RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Viaje del primer ministro rumano a Israel

El primer ministro Marcel Ciolacu manifestó, en Israel, la solidaridad de Rumanía con ese país

Viaje del primer ministro rumano a Israel
Viaje del primer ministro rumano a Israel

, 18.10.2023, 10:52

Varias personalidades de la política internacional han viajado a Israel o están a punto de hacerlo, para expresar su solidaridad con ese país duramente golpeado por los ataques del grupo terrorista Hamás, pero también para buscar salidas de esta situación peligrosa, que puede llevar a una guerra regional.


El primer ministro de Rumanía, Marcel Ciolacu, estuvo el martes entre los líderes europeos que se desplazaron a Israel. Durante el encuentro con su homólogo, Benjamin Netanyahu, el jefe del Gobierno rumano manifestó la compasión de la sociedad rumana por las víctimas del conflicto estallado el pasado 7 de octubre. Bucarest está muy preocupada por las consecuencias de los terribles actos de violencia contra la población civil, israelí y palestina, declaró el primer ministro Ciolacu. Rumanía sigue siendo una promotora de la paz y, en estos momentos difíciles, estará al lado de sus aliados de manera incondicional. Marcel Ciolacu:


«He decidido viajar hoy a Israel porque, en momentos tan difíciles como los que está viviendo actualmente el pueblo israelí, sus socios y amigos tienen que demostrar su solidaridad. La sociedad rumana, la colonia de israelíes de Rumanía y la de rumanos de Israel lamentan las víctimas inocentes, mujeres, niños, jóvenes en la flor de la vida, tras los ataques terroristas perpetrados por Hamás. Rumanía ha condenado firmemente lo ocurrido en Israel en los últimos días, el nivel de las atrocidades cometidas por Hamás, un grupo terrorista que mantiene como rehén a la población palestina para satisfacer sus intereses extremistas. El Parlamento de Rumanía ha sido el primer foro legislativo de los Estados democráticos en adoptar, en sesión conjunta, una declaración de solidaridad con el Estado israelí».


Marcel Ciolacu exigió la liberación inmediata de todos los rehenes y personas secuestradas, y la renuncia a cualquier otro acto de agresión, sobre todo contra la población civil. El primer ministro rumano insistió en la apertura de los corredores humanitarios de Gaza y en el ofrecimiento de asistencia a los refugiados. Marcel Ciolacu agradeció la implicación de las autoridades israelíes y el apoyo brindado para repatriar a los rumanos.


Más de 2000 ciudadanos rumanos han sido repatriados de Israel y el Ministerio rumano de Asuntos Exteriores también está pendiente de 350 ciudadanos rumanos y sus familiares que se encuentran en Gaza, de los cuales 200 han solicitado asistencia para ser repatriados. El primer ministro Benjamin Netanyahu aseguró a su homólogo rumano de que las autoridades israelíes harían todo lo posible para ayudar a la evacuación de los rumanos de la Franja de Gaza y agradeció la solidaridad de Rumanía. El mundo civilizado, agregó Netanyahu, debería unirse detrás de Israel en la lucha contra el grupo Hamás. Nadie podría hacer las paces con Daesh (nota de la redacción: Estado Islámico o ISIS), nadie podría hacer las paces con al-Qaida, nadie puede hacer las paces con los nazis, hay que derrotarlos y entonces habrá paz, reiteró el primer ministro israelí.


En la reunión extraordinaria del Consejo Europeo, celebrada por videoconferencia, el presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, condenó firmemente los ataques terroristas cometidos en el territorio de Israel. Rumanía apoya inequívocamente el derecho legítimo de Israel a la autodefensa, que se tiene que ejercer conforme al derecho internacional humanitario, añadió el jefe del Estado rumano.


Traducción al español: Gabriela Ristea

CSAT-Sitzung / Foto: presidency.ro
Aktuell Dienstag, 01 Juli 2025

Verteidigungsrat nimmt Hinterziehung ins Visier

Die zuständigen Stellen wollen dazu das Strafrecht verschärfen, mehr Kontrollen durchführen, die Digitalisierung der Steuerverwaltung...

Verteidigungsrat nimmt Hinterziehung ins Visier
Nachrichten 09.06.2025
Aktuell Montag, 09 Juni 2025

Nachrichten 09.06.2025

Rumäniens Präsident, Nicușor Dan, führt heute ein weiteres Gespräch mit den Vorsitzenden der proeuropäischen Parteien – PSD, PNL, USR und...

Nachrichten 09.06.2025
Foto: Agerpres
Aktuell Sonntag, 04 Mai 2025

Wahlen 2025: Rechtsnationalist gewinnt erste Runde

Victor Ponta (parteilos) und Elena Lasconi (USR) belegten Platz drei und vier mit 13% bzw 2,7%. Zur Wahl standen 11 Kandidaten. Zwei...

Wahlen 2025: Rechtsnationalist gewinnt erste Runde
02.05.2025
Aktuell Freitag, 02 Mai 2025

02.05.2025

Es hat keine Probleme im nationalen Energiesystem gegeben, es besteht keine Gefahr eines Blackouts in Rumänien, und auch in den kommenden Tagen –...

02.05.2025
Aktuell Mittwoch, 23 April 2025

Zum Internationalen Tag der Roma: Über die Gefahr des Exzeptionalismus und die Bedeutung von Lernkontexten

Die meisten Medienberichte über Roma dokumentieren entweder das Ausmaß der anhaltenden Diskriminierung und Segregation oder porträtieren...

Zum Internationalen Tag der Roma: Über die Gefahr des Exzeptionalismus und die Bedeutung von Lernkontexten
Aktuell Sonntag, 02 Februar 2025

Nachrichten 02.02.2025

In Bukarest haben die vereinigten Ständigen Büros der Abgeordnetenkammer und des Senats den Vorschlag der souveränistischen Parteien zur...

Nachrichten 02.02.2025
Aktuell Mittwoch, 29 Januar 2025

Die Wohnung als grundlegendes Menschenrecht

„Wohnen muss als fundamentales Recht behandelt werden, durch das alle Europäer, einschließlich junger Menschen und vulnerabler Gruppen, in den...

Die Wohnung als grundlegendes Menschenrecht
Aktuell Donnerstag, 02 Januar 2025

Nachrichten 02.01.2025

In Rumänien startet das neue Jahr mit Preiserhöhungen und einer Reihe von steuerlichen Maßnahmen, mit denen die Regierung die Haushaltsausgaben...

Nachrichten 02.01.2025

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company