RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les dépenses des touristes roumains à l’étranger en 2024

Les Roumains ont dépensé 9,6 milliards d’euros lors de leurs voyages à l’étranger en 2024, selon les données publiées par la Banque nationale de Roumanie. Cela représente une hausse d’un milliard d’euros par rapport à l’année précédente, et une augmentation spectaculaire de 81 % par rapport à 2019, année de référence avant la pandémie.

Foto: JoshuaWoroniecki / pixabay.com
Foto: JoshuaWoroniecki / pixabay.com

, 23.07.2025, 10:29

La cote pour les vacances, pour les voyages d’affaires ou les visites familiales ont la Grèce, l’Italie, la Bulgarie, l’Espagne et l’Autriche, suivies de près par la Hongrie, l’Allemagne et la Turquie.

Aussi, selon l’Institut national de statistique, la Grèce reste la destination privilégiée des touristes roumains pour leurs vacances d’été, tandis que l’Italie attire à la fois pour son patrimoine touristique, mais aussi pour rendre visite à ses proches. Tandis que la Bulgarie séduit par sa proximité et ses prix abordables, l’Espagne garde les faveurs des touristes roumains pour la qualité de ses plages et les attractions de grandes villes. L’Autriche n’est quant à elle pas en reste, se démarquant dans les sports d’hiver et les courts séjours urbains.

L’entrée de la Roumanie dans l’espace Schengen a favorisé encore davantage les déplacements en Europe, renforçant le penchant du touriste roumain pour la voiture. En effet, seul un quart des voyageurs roumains optent pour l’avion lors de leurs déplacements à l’étranger.

 

Quant aux destinations situées dans les Balkans, la Turquie a accueilli plus de 1,17 million de visiteurs roumains en 2024, un bond remarqué et remarquable comparé aux quelque 90.000 visiteurs de l’année précédente. La Bulgarie a reçu plus de 2,33 millions de touristes venus de Roumanie, tandis que la Grèce a enregistré plus de 1,4 million de visiteurs roumains, selon les chiffres officiels.

Et les prévisions demeurent optimistes pour cette année, un grand tour-opérateur roumain prévoyant pour 2025 une hausse de 10% du nombre de voyageurs roumains en Grèce, notamment grâce aux vols charter et aux circuits organisés. La Grèce et la Bulgarie figurent également parmi les destinations les plus populaires pour fêter la Pâque orthodoxe. Quant au marché des réservations anticipées, le trio de tête des îles grecques les plus recherchées par les touristes roumains comprend la Crète, Rhodes et Zante.

Les séjours de Pâques comprennent souvent la participation à la messe pascale aux côtés des habitants ainsi qu’un repas traditionnel de fête. Par exemple, à Corfou, le déjeuner du dimanche de Pâques est célèbre pour son agneau rôti à la broche, le tzatziki et le pain sucré de fête appelé « tsoureki ».

Autre bonne nouvelle : les vols charter vers la Grèce seront dès cette année accessibles depuis de nombreuses villes roumaines. En effet, mis à part Bucarest, Cluj, Timișoara ou Iași, des vols charters au départ de Craiova, Târgu Mureș, Oradea, Sibiu, Brașov et Baia Mare relieront ces villes aux îles grecques.

 

Quant au nombre de touristes accueillis, la Roumanie se targue d’avoir accueilli près de 2,4 millions de touristes étrangers en 2024, soit une hausse de 13,5 % par rapport à l’année précédente. Des visiteurs originaires principalement d’Allemagne, d’Italie, d’Israël, des États-Unis, du Royaume-Uni, d’Espagne, de Hongrie, de France, d’Ukraine et de Pologne. Malgré cela, les dépenses des Roumains à l’étranger ont largement dépassé les recettes générées par les visiteurs étrangers en Roumanie. Le déficit du tourisme s’est ainsi creusé, atteignant 4,3 milliards d’euros en 2024.

(Trad Ionut Jugureanu)

foto: Radio Romania Internazionale
La Roumanie, en bref samedi, 30 août 2025

Quoi de neuf sur le littoral roumain de la mer Noire ?

L’essor des offres « tout compris »   Les hôtels « all inclusive » continuent de gagner du terrain sur le littoral roumain de la...

Quoi de neuf sur le littoral roumain de la mer Noire ?
Vacances : plans et budgets des Roumains
La Roumanie, en bref samedi, 23 août 2025

Vacances : plans et budgets des Roumains

Le budget moyen de vacances pour deux personnes s’élève à 7.200 lei, selon une étude récente réalisée par une banque roumaine en partenariat...

Vacances : plans et budgets des Roumains
Que faire en cas de perte ou de détérioration de vos bagages
La Roumanie, en bref samedi, 16 août 2025

Que faire en cas de perte ou de détérioration de vos bagages

Le Centre Européen des Consommateurs de Roumanie (ECC Roumanie) a récemment formulé une série de recommandations à suivre en cas de perte ou de...

Que faire en cas de perte ou de détérioration de vos bagages
foto: TAROM
La Roumanie, en bref samedi, 09 août 2025

Actualités des compagnies aériennes

Plusieurs compagnies aériennes ont annoncé de nouvelles liaisons au départ de la Roumanie. Ainsi, à partir du 26 juillet, le transporteur...

Actualités des compagnies aériennes
La Roumanie, en bref samedi, 02 août 2025

Les ours en randonnée : que faire en cas de rencontre

La mort récente d’un touriste étranger, tué après s’être approché d’une ourse avec ses petits, a suscité une vive émotion dans le pays....

Les ours en randonnée : que faire en cas de rencontre
La Roumanie, en bref samedi, 19 juillet 2025

A l’attention des touristes se trouvant sur le littoral ou dans le delta du Danube

Transports   Les vacanciers présents sur la côte de la mer Noire et dans le Delta du Danube disposent désormais de davantage de moyens de...

A l’attention des touristes se trouvant sur le littoral ou dans le delta du Danube
La Roumanie, en bref samedi, 12 juillet 2025

Les Trains du Soleil 2025 : cap sur la mer Noire

Les « Trains du Soleil » circulent à nouveau en direction du littoral de la mer Noire. Le programme estival de transport ferroviaire mis en place...

Les Trains du Soleil 2025 : cap sur la mer Noire
La Roumanie, en bref samedi, 05 juillet 2025

Nouvelles destinations et aéroports en cours de modernisation

Les compagnies aériennes multiplient les annonces de nouvelles liaisons au départ de la Roumanie. Nous poursuivons notre série d’informations...

Nouvelles destinations et aéroports en cours de modernisation

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company