RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les travailleurs ukrainiens de Roumanie

Clin dœil sur le marché du travail de Roumanie, avec sous la loupe, cette fois-ci, les travailleurs ukrainiens.

Les travailleurs ukrainiens de Roumanie
Les travailleurs ukrainiens de Roumanie

, 05.10.2023, 01:08


Près de 7 000 ressortissants ukrainiens
ont été embauchés en Roumanie depuis le début de la guerre au pays voisin et
jusqu’à septembre 2023, a fait savoir le ministère du Travail de Bucarest. L’institution
souhaite continuer à aider les réfugiés ukrainiens à intégrer le marché national
du travail, en appuyant tant les patrons roumains confrontés à un déficit de
main d’œuvre qualifiée, que les réfugiés qui ont fui la guerre et qui ont besoin
d’un emploi pour vivre. Jusqu’ici 500 sociétés de Roumanie ont manifesté leur disponibilité
d’embaucher des citoyens ukrainiens.


Ces derniers peuvent se renseigner sur
les offres d’emploi mises à leur disposition en se rendant tous les lundis et
les mardis au bureau pour les réfugiés de l’Agence municipale pour l’occupation
de la main d’œuvre de Bucarest, organisé au complexe d’expositions ROMEXPO,
dans le nord de la capitale. Le bureau y a été ouvert depuis déjà juillet 2022
et il leur fournira toutes les informations nécessaires concernant les emplois
et les autres services dont ils peuvent bénéficier. Plus encore, toutes ces informations
leur sont transmises aussi sur Telegram, l’application mobile préférée des
ressortissants ukrainiens. Des dépliants contenant les informations relatives
aux emplois de Roumanie sont également distribués aux réfugiés, ainsi qu’un code
QR qui leur donne l’accès en temps réel à la plate-forme en ligne comportant
les postes disponibles.


Malgré le contexte difficile, « l’intégration
des ressortissants ukrainiens sur le marché du travail de Roumanie, a été une
véritable bouffée d’oxygène pour l’économie nationale, confrontée depuis des
années à un manque aigu de personnels », a récemment déclaré la ministre
roumain du Travail, Simona Bucura-Oprescu. Et d’ajouter que : « Cette pénurie
de main d’œuvre qualifiée a limité la production et la livraison de services
dans plusieurs secteurs de l’économie roumaine. S’il y a quelques années, les
plus grand soucis du milieu des affaires avaient trait à la fiscalité,
désormais, le déficit de main-d’œuvre hautement qualifiée est la réalité du
moment »
, a encore précisé la ministre. Elle s’exprimait devant les représentants
de la Chambre de commerce américaine de Roumanie (AmCham), formée de 540 membres,
soit des compagnies réunissant plus de 250 000 employés. L’occasion aussi pour
la ministre roumaine du Travail de souligner que les politiques de formation et
d’occupation de la main-d’œuvre menées par son institution devaient avoir un rôle
actif pour faire baisser ce phénomène et pour répondre aux transformations et
aux défis du marché de l’emploi. « Je souhaite que, par un effort commun,
nous puissions rendre autant attrayant que possible le marché de l’emploi de
Roumanie, tant pour ceux qui se trouvent au pays, que pour ceux qui vivent au-delà
des frontières roumaines, que nous puissions stimuler les investissements et contribuer
ainsi au développement durable de l’économie roumaine
», a conclu Simona
Bucura-Oprescu.





Effectivement, l’exode des
Roumains en Europe Occidentale à la recherche d’un travail mieux rémunéré a
laissé un énorme vide au pays, les patrons se voyant maintenant obligés de le
combler à l’aide de travailleurs vivant en dehors de l’espace communautaire. Si
bien que ces dernières années, l’Exécutif de Bucarest a majoré constamment le
nombre de travailleurs étrangers qui peuvent entrer sur le marché national de main-d’œuvre.
Rien qu’au cours des 8 premiers mois de cette année 140 000 tels travailleurs ont
déjà obtenu un permis de travail dans notre pays. Venus d’Asie notamment, on les
voit de plus en plus souvent à Bucarest, la capitale, mais aussi dans les
principales villes roumaines. A l’instar des Roumains partis à la recherche d’une
vie meilleure à l’étranger à commencer par les années 1990, désormais les
étrangers qui bâtissent les maisons des Roumains, qui livrent leurs colis et
réparent leurs routes sont venus en terre roumaine, à la recherche d’un
meilleur avenir. (trad. Valentina Beleavski)

foto: Radio Romania Internazionale
La Roumanie, en bref samedi, 30 août 2025

Quoi de neuf sur le littoral roumain de la mer Noire ?

L’essor des offres « tout compris »   Les hôtels « all inclusive » continuent de gagner du terrain sur le littoral roumain de la...

Quoi de neuf sur le littoral roumain de la mer Noire ?
Vacances : plans et budgets des Roumains
La Roumanie, en bref samedi, 23 août 2025

Vacances : plans et budgets des Roumains

Le budget moyen de vacances pour deux personnes s’élève à 7.200 lei, selon une étude récente réalisée par une banque roumaine en partenariat...

Vacances : plans et budgets des Roumains
Que faire en cas de perte ou de détérioration de vos bagages
La Roumanie, en bref samedi, 16 août 2025

Que faire en cas de perte ou de détérioration de vos bagages

Le Centre Européen des Consommateurs de Roumanie (ECC Roumanie) a récemment formulé une série de recommandations à suivre en cas de perte ou de...

Que faire en cas de perte ou de détérioration de vos bagages
foto: TAROM
La Roumanie, en bref samedi, 09 août 2025

Actualités des compagnies aériennes

Plusieurs compagnies aériennes ont annoncé de nouvelles liaisons au départ de la Roumanie. Ainsi, à partir du 26 juillet, le transporteur...

Actualités des compagnies aériennes
La Roumanie, en bref samedi, 02 août 2025

Les ours en randonnée : que faire en cas de rencontre

La mort récente d’un touriste étranger, tué après s’être approché d’une ourse avec ses petits, a suscité une vive émotion dans le pays....

Les ours en randonnée : que faire en cas de rencontre
La Roumanie, en bref mercredi, 23 juillet 2025

Les dépenses des touristes roumains à l’étranger en 2024

La cote pour les vacances, pour les voyages d’affaires ou les visites familiales ont la Grèce, l’Italie, la Bulgarie, l’Espagne et...

Les dépenses des touristes roumains à l’étranger en 2024
La Roumanie, en bref samedi, 19 juillet 2025

A l’attention des touristes se trouvant sur le littoral ou dans le delta du Danube

Transports   Les vacanciers présents sur la côte de la mer Noire et dans le Delta du Danube disposent désormais de davantage de moyens de...

A l’attention des touristes se trouvant sur le littoral ou dans le delta du Danube
La Roumanie, en bref samedi, 12 juillet 2025

Les Trains du Soleil 2025 : cap sur la mer Noire

Les « Trains du Soleil » circulent à nouveau en direction du littoral de la mer Noire. Le programme estival de transport ferroviaire mis en place...

Les Trains du Soleil 2025 : cap sur la mer Noire

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company