RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Rumänien feiern Weihnachten traditionsgemäß

Für die Rumänen war Weinachten auch dieses Jahr ein Grund zur Freude. Die Winterferienorte waren fast voll und das Wetter war wunderschön und besonders warm für diese Jahreszeit.

Rumänien feiern Weihnachten traditionsgemäß
Rumänien feiern Weihnachten traditionsgemäß

, 27.12.2017, 16:45

Das Weihnachtsfest ist eines der Freude und der Hoffnung, aber auch der Toleranz, das in der Familie gemeinsam mit den Lieben verbracht wird. Über diesen Tag sagt man, es sei schade wenn man betrübt ist. Wie jedes Jahr waren die Rumänen in puncto Ausgaben nicht zu stoppen. Die Geschäfte verlängerten ihre Öffnungszeiten und kündigten kaskadenweise Reduzierungen an. Die Menschen haben sich gedrängelt, um die schönsten, originellsten oder billigsten Geschenke zu kaufen. Nachdem sie ihre Weihnachtsbäume beschmückt und sie ihre Weihnachtsgeschenke erhalten haben, haben die meisten Rumänen gefeiert.



Zum Menü gehörten Traditionsprodukte, wie Leberwurst, Käse und auch Gemüse, das von Ärzten empfohlen wird, um Verdauungsprobleme vorzubeugen. Kohlrouladen, gefolgt von Braten und Wurst, alles mit Wein betropft haben das Festmahl ergänzt, das mit Kuchenbrot beendet wurde. Der Weihnachtsgeist machte sich auf dem Land mehr bemerkbar, wo Traditionen mit Heiligkeit gewahrt werden. Sternsinger gingen von Haus zu Haus und erhielten gegen die Gesundheits-, Wohlstands- und Glückwünsche, die sie den Gastgebern übermittelt haben, Teigwaren, Nüsse und Äpfel.



Das für diese Jahreszeit ungewöhnlich warme Wetter brachte die Rumänen dazu, Weihnachten an Bergferienorten im südlichen Prahova Tal, im nordwestlichen Maramureş und in der nordöstlichen Bukovina zu verbringen um sich trotzdem des Schnees zu erfreuen. Denn im Gebirge hat es in großen Höhen geschneit und die Schipisten waren sehr günstig für den Wintersport. Die Schneehöhe überschritt einen halben Meter. Die Bergferienorte Predeal, Sinaia und Buşteni waren was den Belegungsgrad anbelangt, ganz oben und überschritten 80%. Die Touristen fuhren auch zum Bâlea See, im Făgăraş Gebirge, in über 2000m Höhe, wo das Eishotel eröffnet wurde, ein einzigartiger Touristenanziehungspunkt in Rumänien. Jedes der 15 Eisräume wurde mit Eisskulpturen von rumänischen und internationalen Musikstars beschmückt. Die meisten Touristen kamen aus dem Ausland.



Auch die Pensionen in der Moldau eröffneten ihre Tore weit für diejenigen, die die dortigen Schönheiten und Leckereien entdecken wollten. Im Landkreis Neamt z.B., betrug der Belegungsgrad 100%. Den Gästen fehlte an überhaupt nichts.



Anläßlich der Weihnachtsfeier äußerte Präsident Klaus Iohannis eine Botschaft aus, in der er zu Mitgefühl, Solidarität mit denjenigen, die Unterstützung brauchen, ermutigt. Lassen Sie uns uns dieser Augenblicke erfreuen und vergessen wir nicht, dass es in dieser Zeit das Schönste ist, unsere Anerkennung unseren Mitmenschen gegenüber zu zeigen, sagte der rumänische Staatschef noch.

Comisia Europeană (Foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
RRI Aktuell Dienstag, 18 November 2025

Die Europäische Kommission hat die wirtschaftlichen Herbstprognosen veröffentlicht.

Laut dem Bericht der Europäischen Kommission werden Unternehmen und Bevölkerung im Jahr 2026 von der Austerität betroffen sein. Das...

Die Europäische Kommission hat die wirtschaftlichen Herbstprognosen veröffentlicht.
Foto: facebook.com/isudeltatulcea
RRI Aktuell Dienstag, 18 November 2025

Dörfer im Donaudelta vorsorglich evakuiert

Die rumänischen Behörden beschlossen, die Bevölkerung zweier Ortschaften im Donaudelta nahe der ukrainischen Grenze vorsorglich zu evakuieren,...

Dörfer im Donaudelta vorsorglich evakuiert
Government headquarters
RRI Aktuell Montag, 17 November 2025

Reformgespräche der Regierungskoalition gehen weiter

Letzte Woche fanden in Bukarest intensive Verhandlungen innerhalb der Regierungskoalition statt. Im Anschluss daran wurde eine Einigung über die...

Reformgespräche der Regierungskoalition gehen weiter
Energieminister, Bogdan Ivan (foto: gov.ro)
RRI Aktuell Montag, 17 November 2025

Opposition rügt Energieminister

Die Populisten werfen dem Energieministerium völliges Scheitern in allen Bereichen der Regierungsarbeit vor: Planung, Umsetzung, Forschung,...

Opposition rügt Energieminister
RRI Aktuell Freitag, 14 November 2025

Ecofin bestätigt: Rumänien kann vierte PNRR-Rate beantragen

Rumänien bereitet eine neue, die inzwischen vierte Zahlungsanforderung an die Europäische Kommission vor. Das hat der Minister für Investitionen...

Ecofin bestätigt: Rumänien kann vierte PNRR-Rate beantragen
RRI Aktuell Donnerstag, 13 November 2025

Gewerkschaften protestieren erneut

Tausende Mitglieder des Nationalen Gewerkschaftsbundes (BNS), einer der größten Gewerkschaften Rumäniens, protestierten am Mittwoch erneut im...

Gewerkschaften protestieren erneut
RRI Aktuell Donnerstag, 13 November 2025

Rumänien plant Neuausrichtung seiner Verteidigung – Strategie bis 2030 vorgestellt

Der zentrale Begriff der Nationalen Verteidigungsstrategie Rumäniens für den Zeitraum 2025–2030 lautet „solidarische Unabhängigkeit“....

Rumänien plant Neuausrichtung seiner Verteidigung – Strategie bis 2030 vorgestellt
RRI Aktuell Mittwoch, 12 November 2025

Regierungskoalition einigt sich über die Reform der öffentlichen Verwaltung

Es gibt eine Einigung über die Senkung der Ausgaben für Gehälter in der öffentlichen Verwaltung, sowohl auf lokaler als auch auf zentraler Ebene,...

Regierungskoalition einigt sich über die Reform der öffentlichen Verwaltung

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company