RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Hermannstadt – immer einen Besuch wert

Heute reisen wir nach Sibiu, zu deutsch Hermannstadt. Die Stadt nimmt im Reiseportal trivago.com den sechsten Platz im Top der 100 günstigen Reiseziele für 2016 ein.

Hermannstadt – immer einen Besuch wert
Hermannstadt – immer einen Besuch wert

, 14.10.2015, 17:56

Hermannstadt, die europäische Kulturhauptstadt 2007, wird zum dritten Mal in der Folge im Top Best Value Index der Internetseite trivago.com erwähnt. In diesem Jahr ist Hermannstadt unter den ersten 10 Ortschaften zu finden und ist die einzige rumänische Stadt, die den Touristen weltweit als Reiseziel für das Jahr 2016 empfohlen wird. Die europäischen Städte Mostar in Bosnien-Herzegowina, Weliko Tarnowo in Bulgarien und Novi Sad in der Vojvodina/Serbien belegen bessere Plätze.



Hermannstadt, das 1191 erstmals urkundlich erwähnt wurde, empfängt seine Gäste mit einer mittelalterlichen Atmosphäre. Eine der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt ist der Ratturm. Dieser wurde für die Verteidigung des des Burgtores erbaut. Ein anderes Symbol der Stadt ist die Lügenbrücke, die erstmals 1771 wurde errichtet und 1859 in den Gusseisenwerken Friedrichshütte eine neue Form erhielt. Sie ist eine der schönsten und ältesten Eisenbrücken. Der Name wird durch mehrere Legenden erklärt. Man sagt zum Beispiel, dass sie ein Treffpunkt der jungen Leute war, die an der Militärakademie studierten. Diese verabredeten sich dort mit Mädchen, die aber nie zum Treff erschienen. Hören wir nun Mirela Gligore, Sprecherin der Stadtverwaltung Sibiu:



Hermannstadt hat jedem Gast etwas zu bieten. Sibiu ist eine besondere Stadt. Hier werden sowohl nationale als auch internationale Festivals organisiert. Die Sportevents fehlen ebenfalls nicht. Das Angebot sich reich und mannigfaltig. Die zahlreichen Museen beherbergen wertvolle Sammlungen. Die Kunstliebhaber werden sich bestimmt nicht langweilen. Wer sich für Geschichte interessiert, kann die Altstadt besuchen. Die koketten Gassen führen zu den bekannten Ringen, zu den Museen, sowie zu wunderschönen Bauten. Das Brukenthal- Museum, das Geschichtsmuseum, das Freilichtmuseum für bäuerliche Tradition ASTRA, das Ethnographie-Museum Franz Binder und Emil Sigerius sowie das Museum zur Geschichte der Pharmazie sind nur ein paar Beispiele. Zu besuchen ist auch der Tiergarten, wo 60 Tierarten repräsentiert sind beziehungsweise 250 Tiere leben.“




Für den Top der 100 günstigen Reiseziele für 2016 auf trivago.com wurden mindestens 150 Bewertungen der Besucher der Internetseite berücksichtigt.

Lacul Capra / Foto: Iulia Andreea Drăguş
Reiseland Rumänien Montag, 04 August 2025

Im Făgăraş-Gebirge: garantiertes Himmelsspektakel der Perseide

Sie haben eine hohe Geschwindigkeit und können als sogenannte Feuerkugeln sogar die Helligkeit der Venus erreichen. Das Himmels-Spektakel ist schon...

Im Făgăraş-Gebirge: garantiertes Himmelsspektakel der Perseide
Bergstraße Transalpina: atemberaubende Landschaften, Abenteuer und Geschichte
Reiseland Rumänien Samstag, 02 August 2025

Bergstraße Transalpina: atemberaubende Landschaften, Abenteuer und Geschichte

  In der Bergregion des Kreises Gorj liegt Rânca, einer der jüngsten Ferienorte Rumäniens, der im Winter sehr beliebt ist, weil der Schnee...

Bergstraße Transalpina: atemberaubende Landschaften, Abenteuer und Geschichte
Centru SPA din Olimp (foto: Ştefan Baciu/RRI)
Reiseland Rumänien Dienstag, 15 Juli 2025

Südliche Schwarzmeer-Riviera: eine Oase der Ruhe und Erholung

Im südlichen Teil der rumänischen Schwarzmeerküste gibt es 6 Ferienorte, die so dicht beieinander liegen, dass es scheint, als gäbe es nur einen...

Südliche Schwarzmeer-Riviera: eine Oase der Ruhe und Erholung
Il porto turistico di Mangalia
Reiseland Rumänien Dienstag, 17 Juni 2025

Badeurlaub in Rumänien: Riviera-Sud wartet auf Touristen

Zusammen mit der Stadt, zu der sie aus Sicht der Verwaltung gehören, werden sie als „Riviera Sud – Mangalia“ bezeichnet. 7 km nördlich...

Badeurlaub in Rumänien: Riviera-Sud wartet auf Touristen
Reiseland Rumänien Dienstag, 10 Juni 2025

Nach fünf Jahren Restaurierung: Casino Constanţa für das Publikum wieder eröffnet

Rumäniens wichtigstes Sommerurlaubsziel ist die Schwarzmeerküste mit ihren zahlreichen Ferienorten zwischen Năvodari im Norden und Vama Veche im...

Nach fünf Jahren Restaurierung: Casino Constanţa für das Publikum wieder eröffnet
Reiseland Rumänien Dienstag, 15 April 2025

Osterreisen

Reiseveranstalter bieten zudem Programme an, die den Besuch religiöser Stätten, die Teilnahme an der Auferstehungsmesse sowie traditionelle...

Osterreisen
Reiseland Rumänien Mittwoch, 09 April 2025

Nationalpark Măcin-Gebirge: spektakuläre Wanderwege locken Naturbegeisterte aus der ganzen Welt an

All diese natürlichen Attraktionen befinden sich im 11.000 Hektar großen Nationalpark Măcin-Gebirge. Dan Staicu ist Berater im...

Nationalpark Măcin-Gebirge: spektakuläre Wanderwege locken Naturbegeisterte aus der ganzen Welt an
Reiseland Rumänien Dienstag, 25 März 2025

Iaşi: beeindruckende Bauten, Natur und Kultur

Mit fast 400.000 Einwohnern ist Iași eine der größten Städte Rumäniens. Sie wurde 1408 in einer Urkunde des Herrschers von Moldawien, Alexandru...

Iaşi: beeindruckende Bauten, Natur und Kultur

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company