Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Incontro con la Romania

La “coliva” reinterpretata

La “coliva” reinterpretata

La coliva è un piatto rituale fondamentale nella cultura e nella spiritualità romena. Preparata con grano bollito, zuccherato e decorato, è parte...

La “coliva” reinterpretata
La corsa delle paperelle a Cluj 

La corsa delle paperelle a Cluj 

Ogni anno, il 1° giugno, in occasione della Giornata dei bambini, i fiumi di tutta la Romania diventano teatro di una competizione piena di colore ed energia. Migliaia di paperelle di gomma, ognuna rappresentando una donazione a una causa benefica, vengono lanciate in acqua.

La corsa delle paperelle a Cluj 
Race for the Cure, 12-a edizione

Race for the Cure, 12-a edizione

Il concetto di "Race for the Cure Romania" è molto diffuso in tutto il mondo e rappresenta l'impegno delle persone a sostenere le azioni di prevenzione contro il cancro. In Romania, la maratona è giunta alla dodicesima edizione e mira ad aumentare il numero di partecipanti di anno in anno, sottolineando che si tratta di un'adesione simbolica e non di una gara in sé.

Race for the Cure, 12-a edizione
Pericolo!

Pericolo!

“Pericolo”, il personaggio creato dalla scrittrice Raluca Poenaru nell'omonimo libro, insignito nel 2017 del Trofeo Arthur, che premia la letteratura per ragazzi in Romania, sta per diventare protagonista di un film.

Pericolo!
Il gatto transilvano, vicino al riconoscimento internazionale

Il gatto transilvano, vicino al riconoscimento internazionale

Il gatto transilvano, proveniente dalle zone montuose dei Carpazi, ha un temperamento dolce e giocoso e ha iniziato quest'anno il suo percorso verso il riconoscimento internazionale.

Il gatto transilvano, vicino al riconoscimento internazionale
Diario performativo in piccole città

Diario performativo in piccole città

La piattaforma culturale Frilensăr, che lavora con gli adolescenti da circa 8 anni, ha lanciato un progetto artistico che si svolgerà tra marzo e settembre 2026 in quattro piccole città della Romania.

Diario performativo in piccole città
Topolino compie 10 anni!

Topolino compie 10 anni!

"Topolino – l’Associazione Tudor-Alexandru", un'organizzazione non governativa il cui obiettivo è migliorare le condizioni di vita e l'integrazione sociale dei neonati ricoverati in ospedale o abbandonati, ha festeggiato 10 anni di attività.

Topolino compie 10 anni!
Arte per tutti

Arte per tutti

Andare al cinema o a teatro è una gioia che, purtroppo, non tutti nel nostro Paese possono permettersi. Tuttavia, di recente è iniziato un intero processo volto a rendere i film che arrivano nelle sale cinematografiche più accessibili.

Arte per tutti
Con l’anima sempre giovane!

Con l’anima sempre giovane!

Si parla molto di parenting, di figli, ma non abbastanza di chi si trova nella seconda metà della vita. La Comunità 50+ ci fa scoprire come possiamo rimanere giovani il più a lungo possibile.

Con l’anima sempre giovane!
Pasqua: Paese che vai, usanze che trovi

Pasqua: Paese che vai, usanze che trovi

In Romania, le tradizioni pasquali si intrecciano con diverse usanze pagane, conferendo un colore particolare alle festività. Vi invitiamo a fare un viaggio in alcuni luoghi del paese, dove gli abitanti festeggiano la Pasqua in modo speciale.

Pasqua: Paese che vai, usanze che trovi
L’arte delle uova dipinte

L’arte delle uova dipinte

Dal 29 marzo al 15 aprile 2026, presso il Castello di Vianden di Lussemburgo è aperta la mostra “L'arte delle uova dipinte in Romania”.

L’arte delle uova dipinte
“Il dinosauro dal becco d’anatra” esce dal suo nascondiglio nella Terra di Haţeg

“Il dinosauro dal becco d’anatra” esce dal suo nascondiglio nella Terra di Haţeg

Il bacino di Hațeg è uno dei luoghi più importanti d'Europa per lo studio dei dinosauri del Cretaceo superiore. Paleontologi dell'Università di Bucarest e dell'Università Eötvös Loránd di Budapest hanno scoperto di recente una nuova specie di dinosauro sul territorio del Geoparco Internazionale UNESCO della Terra di Hațeg.

“Il dinosauro dal becco d’anatra” esce dal suo nascondiglio nella Terra di Haţeg
Una romena sulle tracce di Nansen  

Una romena sulle tracce di Nansen  

Una missione multinazionale di esplorazione polare è giunta nell'Artico a bordo della Polarstern (Stella Polare), una nave labirintica piena di cabine per l'equipaggio e laboratori di ricerca ben attrezzati.

Una romena sulle tracce di Nansen  
Tradizioni gastronomiche

Tradizioni gastronomiche

Nel Maramureș, dove la tradizione è sacra, una giovane madre ha voluto nutrire la sua bambina in modo sano, perciò ha creato un tipo di pasta con farina e uova, seguendo la ricetta della nonna, a cui ha aggiunto delle verdure coltivate nell'orto. Man mano, le ricette sono diventate sempre più apprezzate dalle madri e il numero delle persone che hanno voluto questa pasta è aumentato, così è nato un laboratorio artigianale di "răstăuţe" (regionalismo per la pasta all'uovo).

Tradizioni gastronomiche
Public speaking e ritrovare se stessi

Public speaking e ritrovare se stessi

Ultimamente, sia i corsi di sviluppo personale che quelli sulla gestione delle emozioni attraverso il teatro sono molto richiesti. Abbiamo parlato del ruolo del public speaking nel conoscere sé stessi con l'attrice Alice Nicolae, fondatrice di Teatrul Simplu, e con George Grigorescu, uno dei relatori che hanno frequentato un modulo del corso.

Public speaking e ritrovare se stessi

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company