RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Rumänen bleiben vorläufig zu Hause

Die erwartete Immigrationswelle aus Rumänien und Bulgarien Richtung Westeuropa fand nicht statt.

Rumänen bleiben vorläufig zu Hause
Rumänen bleiben vorläufig zu Hause

, 13.01.2014, 16:25

Die komplette Eröffnung seit dem 1. Januar des europäischen Arbeitsmarktes für Rumänen und Bulgaren führte nicht zu einer Immigrationswelle nach Deutschland oder Grossbritanien, so wie sich manche Beobachter vorstellten. Das entspannt einigermassen die politische Lage um dieses Thema. Die rumänischen und bulgarischen Bürger haben EU-weit dieselben Rechte wie die deutschen oder die britischen Bürger.




In Berlin befürchtet die Regierung, dass die rumänischen und bulgarischen Migranten Sozialhilfe beziehen werden. Auch wenn bis jetzt die Befürchtungen keine Grundlage haben, hat die CSU eine Resolution zu diesem Thema genehmigt. Laut dieser sollen die Personen, die das deutsche Sozialhilfesystem ausnutzen, ausgewiesen werden. Sie sollten auch nicht mehr das Recht haben nach Deutschland zu kommen. In dieser Hinsicht erklärte der Euro-Parlamentarier Elmar Brok, es gebe auch die Möglichkeit die Fingerabdrücke zu nehmen. Diese Idee wurde in Rumänien und Bulgarien scharf kritisiert. Die Arbeitsmigranten sind auch nicht nach Grossbritanien gestürmt. Die Presse in London hat diese Realität humorvoll bestätigt.




Rumäniens Botschafter in London, Ioan Jinga, erklärte in einem Interview für Radio Rumänien, die Rumänen und Bulgaren hätten jetzt die Freiheit in allen EU-Staaten zu arbeiten, sie müssten aber auch die Vor-und Nachteile ihrer Option wiegen. Ioan Jinga:




Ich glaube, die Entscheidung zu treffen, in einem anderen Land zu arbeiten, muss aufgrund einer klaren Analyse erfolgen. Man muss auf den Beruf schauen, den Bereich, in dem man arbeiten möchte, das Arbeitsangebot, die Sprachkenntnisse, die Lage der Familie, die finanziellen Erwartungen und die Lebenskosten im Ausland in Betracht ziehen. Ohne eine solche Analyse riskiert man erheblich, dass die gegebene Situation nicht der erwarteten entspricht. Wir sprechen von keinem El Dorado, das muss klar sein. Wir sprechen von Arbeit, Verzicht, Risiko.”




Die Rhetorik gegen die Immigration, die in den letzten Monaten den Ton in der britischen Presse und Politik gab, scheint, laut der Zeitschrift Financial Times, die rumänischen Studenten dazu zu bringen, auf das Ideal eines Jobs in Grossbritanien zu verzichten. Laut der Financial Times, wären 2012 etwa 170 Tausend Rumänen ausgewandert, während 176 Tausend Rumänen im selben Jahr zurück nach Hause kamen.

Comisia Europeană (Foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
RRI Aktuell Dienstag, 18 November 2025

Die Europäische Kommission hat die wirtschaftlichen Herbstprognosen veröffentlicht.

Laut dem Bericht der Europäischen Kommission werden Unternehmen und Bevölkerung im Jahr 2026 von der Austerität betroffen sein. Das...

Die Europäische Kommission hat die wirtschaftlichen Herbstprognosen veröffentlicht.
Foto: facebook.com/isudeltatulcea
RRI Aktuell Dienstag, 18 November 2025

Dörfer im Donaudelta vorsorglich evakuiert

Die rumänischen Behörden beschlossen, die Bevölkerung zweier Ortschaften im Donaudelta nahe der ukrainischen Grenze vorsorglich zu evakuieren,...

Dörfer im Donaudelta vorsorglich evakuiert
Government headquarters
RRI Aktuell Montag, 17 November 2025

Reformgespräche der Regierungskoalition gehen weiter

Letzte Woche fanden in Bukarest intensive Verhandlungen innerhalb der Regierungskoalition statt. Im Anschluss daran wurde eine Einigung über die...

Reformgespräche der Regierungskoalition gehen weiter
Energieminister, Bogdan Ivan (foto: gov.ro)
RRI Aktuell Montag, 17 November 2025

Opposition rügt Energieminister

Die Populisten werfen dem Energieministerium völliges Scheitern in allen Bereichen der Regierungsarbeit vor: Planung, Umsetzung, Forschung,...

Opposition rügt Energieminister
RRI Aktuell Freitag, 14 November 2025

Ecofin bestätigt: Rumänien kann vierte PNRR-Rate beantragen

Rumänien bereitet eine neue, die inzwischen vierte Zahlungsanforderung an die Europäische Kommission vor. Das hat der Minister für Investitionen...

Ecofin bestätigt: Rumänien kann vierte PNRR-Rate beantragen
RRI Aktuell Donnerstag, 13 November 2025

Gewerkschaften protestieren erneut

Tausende Mitglieder des Nationalen Gewerkschaftsbundes (BNS), einer der größten Gewerkschaften Rumäniens, protestierten am Mittwoch erneut im...

Gewerkschaften protestieren erneut
RRI Aktuell Donnerstag, 13 November 2025

Rumänien plant Neuausrichtung seiner Verteidigung – Strategie bis 2030 vorgestellt

Der zentrale Begriff der Nationalen Verteidigungsstrategie Rumäniens für den Zeitraum 2025–2030 lautet „solidarische Unabhängigkeit“....

Rumänien plant Neuausrichtung seiner Verteidigung – Strategie bis 2030 vorgestellt
RRI Aktuell Mittwoch, 12 November 2025

Regierungskoalition einigt sich über die Reform der öffentlichen Verwaltung

Es gibt eine Einigung über die Senkung der Ausgaben für Gehälter in der öffentlichen Verwaltung, sowohl auf lokaler als auch auf zentraler Ebene,...

Regierungskoalition einigt sich über die Reform der öffentlichen Verwaltung

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company