RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Der Jahresrückblick 2020 – Außenpolitik

Pandemie +++ Wirtschaftskrise +++ US-Präsidentschaftswahlen +++ Israel +++ EU-Mehrjahreshaushalt +++ Impfstoff

Der Jahresrückblick 2020 – Außenpolitik
Der Jahresrückblick 2020 – Außenpolitik

, 26.12.2020, 12:08

Pandemie



Das Jahr der Pandemie! Unmöglich, das Jahr 2020 anders zu nennen, ein Jahr, das die meisten Generationen in der Geschichte nicht kennen. Das Ausma‎ß der Katastrophe war kaum zu erahnen, als am letzten Tag des Jahres 2019 die Behörden im fernen und undurchsichtigen China 27 Fälle von viraler Lungenentzündung unbekannter Herkunft in Wuhan, im Zentrum des Landes, meldeten. Innerhalb weniger Tage wurde das neue Coronavirus von Spezialisten isoliert, und nur wenige Tage später wurde der erste Todesfall verzeichnet. In kürzester Zeit traten bereits Fälle in anderen asiatischen Ländern, in Europa und den USA auf. Dann, langsam, wird die Zahl der offiziellen Infektionen in Hunderten, Tausenden, Hunderttausenden, dann Zehnmillionen … und die Zahl der Todesfälle weltweit in Millionen angegeben. In 12 Monaten hat das neue Virus Volkswirtschaften lahmgelegt, ganze Gemeinden verwüstet und fast 4 Milliarden Menschen in strenger Isolation zu Hause eingesperrt. Das Jahr 2020 hat die Menschheit verändert wie kein anderes Jahr, wahrscheinlich wie die gesamte Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg, schreibt AFP. Die Erfahrung der Pandemie ist einzigartig im Leben eines jeden Zeitgenossen auf der Erde. Auf die eine oder andere Weise ist jeder von uns davon betroffen, sagt Sten Vermund, Epidemiologe und Dekan der School of Public Health der Yale University.



Wirtschaftskrise



Die quasi-generalisierte medizinische Krise mit den tragischen Verlusten an Menschenleben überschnitt sich mit der wirtschaftlichen und sozialen Krise, die durch dieselbe Pandemie ausgelöst wurde. Viele Unternehmen haben geschlossen, ebenso Schulen, Gymnasien und Universitäten. Sportwettbewerbe wurden abgesagt. Der zivile Flugverkehr wurde praktisch eingestellt, Geschäfte, Bars, Clubs, Restaurants wurden geschlossen. Mit welchen Auswirkungen, sagt der Wirtschaftsanalytiker Constantin Rudnitchi: Wir hatten im zweiten Quartal in allen Volkswirtschaften der Welt dramatische wirtschaftliche Einbrüche, gefolgt von, sagen wir mal, anständigen Rückgängen im nächsten Quartal. Aber insgesamt wird es ein Jahr des wirtschaftlichen Rückgangs ganz Wir hatten Unterstützungsprogramme für Einsparungen und für die Bevölkerung oder für Arbeitnehmer, es gab eine Menge Geld auf dem Markt und es war ein Jahr mit einer Menge dieser Ma‎ßnahmen, auf der anderen Seite – die Beschaffungsprogramme und die Politik der Zentralbanken, um zu sparen, was gespart werden konnte. Das gleiche gilt, dass dieses Jahr mit sehr gro‎ßen Schulden für die Weltwirtschaft enden wird. Diese Schulden werden in der Zukunft beglichen werden. Es war ein Jahr der Schwankungen auf den Märkten, es gab Industrien, die praktisch am Rande des Bankrotts standen, weil sie geschlossen wurden oder weil sie einfach nicht konsumiert haben, oder es war gleichzeitig ein Jahr des Wachstums für bestimmte Unternehmen und bestimmte Dienstleistungen und Wirtschaftssektoren, wie zum Beispiel der Online-Bereich, der sehr viel an Boden gewonnen hat. Ich würde sagen, es ist ein Jahr, das der Welt gezeigt hat, dass eine andere Art von Wirtschaftsmodell notwendig ist.“



Präsidentschaftswahlen in den Vereinigten Staaten



Im Mai beispielsweise lie‎ß die Pandemie allein in den Vereinigten Staaten nicht weniger als 20 Millionen Arbeitsplätze verschwinden. Mit einer Administration, die sich mitten im Wahlkampf befand und mit der Situation überfordert schien, wurde Amerika von der Pandemie hart getroffen: medizinisch, wirtschaftlich, aber scheinbar am stärksten gesellschaftlich. Verstärkt durch die Krise haben verschwörerische, anarchistische oder leugnende Strömungen die Führung übernommen, die bei den Wahlen ermutigt wurden, was zu einer tiefen Spaltung des Landes und einigen der angespanntesten Wahlen der jüngeren Geschichte führte. Sie endeten mit dem ziemlich klaren Sieg des Demokraten Joe Biden, der vom Wahlmännerkollegium bestätigt wurde, brachten aber nicht die lang ersehnte Entspannung, da der amtierende Präsident Donald Trump durch Anwälte und republikanische Vertreter weiterhin die Richtigkeit der Wahl anfechten lie‎ß. Hunderte von Beschwerden über möglichen Betrug wurden eine nach der anderen von der amerikanischen Justiz als unbegründet zurückgewiesen, was weder alle Mitglieder der Trump-Administration noch viele seiner Anhänger in Amerika und der ganzen Welt zu überzeugen schien.



Maia Sandu – die erste Präsidentin in Chișinău



Auf der anderen Seite des Ozeans, in Europa, ganz in der Nähe von Rumänien, fanden andere Präsidentschaftswahlen statt. In der kleinen Republik Moldau, dem ideologischen und politischen Bankrott zwischen dem Westen und dem Osten, wurde die Westlerin Maia Sandu Präsidentin und verdrängte überraschend den pro-russischen Igor Dodon von der Macht. Ein Ereignis, das sowohl von Bukarest als auch von den Gro‎ßkanzlern der Europäischen Union begrü‎ßt wurde und Hoffnung auf den europäischen Kurs des Landes macht.



Israel nimmt Beziehungen zu arabischen Staaten wieder auf



Andere angenehme Überraschungen kamen aus dem Nahen Osten, wo Israel die Beziehungen zu einer Reihe von amerikanisch vermittelten arabischen Staaten normalisierte, ein unbestreitbarer Erfolg für die letzten hundert Meter der Trump-Administration. Die Vereinigten Arabischen Emirate, Bahrain, Sudan und Marokko nehmen die offiziellen Kontakte und diplomatischen Beziehungen zu Israel wieder auf und stellen die bilaterale wirtschaftliche Zusammenarbeit wieder her, Ankündigungen, die die politischen Beziehungen in der Region völlig verändern und den Iran isolieren – einen der Hauptfeinde des jüdischen Dorfes.



EU — Mehrjahreshaushalt und der Impfstoff



Zurück nach Europa, das von einer Pandemie gezeichnet ist. Nach vielen Diskussionen und Verzögerungen werden der Haushalt der Union für den Zeitraum 2021-2027 und die finanziellen Sanierungspläne von den Mitgliedsstaaten genehmigt. Damit ist der Weg frei für nie dagewesene Investitionen, die Rumänien zugutekommen könnten, wenn die Politiker in Bukarest ernsthaft in diese Richtung arbeiten. Beginnend mit der Hoffnung, dass sich das neue Virus nicht ausbreitet und dann „nur eine Grippe“ ist, endet 2020 mit einer anderen: dem lebensrettenden Impfstoff. Zugelassen und bereits in mehreren Staaten in verschiedenen Varianten eingesetzt, bietet er der Menschheit die Aussicht auf die Rückkehr zu einem normalen Leben, das wohl grö‎ßte Desiderat des Jahres 2021. Mit dem Versprechen, dass er gleichberechtigt für alle angeboten wird.

Sguardo sulla settimana
Wochenspiegel Samstag, 05 September 2026

Rückblick auf die Woche 31.08.2026 – 04.09.2026

Jahrestreffen der rumänischen Diplomatie Am Jahrestreffens der rumänischen Diplomatie in Bukarest haben diese Woche die Leiter der diplomatischen...

Rückblick auf die Woche 31.08.2026 – 04.09.2026
Sguardo sulla settimana
Wochenspiegel Samstag, 29 August 2026

Rückblick auf die Woche 24.08. – 28.08.2026

Lohngesetz für den öffentlichen Dienst scheitert krachend Die rumänischen Abgeordneten haben am Mittwoch den Gesetzentwurf über den Abschluss des...

Rückblick auf die Woche 24.08. – 28.08.2026
Sguardo sulla settimana
Wochenspiegel Samstag, 15 August 2026

Rückblick auf die Ereignisse der Woche 10.08.–14.08.2026

Rumänien ohne Atomstrom Der zweite Reaktor des Kernkraftwerks Cernavodă im Südosten Rumäniens ist am Donnerstag wegen des anhaltenden und...

Rückblick auf die Ereignisse der Woche 10.08.–14.08.2026
Rückblick auf die Ereignisse der Woche 3.08.–7.08.2026
Wochenspiegel Samstag, 08 August 2026

Rückblick auf die Ereignisse der Woche 3.08.–7.08.2026

Energiealarm Rumänien befindet sich den ganzen August über in Energiealarm. Grund dafür ist ein erheblicher Rückgang der Stromproduktion aufgrund...

Rückblick auf die Ereignisse der Woche 3.08.–7.08.2026
Wochenspiegel Samstag, 01 August 2026

Rückblick auf die Ereignisse der Woche 27.07.–31.07.2026

Parlament verabschiedet Gesetzentwürfe Im Parlament in Bukarest wurden diese Woche die Debatten und Abstimmungen über wichtige Projekte des...

Rückblick auf die Ereignisse der Woche 27.07.–31.07.2026
Wochenspiegel Samstag, 25 Juli 2026

Rückblick auf die Ereignisse der Woche 20.07.–24.07.2026

Das neue einheitliche Lohngesetz stößt auf allgemeine Ablehnung Die Woche begann in Rumänien mit einem Warnstreik im öffentlichen...

Rückblick auf die Ereignisse der Woche 20.07.–24.07.2026
Wochenspiegel Samstag, 18 Juli 2026

Rückblick auf die Ereignisse der Woche 13.07.–17.07.2026

Anhaltende politische Blockade Am Montag organisierte das rumänische Präsidialamt eine neue Gesprächsrunde zwischen den Vorsitzenden der...

Rückblick auf die Ereignisse der Woche 13.07.–17.07.2026
Wochenspiegel Samstag, 11 Juli 2026

Rückblick auf die Ereignisse der Woche 06.07.–10.07.2026

NATO-Gipfel: Mehr Geld für Verteidigung, klare Zusagen an die Ukraine Rumänien war beim NATO-Gipfel in Ankara durch Präsident Nicușor Dan...

Rückblick auf die Ereignisse der Woche 06.07.–10.07.2026

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company