune d’Ogrezeni est entourée de plantations parfumées, d’un violet doux et pâle, visitables et photogéniques… instagrammables, selon le vocabulaire actuel!

Ogrezeni : repos au parfum de lavande
Ogrezeni : repos au parfum de lavande

, 16.07.2025, 10:03

Un endroit tout à fait… instagrammable!

 

C’est une expérience sensorielle estivale que nous vous proposons aujourd’hui. Et pour la vivre, nous nous rendons à Ogrezeni, commune du nord-est du département de Giurgiu, sur la rive droite de la rivière Argeș, non loin des confins avec le département d’Ilfov. Lieu de culture de la lavande, la commune d’Ogrezeni est entourée de plantations parfumées, d’un violet doux et pâle, visitables et photogéniques… instagrammables, selon le vocabulaire actuel!

Florentina Baloș, organisatrice d’événements, nous a lancé une invitation:

« C’est la période violette, comme nous aimons l’appeler, car les champs violets étalés à perte de vue nous offrent un spectacle visuel et olfactif merveilleux! « Des sourires dans le champ de lavande », l’événement de nos amis de la compagnie de produits à base d’huile de lavande Purple Land, a été une occasion parfaite pour les habitants de la capitale et du département voisin d’Ilfov de s’arrêter ici, de se laisser tenter par une expérience reposante et par un tas de photos prises dans les champs de lavande pour créer des souvenirs. Nous recommandons chaleureusement une balade dans le champ violet, pour respirer l’air frais et embaumé, ainsi que pour se régaler du paysage et pour admirer les centaines de papillons qui survolent les fleurs de lavande. Ajoutons à cela les effets bien connus de cette plante sur nous tous – le calme, la bonne humeur, la détente qu’elle nous procure ; alors, moi je vous invite à venir vivre cette expérience, sachant que la période de floraison est plutôt courte. Mais avant de vous mettre en route, il vaut mieux contacter les propriétaires pour vous assurer que les champs sont dans un bon état, car la météo est importante aussi. »

 

Evénements, spectacles et lavande 

 

Parlant de cette expérience tellement spéciale, il faut rappeler que la cueillette sauvage des fleurs de lavande n’est pas recommandée, afin de préserver la beauté des lieux. Des événements très intéressants, avec des ateliers interactifs et de petits spectacles pour tous les âges et les goûts, sont organisés dans toutes les régions du pays où la lavande est cultivée.

La commune d’Ogrezeni est composée des villages de Hobaia et d’Ogrezeni, où l’on trouve deux objectifs touristiques d’architecture religieuse, monuments classés d’intérêt local dans le département de Giurgiu: l’église de l’Assomption et l’église « Sfântul Mucenic Emilian de la Durostorum / Saint Martyr Emilian de Durostorum » (datant de 1858 et reconstruite entre 1969 et 1972 au nord du village d’Ogrezeni); et puis aussi l’église Saint Georges (« Sfântul Gheorghe » de 1830) au sud-ouest du village de Hobaia. (Trad. Ileana Ţăroi)

Mots clés:
Biserica Sfinții Arhangheli Mihail și Gavril, Brăila (foto: Ştefan Baciu)
Visitez la Roumanie vendredi, 13 novembre 2026

La Place Traian de la ville de Brăila

Le commerce portuaire, notamment des céréales, a attiré des gens d’ethnies diverses, qui ont contribué à l’essor et à l’ambiance cosmopolite de la vil…

La Place Traian de la ville de Brăila
Foto: Ștefan Baciu/RRI
Visitez la Roumanie vendredi, 06 novembre 2026

Târgu Jiu, la célébration de Constantin Brâncuşi

Organisée en marge de cet événement, occasionné par le 150e anniversaire du célèbre artiste roumain et placé sous le patronage de l’UNESCO, l’expositi…

Târgu Jiu, la célébration de Constantin Brâncuşi
Cheile Grădiştei
Visitez la Roumanie vendredi, 30 octobre 2026

Les Gorges de Grădiştea

Sur la route qui mène de Braşov à Câmpulung Muscel et Piteşti, à seulement quelques kilomètres de la commune de Bran et de son fameux château, la stat…

Les Gorges de Grădiştea
La Piazza Grande di Sibiu (foto: Ştefan Baciu, RRI)
Visitez la Roumanie vendredi, 23 octobre 2026

A la découverte de la région de Sibiu

Aujourd’hui, nous vous emmenons au sud de la province historique roumaine de Transylvanie, dans un département qui inclut de larges zones de montagne,…

A la découverte de la région de Sibiu
Visitez la Roumanie mercredi, 21 octobre 2026

Le Musée du Pays des Criș

Nous nous rendons à Oradea, la ville chef-lieu du département de Bihor, où le Musée du Pays des (rivières ndrl) Criș attend les visiteurs avec une qui…

Le Musée du Pays des Criș
Visitez la Roumanie vendredi, 16 octobre 2026

A la découverte de Poiana Braşov

Poiana Braşov est la station de ski la plus connue de Roumanie. Sise à 12 kilomètres de la ville de Braşov, elle est la destination préférée des amate…

A la découverte de Poiana Braşov
Visitez la Roumanie vendredi, 09 octobre 2026

Câmpulung Moldovenesc

Forêts et crêtes montagneuses perdues dans les nuages, beaux bâtiments à l’architecture spécifique de la fin du XIXe siècle et du début du XXe, église…

Câmpulung Moldovenesc
Visitez la Roumanie vendredi, 02 octobre 2026

Le Château Bánffy de Nuşfalău, le département de Sălaj

Le Château Bánffy, rouvert au public   Aujourd’hui, nous nous rendons au nord du pays, dans le département de Sălaj, pour découvrir un château, q…

Le Château Bánffy de Nuşfalău, le département de Sălaj

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company