RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Coronat Mask 2026 – combattre l’ennemi invisible

Lorsqu’on parle de défense, nous pensons le plus souvent aux choses que nous pouvons observer : technique militaires, avions, bâtiments de guerre, militaires armés. Mais il y a aussi des menaces invisibles : chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires mieux connu sous l’acronyme NRBC.

Foto: Forțele Terestre Române
Foto: Forțele Terestre Române

, 04.10.2026, 10:45

Place à l’actualité militaire alliée de Roumanie dans une édition proposée par Alexandra Radescu de l’Agence média de l’armée roumaine pour parler de la lutte contre les ennemis invisibles. Lorsqu’on parle de défense, nous pensons le plus souvent aux choses que nous pouvons observer : technique militaires, avions, bâtiments de guerre, militaires armés. Mais il y a aussi des menaces invisibles : chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires mieux connu sous l’acronyme : NRBC. Comment sont détectées et comment peut-on intervenir dans une telle situation ? C’est à de telles questions que se sont proposé de répondre les organisateurs de l’exercice CORONAT MASK 2026 déroulé en Roumanie. Dix jours durant, quelque 750 militaires d’onze Etats ont œuvré ensemble dans des scénarios de reconnaissance, prélèvement, décontamination et analyse. Un des militaires déployés sur le terrain a été le lieutenant Voiteh Iudas, de la République Tchèque : « Nous étions présents avec des soldats tchèques, lituaniens et espagnols. Plusieurs types d’équipes étaient déployés : des équipes de décontamination du personnel, des véhicules et des blessés, des équipes de reconnaissance et des équipes de prélèvement d’échantillons. Lors d’un exercice, nous commençons par établir la zone de décontamination, puis nous effectuons une reconnaissance de la zone à risque de contamination NRBC. Ensuite, nous envoyons les équipes pour prélever des échantillons, qui sont transportés au laboratoire pour analyse. »

 

C’est là que commence une autre étape de la mission : le laboratoire.

 

L’échantillon doit être transporté et analysé afin de déterminer la substance utilisée. Des laboratoires mobiles ont également été déployés durant l’exercice, notamment grâce aux capacités britanniques d’identification des agents biologiques, explique le caporal Hamer Powell, du Royaume-Uni : « Notre laboratoire a servi à la collecte et à la surveillance des agents biologiques sur l’ensemble de la zone d’exercice. Nous avons reçu les échantillons des équipes sur le terrain, les avons traités et analysés. Nous avons été très impressionnés par la qualité de leur préparation et de leur emballage. Les échantillons nous ont été livrés en excellent état et dans des conditions optimales. Nous souhaitions également observer les conséquences d’un conditionnement incorrect ou d’une fuite. Or, les échantillons reçus des équipes étaient parfaitement préparés. »

 

L’enjeu de cet exercice ne se limite pas aux capacités individuelles de chaque équipe.

 

Il s’agit également de la capacité des soldats de différentes armées à collaborer, à comparer leurs procédures et à s’adapter les uns aux autres. Le colonel Théodor Spânu, directeur de l’exercice CORONAT MASK 2026, évoque cette interopérabilité : « Notre objectif était d’atteindre les objectifs liés à l’interopérabilité entre les structures de défense NRBC participant à l’exercice. Il s’agissait aussi de tester et de vérifier la capacité des soldats à mener des activités et des missions spécifiques en conditions réelles, avec de véritables agents chimiques et des sources radiologiques de faible activité. »

Pour rendre l’entraînement aussi réaliste que possible, des exercices de manipulation d’agents chimiques réels, dans des conditions contrôlées, étaient également prévus. Pour eux, cela impliquait de suivre chaque procédure avec la plus grande rigueur. Le lieutenant américain John Cannon a participé à l’un de ces exercices : « Nous avons effectué un exercice avec de véritables agents chimiques, et il faut alors être extrêmement prudent. Chacun doit rester concentré et respecter scrupuleusement les procédures. La situation était exigeante, mais nous avions une excellente équipe. Nous avons réussi à prélever l’échantillon et à le transporter jusqu’au laboratoire. Ce fut une bonne occasion de travailler avec des soldats de plusieurs pays. La communication était excellente et nous avons beaucoup appris des alliés qui participaient à l’exercice. »

 

Entre toutes ces étapes, la communication, la confiance et une compréhension commune de la mission sont indispensables. En effet, en cas de situation réelle, face à une menace NRBC, il n’y a pas de temps pour apprendre à collaborer avec son allié. Il faut avoir déjà appliqué les mêmes procédures. C’est cette interopérabilité que les militaires ont travaillée lors de l’exercice CORONAT MASK 2026 : un exercice simulant une menace invisible, mais pour laquelle il est impératif d’être prêt à réagir.

 

 

Nava scoala Mircea foto facebook mapn
Roumanie, frontière à l'Est dimanche, 28 juin 2026

Le voyage d’instruction du bâtiment école Mircea

Ce voilier historique roumain, en service dans la Marine militaire roumaine depuis 1938, perpétue la tradition des marches d'entraînement en haute mer…

Le voyage d’instruction du bâtiment école Mircea
Foto Flancul Estic 27.05
Roumanie, frontière à l'Est dimanche, 31 mai 2026

Erasmus + à l’Académie de l’armée de l’air de Brasov

Les futurs spécialistes des missiles, des radars et des systèmes de défense aérienne suivent ensemble les mêmes cours, travaux pratiques et activités …

Erasmus + à l’Académie de l’armée de l’air de Brasov
Foto: Comandamentul Corpului Multinațional de Sud-Est
Roumanie, frontière à l'Est lundi, 11 mai 2026

Le Commandement multinational sud-est de Sibiu

Sur le flanc oriental de l'OTAN, la Roumanie est devenue, ces dernières années, un point d'appui essentiel pour la sécurité régionale. Dans ce context…

Le Commandement multinational sud-est de Sibiu
Instruction en commun des scaphandres militaires des Etats de l’OTAN
Roumanie, frontière à l'Est mardi, 21 avril 2026

Instruction en commun des scaphandres militaires des Etats de l’OTAN

L’exercice multinational Sea Shield 2026, l’événement d’instruction des forces navales roumaines le plus ample de cette année a constitué pour les sca…

Instruction en commun des scaphandres militaires des Etats de l’OTAN
Roumanie, frontière à l'Est mardi, 31 mars 2026

Alliés en mission : l’expérience des militaires français en Roumanie

Des militaires français sont également déployés à Bucarest, impliqués dans le domaine des communications et des TICs, aspects essentiels pour la coopé…

Alliés en mission : l’expérience des militaires français en Roumanie
Roumanie, frontière à l'Est mercredi, 19 novembre 2025

Dacian Fall 2025 – les conclusions

Cela fait trois ans déjà que la France a déployé des militaires français en Roumanie dans le cadre de la mission Aigle, dans le contexte du déclenchem…

Dacian Fall 2025 – les conclusions
Roumanie, frontière à l'Est mercredi, 02 juillet 2025

Ensemble pour le renforcement du flanc oriental allié.

Notre pays a demandé depuis 2016 le renforcement de la présence militaire de l'OTAN dans la région. L'Alliance a décidé, en 2022, de former quatre aut…

Ensemble pour le renforcement du flanc oriental allié.
Roumanie, frontière à l'Est mercredi, 14 mai 2025

Prêts pour un nouveau défi

Un contingent polonais déployé dans le cadre du 26e bataillon d’Infanterie de Craiova dans le sud de la Roumanie, fait partie d’une initiative commune…

Prêts pour un nouveau défi

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company