Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

13.08.2026 (aggiornamento)

Deprezzamento: Banca Centrale della Romania (BNR) rivede al rialzo le previsioni relative al tasso di inflazione per la fine del 2026, dal 5, fino al ​​6,1%/ Crisi Energetica: disattivata la Centrale Nucleare di Cernavoda

13.08.2026 (aggiornamento)
13.08.2026 (aggiornamento)

, 13.08.2026, 18:33

Inflazione – La Banca Centrale della Romania (BNR) ha rivisto al rialzo le previsioni relative al tasso di inflazione per la fine del 2026, dal 5, fino al ​​6,1%, a causa delle pressioni generate dalla crescita dei prezzi, del deprezzamento della moneta nazionale, dai fattori meteorologici nonchè della situazione in corso sul mercato energetico. Per la fine del 2027, la banca centrale stima un’inflazione del 3,4%, valore superiore di 0,5 punti percentuali rispetto alle previsione anteriore. Presentando il Rapporto sull’inflazione per il mese di agosto, il Governatore della Banca Nazionale Romena, Mugur Isărescu, ha dichiarato che la banca centrale prevede un calo significativo dell’inflazione nel prossimo periodo. Secondo le previsioni, il tasso di inflazione annuo dovrebbe rientrare nell’intervallo mirato dalla Banca Centrale, nel quarto trimestre del 2027. Isărescu ha inoltre sottolineato la necessità del proseguimento del processo di consolidamento fiscale, valutando che non sono necessari nuovi aumenti delle imposte.

 

Crisi Energetica – L’Unità nr 2 della centrale nucleare di Cernavodă, nella Romania sud-orientale, è stata disattivata in modo controllato questa mattina. La misura preventiva è stata presa a causa della siccità che ha provocato un calo senza precedenti della portata del Danubio, compromettendo la capacità di raffreddamento del reattore. L’Unità nr 1 era già stata spenta lo scorso 28 luglio. Complessivamente, i due reattori garantivano circa il 20% della produzione energetica romena. La disattivazione dell’Unità nr2 provoca una perdita temporanea di 700 MW. Per compensare il deficit nonchè per mantenere l’equilibrio nella rete, il Ministero dell’Energia sta esaminando diverse misure di emergenza. Nei prossimi sette giorni, viene anticipata una produzione eolica di circa 500 MW. Inoltre, è stato riattivato il Gruppo a carbone Rovinari 4 del Complesso Energetio Oltenia (nel sud),mentre Hidroelectrica, leader nazionale nella produzione di energia elettrica, dovrebbe fornire altri circa 300 MW. Il necessario energetico nazionale sarà aiutato anche attraverso le importazioni.

 

Droni – Per la terza volta nel corso della giornata, dei droni hanno compiuto incursioni non autorizzate nello spazio aereo romeno e della NATO. Il terzo episodio si è verificato nel pomeriggio, quando un drone è entrato nel territorio nazionale; il velivolo ha volato per circa 12 minuti prima di lasciare lo spazio aereo romeno e dirigersi verso l’Ucraina. I residenti della parte settentrionale della provincia di Tulcea (nel sud-est della Romania) sono stati avvisati tramite messaggi tipo Ro-Alert e due caccia spagnoli F-18, di stanza presso la base aerea di Mihail Kogălniceanu, sono decollati per monitorare la situazione. Gli altri due episodi si sono verificati all’alba e nel corso della mattinata: i droni sono entrati nello spazio aereo romeno per alcuni minuti prima di uscire e dirigersi verso l’Ucraina, dove poco dopo sono state udite esplosioni, informa il Ministero della Difesa di Bucarest.

 

Marina Militare – La Giornata della Marina Militare romena sarà celebrata il 15 agosto in sei città – Costanza, Mangalia, Brăila, Tulcea, Galați e Bucarest. Secondo lo Stato Maggiore delle Forze Navali romene, gli eventi principali si svolgeranno a Costanza, il più grande porto marittimo della Romania, sul lungomare e nel settore marittimo davanti alla sede del Comando della Flotta. Alla cerimonia militare partecipano oltre 3.500 militari romeni e stranieri. Complessivamente, alle manovre, parteipcano più di 50 navi e imbarcazioni, 15 velivoli militari e civili, due veicoli anfibi blindati per il trasporto truppe e cinque unità d’artiglieria, precisano i rappresentanti delle Forze Navali romene. L’edizione di quest’anno vedrà la partecipazione, per la prima volta, della corvetta *Contraamiral August Roman* (261) e del cacciamine *Căpitan Constantin Dumitrescu* (M 271), entrambe entrate recentemente in servizio. Le forze alleate saranno rappresentate da due unità della Marina turca (una fregata e una corvetta), un’unità della Guardia Costiera turca, un’unità della Guardia Costiera bulgara, due caccia F-18 Hornet dell’Aeronautica spagnola (impegnati nella missione NATO di “Enhanced Air Policing”) e un velivolo da pattugliamento marittimo Atlantique 2 della Marina francese.

 

Parigi – Il nuotatore romeno David Popovici – campione olimpico, mondiale ed europeo – ha conquistato ieri sera la medaglia d’oro nei 100 metri stile libero ai Campionati Europei di nuoto di Parigi, stabilendo il nuovo record della competizione con il tempo di 46,56 secondi. Popovici è stato seguito dal russo Egor Kornev e dall’ungherese Kristof Milak. Si tratta del terzo titolo europeo consecutivo per David Popovici nei 100 metri stile libero, dopo le vittorie del 2022 e del 2024.

 

13.08.2026
Topnews giovedì, 13 Agosto 2026

13.08.2026

Inflazione – La Banca Centrale della Romania (BNR) ha rivisto al rialzo le previsioni relative al tasso di inflazione per la fine del 2026, dal 5,...

13.08.2026
12.08.2026 (aggiornamento)
Topnews mercoledì, 12 Agosto 2026

12.08.2026 (aggiornamento)

Il Danubio in secca – In seguito al calo della portata del Danubio sotto i 1.400 metri cubi al secondo, domani inizia la procedura di...

12.08.2026 (aggiornamento)
12.08.2026
Topnews mercoledì, 12 Agosto 2026

12.08.2026

Il Danubio in secca – La Commissione Europea ammonisce che, malgrado l’assenza di rischi di approvvigionamento a breve termine, la situazione...

12.08.2026
11.08.2026 (aggiornamento)
Topnews martedì, 11 Agosto 2026

11.08.2026 (aggiornamento)

Il Danubio in secca – Secondo un annuncio della società Nuclelarelectrica, a causa del netto calo del livello dell’acqua del Danubio, l’Unità...

11.08.2026 (aggiornamento)
Topnews martedì, 11 Agosto 2026

11.08.2026

Crisi energetica – Secondo un annuncio della società Nuclelarelectrica, a causa del netto calo del livello dell’acqua del Danubio,...

11.08.2026
Topnews lunedì, 10 Agosto 2026

10.08.2026 (aggiornamento)

Retribuzione– I rappresentanti dei partiti parlamentari sono stati convocati domani per un nuovo round di consultazioni con il Presidente Nicușor...

10.08.2026 (aggiornamento)
Topnews lunedì, 10 Agosto 2026

10.08.2026

Crisi Energetica – In seguito agli interventi effettuati delle autorità nei pressi della centrale nucleare di Cernavodă (nel sud-est del Paese),...

10.08.2026
Topnews domenica, 09 Agosto 2026

09.08.2026

Energia – È stata completata l’operazione di affondamento di quattro chiatte nel Danubio per garantire la continuità operativa della...

09.08.2026

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company